പ്രതിമംത്രം നമസ്കുര്യാദുദയാസ്തമയേ രവിമ്
സൂര്യോദയത്തിലും അസ്തമയത്തിലും ഓരോ മന്ത്രത്തോടും കൂടി സൂര്യനു നമസ്കാരം ചെയ്യണം.
ഏവം കുര്വന്നരോ ജാതു ന ദരിദ്രോ ന ദുഃഖഭാക് 4.1.9.
ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നവൻ ഒരിക്കലും ദരിദ്രനോ ദുരിതം അനുഭവിക്കുന്നവനോ ആകില്ല.
വിനൌഷധൈര്വിനാ വൈദ്യൈര്വിനാപഥ്യപരിഗ്രഹൈഃ
ഔഷധങ്ങൾ ഇല്ലാതെ, വൈദ്യന്മാർ ഇല്ലാതെ, ഭക്ഷണനിയമങ്ങൾ പാലിക്കാതെ,
ഇത്യേകദേശഃ കഥിതോ ഭാനുലോകസ്യ സത്തമ
ഇങ്ങനെ സൂര്യലോകത്തെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഭാഗം വിവരിച്ചു, മഹാനുഭാവാ.
സ്വകര്ണവിഷയീകുര്വന്നിതിപുണ്യകഥാമിമാമ്
ഈ പുണ്യകഥ തന്റെ ചെവിയിൽ എത്തിക്കുന്നവൻ,
ന ദരിദ്രോ ഭവേത്ക്വാപി നാധര്മേഷു പ്രവര്തതേ
എവിടെയും ദരിദ്രനാകില്ല, അധർമ്മത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യില്ല.
ബ്രാഹ്മണൈഃ സതതം ശ്രാവ്യമിദമാഖ്യാനമുത്തമമ്
ഈ ഉത്തമമായ ആഖ്യാനം ബ്രാഹ്മണന്മാർ എപ്പോഴും വായിക്കണം.
ബ്രാഹ്മണാഃ ക്ഷത്രിയാ വൈശ്യാഃ ശൃണ്വംതോഽധ്യായമുത്തമമ്
ബ്രാഹ്മണന്മാരും ക്ഷത്രിയന്മാരും വൈശ്യന്മാരും ഈ ഉത്തമ അധ്യായം കേൾക്കുമ്പോൾ,
നയനാനംദസംദോഹദായിനീപൂരനുത്തമാ
കണ്ണുകൾക്ക് ആനന്ദം നിറയ്ക്കുന്നതും പരിപൂർണ്ണത നൽകുന്നതുമായതാണ്.
ഗണാവൂചതുഃ ശിവശര്മന്മഹാഭാഗസുതീര്ഥഫലിതദ്രുമ
ഗണന്മാർ പറഞ്ഞു: മഹാഭാഗനായ ശിവശർമനേ, തീർത്ഥഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന വൃക്ഷമേ,
തപോബലേന മഹതാ വിഹിതാ വിശ്വകമര്ണാ
മഹത്തായ തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ സർവ്വതെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നദി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.
യദാകലാനിധിഃ ക്വാപി ദര്ശേ ഽദൃശ്യത്വമാവഹേത്
യദാ കലാനിധി എവിടെയെങ്കിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, അവൻ അദൃശ്യനാകാം.
യദച്ഛഭിത്തൌ വീക്ഷ്യ സ്വമന്യയോപിദ്വിശംകിതാ
വളരെ വെടിപ്പുള്ള മതിലിൽ തന്റെ പ്രതിബിംബം കണ്ടപ്പോൾ, മറ്റൊരാളാണെന്ന് സംശയിച്ചു.
ഹര്മ്യേഷു നീലമണിഭിര്നിര്മിതേഷ്വത്രനിര്ഭയമ്
നീലമണികളാൽ നിർമ്മിച്ച മഹലുകളിൽ ഇവിടെ ഭയമൊന്നുമില്ല.
ചംദ്രകാംതശിലാജാലസ്രുതമാത്രാമലംജലമ്
ചന്ദ്രകാന്തശിലയുടെ ജാലങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ശുദ്ധജലം മാത്രം ഒഴുകുന്നത്.
കുവിംദാ ന ച സംത്യത്ര ന ച തേ പശ്യതോ ഹരാഃ
ഇവിടെ കുവിന്ദ വൃക്ഷങ്ങൾ ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കുരങ്ങുകളെയും കാണാനില്ല.
ഗണകാ നാത്ര വിദ്യംതേ ചിംതാവിദ്യാവിശാരദാഃ
ഇവിടെ അക്കൗണ്ടന്റുമാരോ, കണക്കു കണക്കാക്കുന്നതിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവരോ ഇല്ല.
സൂപകാരാ ന സംത്യത്ര രസകര്മ വിചക്ഷണാഃ 4.1.10.
ഇവിടെ രുചികരമായ വിഭവങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിൽ നിപുണരായ പാചകക്കാർ ഇല്ല.
കീര്തിരുച്ചൈഃശ്രവാ യസ്യ സര്വതോ വാജിരാജിഷു
എവിടെയും കുതിരകളിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായ ഉച്ചൈശ്രവസാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രശസ്തി.
ഐരാവതോ ദംതിവരശ്ചതുര്ദംതോത്ര രാജതേ
നാലു ദന്തങ്ങളുള്ള, ഗജങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനായ ഐരാവതം ഇവിടെ തിളങ്ങുന്നു.
തരുരത്നംപാരിജാതഃ സ്ത്രീരത്നം സോര്വശീ ത്വിഹ
വൃക്ഷങ്ങളിൽ ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടത് പാർിജാതവും, സ്ത്രീകളിൽ ഉത്തമയായ ഉർവശിയും ഇവിടെയുണ്ട്.
ത്രയസ്ത്രിംശത്സുരാണാം യാ കോടിഃ ശ്രുതി സമീരിതാ
മുപ്പത്തിമൂന്ന് ദേവന്മാരുടെ എണ്ണം വേദങ്ങൾ പ്രകാരം ഒരു കോടി എന്നാണ് പറയുന്നത്.
സ്വര്ഗേഷ്വിംദ്രപദാദന്യന്ന വിശിഷ്യേത കിംചന
സ്വർഗത്തിൽ ഇന്ദ്രന്റെ സിംഹാസനം ഒഴികെ മറ്റൊന്നും അതിനെ മികവില്ല.
അശ്വമേധസഹസ്രസ്യ ലഭ്യം വിനിമയേന യത്
ആയിരം അശ്വമേധയാഗങ്ങൾ നടത്തി ലഭിക്കാവുന്നതെല്ലാം—
അര്ചിഷ്മതീ സംയമിനീ പുണ്യവത്യമലാവതീ
അർചിഷ്മതീ, സംയമിനി, പുണ്യവതി, അമലാവതി—
അയമേവ സഹസ്രാക്ഷസ്ത്വയമേവ ദിവസ്പതിഃ
ഇവൻ തന്നെയാണ് ആയിരം കണ്ണുള്ളവൻ; ഇവൻ തന്നെയാണ് ദിവസിന്റെ അധിപൻ.
സപ്താപി ലോകപാലാ യേ ത ഏനം സമുപാസതേ
ഏഴു ലോകപാലകരും ഇവനെ ആരാധിക്കുന്നു.
ഏതത്സ്ഥൈര്യേണ സര്വേഷാം ലോകാനാം സ്ഥൈര്യമിഷ്യതേ 4.1.10.
ഇവന്റെ സ്ഥിരത കൊണ്ടാണ് എല്ലാ ലോകങ്ങളുടെയും സ്ഥിരത ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്നത്.
ദനുജാ മനുജാ ദൈത്യാസ്തപസ്യംത്യുഗ്രസംയമാഃ
ദാനവന്മാർ, മനുഷ്യർ, ദൈത്യന്മാർ— കഠിനമായ തപസ്സിലും നിയന്ത്രണത്തിലും ഏർപ്പെട്ടവരാണ്.
സഗരാദ്യാ മഹീപാലാ വാജിമേധവിധായകാഃ
സഗരനും മറ്റു രാജാക്കന്മാരും അശ്വമേധയാഗങ്ങൾ നടത്തിയവരാണ്.