നക്ഷത്രപൂജകാ യേ ച നക്ഷത്രവ്രതചാരിണഃ
നക്ഷത്രങ്ങളെ ആരാധിക്കുന്നവരും, നക്ഷത്രങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച വ്രതങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുന്നവരും,
നക്ഷത്രഗ്രഹരാശീനാം ബാധാസ്തേഷാം കദാചന
അവർക്കു നക്ഷത്രങ്ങളോ ഗ്രഹങ്ങളോ രാശികളോ ഒരിക്കലും ദോഷം വരുത്തില്ല.
അഗസ്ത്യ ഉവാച അതിഥിത്വമവാപ നേത്രയോര്ബുധലോകഃ ശിവശര്മണസ്ത്വഥ 4.1.15.
അഗസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു: ശിവശർമയുടെ മകനായ ബുധലോകൻ നേത്രയോരിന്റെ വീട്ടിൽ അതിഥിയായി എത്തി.
ശിവശര്മോവാച കസ്യ ലോകോയമതുലോ ബ്രൂതം ശ്രീഭഗവദ്ഗണൌ
ശിവശർമൻ പറഞ്ഞു: ഈ ലോകം ആരുടേതാണ് ഇങ്ങനെ അപൂർവമായത്? മഹാനായ ഭഗവാൻ ഗണപതേ, ദയവായി പറയൂ.
സ്വര്ഗമാര്ഗവിനോദായ താപത്രയവിനാശിനീമ്
സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ ആനന്ദം നൽകാനും, മൂന്ന് വിധത്തിലുള്ള ദുഃഖങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാനും,
യോസൌ പൂര്വം മഹാകാംതിരാവാഭ്യാം പരിവര്ണിതഃ
മഹത്തായ പ്രകാശം ഉള്ളവനായി ഞങ്ങൾ ഇരുവരും മുമ്പ് വിവരിച്ചവൻ,
ദക്ഷിണാ രാജസൂയസ്യ യേന ത്രിഭുവനം കൃതാ
രാജസൂയയാഗത്തിന് ദക്ഷിണയായി മൂന്നു ലോകവും സമർപ്പിച്ചവൻ,
അത്രിനേത്രസമുദ്ഭൂതഃ പൌത്രോ വൈ ദ്രുഹിണസ്യ യഃ
അത്രിയുടെ കണ്ണിൽ നിന്ന് ജനിച്ച, ബ്രഹ്മാവിന്റെ മകനായവൻ,
നിര്മലാനാം കലാനാം ച ശേവധിര്യശ്ച ഗീയതേ
നിർമലമായ കിരണങ്ങളുടെ നിധിയായി പ്രശസ്തനായവൻ,
മുദംകുമുദിനീനാംയസ്തനോതി ജഗതാ സഹ
ലോകത്തോടൊപ്പം കുമുദിനികൾക്കും സന്തോഷം നൽകുന്നവൻ,
കിമന്യൈര്ഗുണസംഭാരൈരതോപി ന സമം വിധോഃ
മറ്റു ഗുണങ്ങളുടെ സമാഹാരങ്ങൾ എന്തിനാണ്? ഇത്രയും ഉണ്ടായിട്ടും സോമനു തുല്യൻ ആരുമില്ല.
ബൃഹസ്പതേസ്സ വൈ ഭാര്യാമൈശ്വര്യമദമോഹിതഃ
സ്വന്തം ഐശ്വര്യത്തിന്റെ അഹങ്കാരത്തിൽ മയങ്ങിയവൻ ബൃഹസ്പതിയുടെ ഭാര്യയെ സ്വന്തമാക്കി.
ജഹാര തരസാ താരാം രൂപവാന്രൂപശാലിനീമ് 4.1.15.
അവൻ ബലമായി സൗന്ദര്യവും കാന്തിയും നിറഞ്ഞ താരയെ അപഹരിച്ചു.
നായം കലാനിധേര്ദോഷോ ദ്വിജരാജസ്യ തസ്യ വൈ
ഇത് കിരണങ്ങളുടെ നിധിയായ ബ്രാഹ്മണരാജാവിന്റെ തെറ്റല്ല.
ധ്വാംതമേതദഭിതഃ പ്രസാരിയത്തച്ഛമായ വിധിനാവിനിര്മിതമ്
ഇങ്ങോട്ടും അങ്ങോട്ടും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ഇരുണ്ടത, അവനെ ശമിപ്പിക്കാൻ വിധി സൃഷ്ടിച്ചതാണ്.
ആധിപത്യമദമോഹിതം ഹിതം ശംസിതം സ്പൃശതി നോ ഹരേര്ഹിതമ്
ആധിപത്യത്തിന്റെ അഹങ്കാരത്തിൽ മയങ്ങിയതുകൊണ്ട് പറഞ്ഞ ഗുണം, ഹരിയുടെ ഗുണത്തെ തൊടുന്നില്ല.
ധിഗ്ധിഗേതദധികര്ദ്ധി ചേഷ്ടിതം ചംക്രമേക്ഷണവിലക്ഷിതം യതഃ
പാത വിട്ട് നടക്കുന്ന ഈ അതിരുകടന്ന ശ്രമത്തിനും പ്രവൃത്തിക്കും നിന്ദയേ ഉണരട്ടെ.
കഃ കാമേന ന നിര്ജിതസ്ത്രിജഗതാം പുഷ്പായുധേനാപ്യഹോ കഃ ക്രോധസ്യവശംഗതോ നനച കോ ലോഭേന സംമോഹിതഃ
മൂന്നു ലോകത്തിലും കാമദേവന്റെ ബാണത്തിൽ കീഴടങ്ങാത്തവൻ ആരുണ്ട്? ക്രോധത്തിന് അടിമയാകാത്തവൻ ആരാണ്? ലോഭത്തിൽ മയങ്ങാത്തവൻ ആരാണ്?
ആധിപത്യകമലാതിചംചലാ പ്രാപ്യതാം ച യദിഹാര്ജിതം കില
ഇവിടെ അധികാരവും, താമരപൂവുപോലെ സ്ഥിരതയില്ലാത്തതും, യഥാർത്ഥത്തിൽ സമ്പാദിച്ചതു കൊണ്ടു മാത്രമേ ലഭിക്കൂ.
ന യദാംഗിരസേ താരാം സ വ്യസര്ജയദുല്ബണഃ
ഉൽബണൻ താരയെ അംഗിരസിന് കൊടുക്കാതിരുന്നതാണ്.
തേന ബ്രഹ്മശിരോനാമ പരമാസ്ത്രം മഹാത്മനാ
അവൻ, മഹാത്മാവായവൻ, ബ്രഹ്മശിരസ് എന്ന പരമായായ ആയുധം ഉപയോഗിച്ചു.
തയോസ്തദ്യുദ്ധമഭവദ്ഘോരം വൈ താരകാമയമ്
അവർക്കിടയിൽ, താരയെ നേടാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഭയങ്കരമായ ഒരു യുദ്ധം ഉണ്ടായി.
നിവാര്യ രുദ്രം സമരാത്സംവര്താനലവര്ചസമ് 4.1.15.
സംഹാരാഗ്നിപോലെയുള്ള പ്രകാശമുള്ള രുദ്രനെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിച്ചു.
അഥാംതര്ഗര്ഭമാലോക്യ താരാം പ്രാഹ ബൃഹസ്പതിഃ
അപ്പോൾ താരയുടെ ഗർഭം കാണുമ്പോൾ ബൃഹസ്പതി അവളോട് പറഞ്ഞു.
ഇഷീകാസ്തംബമാസാദ്യ ഗര്ഭം സാ ചോത്സസര്ജ ഹ
ഇഷികാസ്തംഭം സമീപിച്ചപ്പോൾ, അവൾ ഗർഭം പുറത്തുവിട്ടു.
തതഃ സംശയമാപന്നാസ്താരാമൂചുഃ സുരോത്തമാഃ
അപ്പോൾ സംശയത്തോടെ ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാർ താരയോട് ചോദിച്ചു.
പൃച്ഛമാനാ യദാ ദേവൈ ര്നാഹ താരാഽതിസത്രപാ
ദേവന്മാർ ചോദിച്ചപ്പോൾ, താര വളരെ ഭയപ്പെട്ട് ഒന്നും മറുപടി പറഞ്ഞില്ല.
തം നിവാര്യ തദാ ബ്രഹ്മാ താരാം പപ്രച്ഛ സംശയമ്
അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവ് അവരെ തടഞ്ഞ് താരയോട് സംശയം ചോദിച്ചു.
തദാ സ മൂര്ധ്ന്യുപാഘ്രായ രാജാ ഗര്ഭം പ്രജാപതിഃ
അപ്പോൾ രാജാവായ പ്രജാപതി ആ കുഞ്ഞിന്റെ തലയിൽ നക്കിയുമണഞ്ഞു.
തതശ്ച സര്വദേവേഭ്യസ്തേജോരൂപബലാധികഃ
അതിനുശേഷം, എല്ലാ ദേവന്മാരിലും അവൻ രൂപത്തിലും ശക്തിയിലും പ്രകാശത്തിലും ഉത്തമനായി.