ഏകരോമാ രാജപത്നീ ദ്വിരോമാ ച സുഖാവഹാ
ഒരു റോമം മാത്രം ഉള്ളവൾ രാജ്ഞിയാണ്; രണ്ട് റോമം ഉള്ളവൾക്ക് സന്തോഷം ലഭിക്കും.
വൃത്തം പിശിതസംലഗ്നം ജാനുയുഗ്മം പ്രശസ്യതേ 4.1.37.
വൃത്തവും മാംസമുള്ളതുമായ മുട്ടുകൾ പ്രശംസനീയമാണ്.
വിശിരൈഃ കരഭാകാരൈരൂരുഭിര്മസൃണൈര്ഘനൈഃ
ആനയുടെ കാലിനെപ്പോലെ ദൃഢവും മൃദുവുമായ ഉരുക്കളാണ് ഉത്തമം.
വൈധവ്യം രോമശൈരുക്തം ദൌര്ഭാഗ്യം ചിപിടൈരപി
റോമമുള്ള ഉരുക്കൾ വിധവാവിനെയും, ചതഞ്ഞ ഉരുക്കൾ ദുർഭാഗ്യത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ചതുര്ഭിരംഗുലൈഃ ശസ്താ കടിര്വിംശതിസംയുതൈഃ
നാലു വിരലിന്റെ വീതിയുള്ള ഇരുപത്തി നാലു വിരലിന്റെ ചുറ്റളവുള്ള അരയാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമം എന്ന് കരുതപ്പെടുന്നത്.
വിനതാ ചിപിടാ ദീര്ഘാ നിര്മാംസാസംകടാകടിഃ
കുഴിഞ്ഞത്, ചപ്പയായത്, നീണ്ടത്, മാംസം കുറവായത്, വളരെ കുരുങ്ങിയ അര നല്ലതല്ല.
നിതംബബിംബോ നാരീണാമുന്നതോ മാംസലഃ പൃഥുഃ
സ്ത്രികളിൽ കൂർത്തും മാംസളവുമായും വീതിയുള്ളതുമായ കിണ്തം ആണ് ഉത്തമം.
കപിത്ഥഫലവദ്വൃത്തൌ മൃദുലൌ മാംസലൌ ഘനൌ
കപിത്തംപഴം പോലെ വൃത്തമായതും, മൃദുവും, മാംസളവുമായും, കട്ടിയുള്ളതുമായും ആയിരിക്കും.
ശുഭഃ കമഠപൃഷ്ഠാഭോ ഗജസ്കംധോപമോ ഭഗഃ
ആമയുടെ പുറംപോലെയും ആനയുടെ തോളുപോലെയും ഉള്ള യോനിയാണ് ശുഭമായത്.
ആഖുരോമാ ഗൂഢമണിഃ സുശ്ലിഷ്ടഃ സംഹതഃ പൃഥുഃ
എലിയുടെ രോമംപോലെയും, അകത്തൊളിഞ്ഞ രത്നംപോലെയും, ചേർന്നതും, കെട്ടിയതും, വീതിയുള്ളതുമായതും ആയിരിക്കും.
കുരംഗഖുരരൂപോയശ്ചുല്ലികോദരസന്നിഭഃ
മാൻ കുരുവിന്റെ രൂപംപോലെയും ചെറിയ വയറുപോലെയും ആയിരിക്കും.
ശംഖാവര്തോ ഭഗോ യസ്യാഃ സാ ഗര്ഭമിഹ നേച്ഛതി 4.1.37.
ശംഖിന്റെ ചുറ്റുപോലെയുള്ള യോനിക്ക് ഗർഭധാരണത്തിന് ആഗ്രഹമില്ല.
വികടഃ കുടിലാകാരോ ലംബഗല്ലസ്തഥാഽശുഭഃ
വികൃതമായതും വളഞ്ഞ രൂപമുള്ളതും തൂങ്ങിയ മാംസം ഉള്ളതും അശുഭമാണ്.
ഭഗസ്യ ഭാലം ജഘനം വിസ്തീര്ണം തുംഗമാംസലമ്
യോനിയുടെ മുകളിൽ ഭാഗവും കിണ്തവും വീതിയുള്ളതും മാംസളവുമായതും ആയിരിക്കണം.
വാമാവര്തം ച നിര്മാംസം ഭുഗ്നവൈധവ്യസൂചകമ്
വലതിലേക്ക് ചുറ്റിയതും മാംസം കുറവായതും വളഞ്ഞതും വിധവാവിന്റെ സൂചനയാണ്.
ബസ്തിഃ പ്രശസ്താ വിപുലാ മൃദ്വീസ്തോകസമുന്നതാ
വീതി കൂടിയതും മൃദുവും അല്പം ഉയർന്നതുമായ മൂത്രാശയമാണ് ഉത്തമം.
ഗംഭീരാ ദക്ഷിണാവര്താ നാഭീ സ്യാത്സുഖസംപദേ
ആഴമുള്ളതും വലതിലേക്ക് ചുറ്റിയതുമായ നാഭി സന്തോഷവും സമൃദ്ധിയും നൽകുന്നു.
സൂതേ സുതാന്ബഹൂന്നാരീ പൃഥുകുക്ഷിഃ സുഖാസ്പദമ്
വീതി കൂടിയ വയറുള്ള സ്ത്രീ സന്തോഷത്തിന് കാരണവും അനേകം മക്കളെ പ്രസവിക്കുന്നതുമായവളാണ്.
ഉന്നതേന വലീഭാജാ സാവര്തേനാപി കുക്ഷിണാ
ഉയർന്നതും ചുരുണ്ടതും ചുറ്റലുള്ളതുമായ വയറാണ്.
സമൈഃ സമാംസൈര്മൃദുഭിര്യോഷിന്മഗ്നാസ്ഥിഭിഃ ശുഭൈഃ
സമമായും മൃദുവായും മാംസം ഉള്ളതും അസ്ഥികൾ അകത്തേക്ക് കുഴിഞ്ഞതുമായ വയറുള്ളവൾ ശുഭയാളാണ്.
യസ്യാദൃശ്യ ശിരേ പാര്ശ്വേ ഉന്നതേ രോമസംയുതേ
തലക്കടുത്തുള്ള വശങ്ങൾ ഉയർന്നതും രോമം നിറഞ്ഞതുമായവളാണ്.
ഉദരേണാതിതുച്ഛേന വിശിരേണ മൃദുത്വചാ 4.1.37.
വളരെ കുഴിഞ്ഞ വയറും മൃദുവായ ചർമ്മം മൂടിയ നാഭിയും ഉള്ളവളാണ്.
കുംഭാകാരം ദരിദ്രായാ ജഠരം ച മൃദംഗവത്
കുഭാരൻ ദരിദ്രനാണ്, അവന്റെ വയറ് മൃദംഗംപോലെ ഉച്ചത്തിലുള്ളതും ശൂന്യവുമാണ്.
സുവിശാലോദരീ നാരീ നിരപത്യാ ച ദുര്ഭഗാ
വളരെ വിശാലമായ വയറുള്ള സ്ത്രീക്ക് മക്കളില്ലെങ്കിൽ, അവൾ ദുർഭാഗവതിയാണ്.
മധ്യക്ഷാമാ ച സുഭഗാ ഭോഗാഢ്യാ സവലിത്രയാ
നന്നായി ഇളകിയ അരയുള്ള സ്ത്രീ ഭാഗ്യശാലിയും സമ്പന്നയുമാണ്, അവളുടെ കഴുത്തിലോ കൈയിലോ മൂന്നു രേഖകൾ കാണാം.
കപിലാ കുടിലാ സ്ഥൂലാ വിച്ഛിന്നാ രോമരാജികാ
കപ്പില വർണ്ണം, വളഞ്ഞ രൂപം, കൂന്തൽ ശരീരം, മുറിഞ്ഞ രോമരേഖ—
നിര്ലോമഹൃദയം യസ്യാഃ സമം നിമ്നത്വ വര്ജിതമ്
അവളുടെ നെഞ്ചിൽ രോമം ഇല്ല, സമമായതും താഴ്വാരമില്ലാത്തതുമാണ്—
വിസ്തീര്ണഹൃദയാ യോഷാ പുംശ്ചലീ നിര്ദയാ തഥാ
വിസ്തൃതമായ നെഞ്ചുള്ള സ്ത്രീ ദുർചാരവും കനിവില്ലാത്തവളുമാണ്.
അഷ്ടാദശാംഗുലതതമുരഃ പീവരമുന്നതമ്
പതിനെട്ടു വിരൽ വീതിയുള്ള, നിറഞ്ഞും ഉയർന്നും കാണുന്ന നെഞ്ച്—
ഘനൌ വൃത്തൌ ദൃഢൌ പീനൌ സമൌ ശസ്തൌ പയോധരൌ
അവളുടെ മുലകൾ കട്ടിയുള്ളതും വൃത്തമായതും ഉറപ്പുള്ളതും പുഷ്ടിയുള്ളതും തുല്യമായതും ഉത്തമവുമാണ്.