പശ്യതാം സര്വദേവാനാമവരുഹ്യ വൃഷേംദ്രതഃ
എല്ലാ ദേവതകളും നോക്കിനിൽക്കേ, വൃഷഭരാജാവിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി.
യദഹം പ്രാപ്തവാനസ്മി പുരീം വാരാണസീം ശുഭാമ്
ഞാൻ ഈ ഭാഗ്യനഗരിയായ വാരാണസിയിൽ എത്തുമ്പോൾ,
യദ്ദുഷ്പ്രസാധ്യം ഹി പിതുരപി ത്രിജഗതീതലേ
മൂന്നു ലോകത്തും എന്റെ പിതാവിനും പ്രാപിക്കാൻ അത്യന്തം ദുഷ്കരമായത്,
അനേന ഗജവക്ത്രേണ സ്വബുദ്ധിവിഭവേരിഹ
ഈ ആനമുഖൻ തന്റെ ബുദ്ധിയും ശക്തിയും കൊണ്ട് ഇവിടെ നേടി.
പുത്രവാനഹമേവാസ്മി യച്ച മേ ചിരചിംതിതമ്
ഞാനാണ് ഏകാന്തമായി പുത്രനായി, ഞാൻ ദീർഘകാലം ആലോചിച്ചതും ഇതാണ്.
ഇത്യുക്ത്വാ ത്രിപുരീഹര്താ പുരുഹൂതാദിഭിഃ സ്തുതഃ
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, ത്രിപുരാസുരനെ നശിപ്പിച്ചവനെ ഇന്ദ്രനും മറ്റുള്ളവരും സ്തുതിച്ചു.
അവിഘ്നവിഘ്നശമന മഹാവിഘ്നൈകവിഘ്നകൃത്
വിഘ്നങ്ങൾ നീക്കുന്നവൻ, തടസ്സങ്ങൾ അകറ്റുന്നവൻ, മഹാവിഘ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നവൻ,
ജയ സര്വഗണാധീശ ജയ സര്വ ഗണാഗ്രണീഃ
ജയ ഹോ, സർവ്വഗണാധിപതേ! ജയ ഹോ, സർവ്വഗണങ്ങളിൽ പ്രഥമനേ!
ജയ സര്വഗ സര്വേശ സര്വബുദ്ധ്യേകശേവധേ
ജയ ഹോ, എല്ലായിടത്തും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നവാ, സർവ്വേശ്വരാ, സർവ്വബുദ്ധിയുടെ ഏക ധാതാവേ!
സര്വമംഗലമാംഗല്യ ജയ ത്വം സര്വമംഗല 4.2.57.
സർവ്വമംഗളത്തിന്റെയും ആധാരമേ, സർവ്വമംഗളസ്വരൂപാ, നിനക്കു ജയം!
ജയ സൃഷ്ടികൃതാം വംദ്യ ജയ സ്ഥിതികൃതാനത
സൃഷ്ടിക്കാരാൽ വന്ദിതനേ, നിലനിൽപ്പിനായി ആദരിക്കപ്പെടുന്നവനേ, നിനക്കു ജയം!
സിദ്ധവംദ്യപദാംഭോജ ജയസിദ്ധിവിധായക
സിദ്ധന്മാർ വന്ദിക്കുന്ന പാദപദ്മമേ, വിജയവും സിദ്ധിയും നൽകുന്നവനേ, നിനക്കു ജയം!
അശേഷഗുണനിര്മാണ ഗുണാതീത ഗുണാഗ്രണീ
അനന്തഗുണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നവൻ, ഗുണങ്ങളെ അതിജീവിക്കുന്നവൻ, ഗുണങ്ങളിൽ പ്രഥമനേ,
ജയ സര്വബലാധീശ ബലാരാതി ബലപ്രദ
സർവ്വബലത്തിന്റെ അധിപതിയേ, ബലത്തിന്റെ ശത്രുക്കൾക്കും ബലം നൽകുന്നവനേ, നിനക്കു ജയം!
അനംതമഹിമാധാര ധരാധര വിദാരണ
അനന്തമായ മഹത്വം ചുമക്കുന്നവനേ, പർവതങ്ങളെ തുളയ്ക്കുന്നവനേ,
യേ ത്വാംനമംതി കരുണാമയ ദിവ്യ മൂര്തേ സര്വൈനസാമപി ഭുവോ ഭുവിമുക്തിഭാജഃ
ദയയും ദിവ്യമായ രൂപവും ഉള്ളവനേ, നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നവർ ഭൂമിയിൽ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതരാവുന്നു.
യേ വിഘ്നരാജ ഭവതാ കരുണാകടാക്ഷൈഃ സംപ്രേക്ഷിതാഃ ക്ഷിതിതലേ ക്ഷണമാത്രമത്ര
വിഘ്നങ്ങളുടെ നാഥാ, ദയാപൂർണ്ണമായ കണികാഴ്ച കൊണ്ട് നീ നോക്കിയാൽ, ഈ ഭൂമിയിൽ ഒരു നിമിഷം പോലും ആ ആളുകൾക്ക് തടസ്സങ്ങൾ ഇല്ലാതാകും.
യേ ത്വാം സ്തുവംതി നതവിഘ്നവിഘാതദക്ഷ ദാക്ഷായണീഹൃദയപംകജതിഗ്മരശ്മേ
നമസ്കരിക്കുന്നവരുടെ എല്ലാ വിഘ്നങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിവുള്ളവനേ, നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നവർ ദാക്ഷായിണിയുടെ ഹൃദയത്തിലെ കമലത്തിന്റെ കൂരിരണുകളെപ്പോലെയാണ്.
യേ ശീലയംതി സതതം ഭവതോംഘ്രിയുഗ്മം തേ പുത്രപൌത്രധനധാന്യസമൃദ്ധിഭാജഃ
നിന്റെ ഇരുകാലുകളെയും സദാ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുന്നവർക്ക് മക്കളിലും മക്കളുടെ മക്കളിലും ധനത്തിലും ധാന്യത്തിലും സമൃദ്ധി ലഭിക്കും.
ത്വം കാരണം പരമകാരണകാരണാനാം വേദ്യോസി വേദവിദുഷാം സതതം ത്വമേകഃ 4.2.57.
സകല കാരണങ്ങളുടെയും പരമകാരണമാകുന്നവനേ, വേദങ്ങളെ ശരിക്കും അറിയുന്നവർക്ക് നീ ഒരിക്കലും അറിയപ്പെടുന്ന ഏകവസ്തുവാണ്.
വേദാ വിദംതി ന യഥാര്ഥതയാ ഭവംതം ബ്രഹ്മാദയോപി ന ചരാചര സൂത്രധാര
വേദങ്ങൾക്കും ബ്രഹ്മാദികൾക്കും പോലും നീ യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങിനെയാണെന്നു അറിയാൻ കഴിയില്ല, സഞ്ചരിക്കുന്നവർക്കും അചഞ്ചലന്മാർക്കും അധാരമായവനേ.
ത്വദ്ദുഷ്ടദൃഷ്ടിവിശിഖൈര്നിഹതാന്നിഹന്മി ദൈത്യാന്പുരാംധകജലംധരമുഖ്യകാംശ്ച
നിന്റെ കഠിനമായ കണികാഴ്ചയുടെ അമ്പുകൾകൊണ്ട്, നീ മുമ്പ് സംഹരിച്ചിരുന്ന അന്ധകനും ജലന്ധരനും പോലുള്ള അസുരന്മാരെ ഞാൻ നശിപ്പിക്കുന്നു.
അന്വേഷണേ ഢുംഢിരയം പ്രഥിതോസ്തിധാതുഃ സര്വാര്ഥഢുംഢിതതയാ തവ ഢുംഢി നാമ
എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കുമായി അന്വേഷിക്കപ്പെടുന്നവനായി, ഈ ഢുണ്ടി എന്ന പേര് നിനക്ക് പ്രസിദ്ധമാണ്, കാരണം നീ എല്ലായിടത്തും അന്വേഷിക്കപ്പെടുന്നവനാണ്.
ഢുംഢേ പ്രണമ്യപുരതസ്തവപാദപദ്മം യോ മാം നമസ്യതി പുമാനിഹ കാശിവാസീ
ഢുണ്ടിയേ, നിന്റെ കമലപാദങ്ങൾ മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച് ആരാധിക്കുന്നവൻ ഈ ജന്മത്തിൽ തന്നെ കാശിയിൽ വാസം ചെയ്യാൻ അർഹനാകും.
സ്നാത്വാ നരഃ പ്രഥമതോ മണികര്ണികായാമുദ്ധൂലിതാംഘ്രിയുഗലസ്തു സചൈലമാശു
ആദ്യം മണികർണികയിൽ കുളിച്ച്, കാലുകൾ കഴുകി വസ്ത്രം ധരിച്ചവൻ ഉടനെ—
സാമോദമോദകഭരൈര്വരധൂപദീപൈര്മാല്യൈഃ സുഗംധബഹുലൈരനുലേപനൈശ്ച
—സുഖസുഗന്ധമുള്ള മോദകങ്ങളുടെ കൂമ്പാരവും, ഉത്തമ ധൂപവും ദീപവും പുഷ്പമാലകളും സുഗന്ധം നിറഞ്ഞ ലേപനങ്ങളും കൊണ്ട്—
തീര്ഥാംതരാണി ച തതഃ ക്രമവര്ജിതോപി സംസാധയന്നിഹ ഭവത്കരുണാകടാക്ഷൈഃ
—മറ്റ് തീർത്ഥയാത്രകൾ വിട്ടുപോയാലും, നിന്റെ ദയാപൂർണ്ണ കണികാഴ്ച കൊണ്ട് അവയെല്ലാം ഇവിടെ തന്നെ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നു.
യഃ പ്രത്യഹം നമതി ഢും ഢിവിനായകം ത്വാം കാശ്യാം പ്രഗേ പ്രതിഹതാഖിലവിഘ്നസംഘഃ
പ്രഭാതത്തിൽ കാശിയിൽ ദിനംപ്രതി ഢുണ്ടി വിനായകനായ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നവന്റെ എല്ലാ വിഘ്നങ്ങളും അകറ്റപ്പെടും.
യോ നാമ തേ ജപതി ഢുംഢിവിനായകസ്യ തം വൈ ജപംത്യനുദിനം ഹൃദി സിദ്ധയോഷ്ടൌ
ഢുണ്ടി വിനായകന്റെ നാമം ജപിക്കുന്നവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ, ആ എട്ടു സിദ്ധികളും ആ മന്ത്രം ദിവസവും ജപിക്കും.
ദൂരേ സ്ഥിതോപ്യഹരഹസ്തവ പാദപീഠം യഃ സംസ്മരേത്സകലസിദ്ധിദ ഢുംഢിരാജ 4.2.57.
ഢുണ്ടി രാജാവേ, ദൂരെയായിരുന്നാലും, ആരെങ്കിലും ദിവസേന നിന്റെ പാദപീഠം ഓർത്താൽ നീ അവനു എല്ലാ സിദ്ധികളും നൽകും.