പദ്മതീര്ഥം തദഗ്രേ തു തത്ര സ്നാത്വാ നരോത്തമഃ
അതിന്റെ മുന്നിൽ പദ്മതീർത്ഥം ഉണ്ട്; അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ ഉത്തമനായ മനുഷ്യൻ—
തത്രൈവ ച മഹാലക്ഷ്മ്യാസ്തീര്ഥം ത്രൈലോക്യവിശ്രുതമ്
അവിടെ തന്നെയാണ് മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും പ്രശസ്തമായ മഹാലക്ഷ്മിയുടെ തീർത്ഥം.
തത്ര തീര്ഥേ കൃതസ്നാനോ ദത്ത്വാ രത്നാനി കാംചനമ് 4.2.58.
ആ തീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത് രത്നങ്ങളും പൊന്നും ദാനം ചെയ്താൽ—
യത്രയത്ര ഹി ജായേത തത്രതത്ര സമൃദ്ധിമാന്
അവൻ എവിടെയായാലും ജനിച്ചാലും എല്ലായിടത്തും സമൃദ്ധിയോടെ ആയിരിക്കും.
തത്രാസ്തി ഹി മഹാലക്ഷ്മ്യാ മൂര്തിസ്ത്രൈലോക്യവംദിതാ
അവിടെ തന്നെ മൂന്ന് ലോകങ്ങളും വണങ്ങുന്ന മഹാലക്ഷ്മിയുടെ രൂപം ഉണ്ട്.
നഭസ്യ ബഹുലാഷ്ടമ്യാം കൃത്വാ ജാഗരണം നിശി
നഭസ്യ മാസത്തിലെ പൌർണ്ണമിയുടെ എട്ടാം തീയതിയിൽ രാത്രി ജാഗരണം ചെയ്താൽ—
താര്ക്ഷ്യ തീര്ഥം ഹി തത്രാസ്തി താര്ക്ഷ്യകേശവസന്നിധൌ
അവിടെ തന്നെ താർക്ഷ്യനും കേശവനും സന്നിധിയിൽ താർക്ഷ്യതീർത്ഥം ഉണ്ട്.
തദഗ്രേ നാരദം തീര്ഥം മഹാപാതകനാശനമ്
അതിന്റെ മുന്നിൽ മഹാപാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്ന നാരദതീർത്ഥം ഉണ്ട്.
തത്ര സ്നാതോ നരഃ സമ്യഗ്ബ്രഹ്മവിദ്യാമവാപ്നുയാത്
അവിടെ ശരിയായി സ്നാനം ചെയ്താൽ, ഒരാൾ ബ്രഹ്മവിദ്യ നേടും.
അര്ചയിത്വാ നരോ ഭക്ത്യാ ദേവം നാരദകേശവമ്
അവിടെ ഭക്തിയോടെ നാരദകേശവനെ ആരാധിച്ചാൽ—
പ്രഹ്ലാദതീര്ഥം തസ്യാഗ്രേ യത്ര പ്രഹ്ലാദകേശവഃ
അതിനുമുമ്പിൽ പ്രഹ്ലാദതീർഥം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, അവിടെ പ്രഹ്ലാദകേശവൻ വസിക്കുന്നു.
ആംബരീഷമഹാതീര്ഥമഘഘ്നം തസ്യ സന്നിധൌ
അതിനടുത്ത് അംബരീഷന്റെ മഹത്തായ തീർഥം ഉണ്ട്, പാപങ്ങൾ നീക്കുന്നതും അതാണ്.
ആദിത്യകേശവഃ പൂജ്യ ആദികേശവ പൂര്വതഃ ।। 4.2.58.
അവിടെ ആദിത്യകേശവനെ ആരാധിക്കണം, കിഴക്കോട്ടു ആദികേശവനും ഉണ്ട്.
ദത്താത്രേയേശ്വരം തീര്ഥം തത്രൈവാദിഗദാധരഃ
അവിടെയേ തന്നെ ദത്താത്രേയേശ്വരതീർഥവും, അതിനോടൊപ്പം ആദിഗദാധരനും ഉണ്ട്.
ഭൃഗുകേശവപൂര്വേണ തീര്ഥം വൈ ഭാര്ഗവം പരമ്
ഭൃഗുകേശവന്റെ കിഴക്കോട്ട് ഭാർഗവനാമം ഉള്ള ഉത്തമമായ തീർഥം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
തത്ര വാമനതീര്ഥം ച പ്രാച്യാം വാമനകേശവാത്
അവിടെ വാമനകേശവന്റെ കിഴക്കോട്ട് വാമനതീർഥവും ഉണ്ട്.
നരനാരായണം തീര്ഥം നരനാരായണാത്പുരഃ
നരനാരായണനു മുമ്പിൽ നരനാരായണതീർഥം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
യജ്ഞവാരാഹ തീര്ഥം ച തദഗ്രേ പാപനാശനമ്
അതിനുമുമ്പിൽ യജ്ഞവാരാഹതീർഥം ഉണ്ട്, അതു പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നു.
വിദാരനാരസിംഹാഖ്യം തത്ര തീര്ഥം സുനിര്മലമ്
അവിടെ വിദാരനരസിംഹം എന്നു വിളിക്കുന്ന അത്യന്തം വിശുദ്ധമായ തീർഥം ഉണ്ട്.
ഗോപിഗോവിംദ തീര്ഥം ച ഗോപിഗോവിംദപൂര്വതഃ
അവിടെ ഗോപിഗോവിന്ദതീർഥവും ഉണ്ട്, ഗോപിഗോവിന്ദന്റെ കിഴക്കോട്ടാണ് അത്.
തീര്ഥം ലക്ഷ്മീനൃസിംഹാഖ്യം ഗോപിഗോവിംദ ദക്ഷിണേ
ഗോപിഗോവിന്ദന്റെ തെക്കോട്ട് ലക്ഷ്മീനരസിംഹം എന്നു പേരുള്ള തീർഥം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
തദഗ്രേ ശേഷതീര്ഥം ച ശേഷമാധവസന്നിധൌ
അതിനുമുമ്പിൽ ശേഷതീർഥവും, ശേഷമാധവന്റെ സമീപത്താണ് അത്.
ശംഖമാധവതീര്ഥം ച തദവാച്യാം സുനിര്മലമ് 4.2.58.
അവിടെ ശംഖമാധവതീർഥവും ഉണ്ട്, അതു വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന വിശുദ്ധതീർഥമാണ്.
തദഗ്രേ ച ഹയഗ്രീവം തീര്ഥം പരമപാവനമ്
അതിനുമുമ്പിൽ ഹയഗ്രീവതീർഥം ഉണ്ട്, അതി വിശുദ്ധവും പവിത്രവുമാണ്.
പിംഡം ച തത്ര നിര്വാപ്യ ഹയഗ്രീവസ്യ സന്നിധൌ ഹായഗ്രീവീം ശ്രിയം പ്രാപ്യ സമുച്യേത സപൂര്വജഃ
അവിടെ ഹയഗ്രീവന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ പിണ്ഡം അർപ്പിച്ചാൽ, ഹയഗ്രീവന്റെ ഐശ്വര്യം ലഭിച്ച്, സഹോദരന്മാരോടൊപ്പം മോക്ഷം നേടാം.
ഭൂമൌ തിലാംതരായാം യത്തത്ര തീര്ഥാന്യനേശഃ
ഭൂമിയിൽ എള്ള് വയലുകൾക്കിടയിൽ അനേകം തീർഥങ്ങൾ അവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
ഉദ്ദിഷ്ടാനാം തു തീര്ഥാനാമേതേഷാം കലശോദ്ഭവ ഇദാനീം പ്രസ്തുതം വിപ്ര ശൃണു വക്ഷ്യാമി തേഗ്രതഃ
ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഈ തീർഥങ്ങൾ എല്ലാം കലശത്തിൽ നിന്നാണ് ഉദ്ഭവിച്ചത്. ഇപ്പോൾ, ബ്രാഹ്മണനേ, ഞാൻ അവയെ ക്രമമായി വിശദീകരിക്കും, കേൾക്കൂ.
തസ്യാം മൂര്തൌ സമാവേശ്യ കൈശവ്യാമഥ കേശവഃ
അപ്പോൾ കേശവൻ ആ പ്രതിമയിൽ പ്രവേശിച്ച് കൈശവ്യ എന്ന രൂപം സ്വീകരിച്ചു.
ക്വ നിര്ഗതം ച ഹരിണാ പ്രാപ്യ കാശീം ഷഡാനന
ഹരിയും എങ്ങോട്ട് പോയി, ഹരിക്ക് എങ്ങനെ കാശി എത്താനായി, ആറുമുഖനേ?
ബ്രുവേ തത്കാരണമിതി ക്ഷണമാത്രം നിശാമയ
ഇതിന്റെ കാരണം ഞാൻ പറയാം; ഒരു ക്ഷണം ശ്രദ്ധിക്കൂ.