തത്ര ത്രിഭുവനേ യാശ്ച സംതി ദേവ്യഃ പൃഥഗ്വിധാഃ
അവിടെ മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും പലവിധമായ ദേവികൾ ഉണ്ടു.
ചതസ്രസ്തസ്യ ദിഗ്ദേവ്യോ നവ ദുര്ഗാശ്ച സംതി യാഃ
നാലു ദിക്കുകളുടെ ദേവികൾക്കും ഒപ്പം ഒമ്പത് ദുർഗ്ഗാരൂപങ്ങളും അവിടെ ഉണ്ടു.
നിത്യം പൂജയ താഃ പുത്ര പുഷ്പധൂപവിലേപനൈഃ 1.2.61.
പുത്രാ, നീ അവരെ പുഷ്പം, ധൂപം, ചന്ദനം എന്നിവകൊണ്ട് എപ്പോഴും ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജിക്കണം.
തുഷ്ടാസു ദേവീഷു ബലം ധനം ച കീര്തിശ്ച പുത്രാഃ സുഭഗാശ്ച ദാരാഃ
ദേവികൾ സന്തോഷപ്പെട്ടാൽ ശക്തിയും സമ്പത്തും കീർത്തിയും പുത്രന്മാരും ഭാഗ്യശാലിയായ ഭാര്യമാരും ലഭിക്കും.
ഘടോത്കചാര്യ പുത്രസ്തേ ദൃഢം സുഹൃദയോ ഹ്യസൌ
ഘടോത്കചന്റെ മകനായ നിന്റെ മകൻ ഉറച്ച മനസ്സും നല്ല ഹൃദയവുമുള്ളവനാണ്.
തസ്മാത്സുഹൃദയേത്യേവം ദത്തം നാമ മയാ ദ്വികമ്
അതിനാൽ ഞാൻ അവനു 'സുഹൃദയൻ' എന്ന ഇരട്ടനാമം നൽകിയിരിക്കുന്നു.
ഗുപ്തക്ഷേത്രായ ഭഗവാന്ബര്ബരീകം സമാദിശത്
ഭഗവാൻ ഗുപ്തക്ഷേത്രത്തെക്കുറിച്ച് ബർബരീകനോട് ഉപദേശിച്ചു.
അനുജ്ഞാപ്യ ച താന്സര്വാന്ഗുപ്തക്ഷേത്രം സമാവ്രജത്
എല്ലാവർക്കും അനുമതി നൽകി, അവൻ ഗുപ്തക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് പോയി.
സ്മരന്പുത്രഗുണാന്പത്ന്യാ സ്വരാജ്യം സമപാലയത്
മകനിന്റെ ഗുണങ്ങൾ ഓർത്ത് ഭാര്യയോടൊപ്പം തന്റെ രാജ്യം ഭരിച്ചു.
ത്രികാലം പൂജയാമാസ ദേവീഃ കര്മസമാധിഭിഃ
അവൻ ദിവസത്തിൽ മൂന്നു പ്രാവശ്യം ഭക്തിയും ഏകാഗ്രതയുംകൊണ്ട് ദേവികളെ പൂജിച്ചു.
തസ്യാരാധയതോ ദേവ്യസ്തുതുഷുര്ഹായനൈസ്ത്രിഭിഃ
അവൻ ദേവികളെ ഭക്തിപൂർവ്വം ആരാധിച്ചപ്പോൾ, മൂന്നു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ദേവികൾ സന്തോഷിച്ചു.
ബലം യത്ത്രിഷു ലോകേഷു കസ്യചിന്നാസ്തി ദുര്ലഭമ്
മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും ആര്ക്കും ലഭിക്കാനാകാത്ത ശക്തി,
സംഗത്യാ വിജയസ്യ ത്വം ഭൂയഃ ശ്രേയോ ഹ്യവാപ്സ്യസി 1.2.61.
വിജയത്തോടുള്ള ബന്ധം കൊണ്ടു നീ കൂടുതൽ ഉത്തമത്വം നേടും.
ആജഗാമാഥ വിജയോ നാമ്നാ മാഗധബ്രാഹ്മണഃ
അപ്പോൾ മാഗധദേശത്തുനിന്നുള്ള വിജയൻ എന്ന ബ്രാഹ്മണൻ അവിടെ എത്തി.
കാശ്യാം വിദ്യാബലം പ്രാപ്യ സാധനാര്ഥമുപായയൌ
കാശിയിൽ വിദ്യാബലം നേടുകയും, ലക്ഷ്യം നേടാനായി അവൻ വന്നുമെത്തി.
ആരാധയാമാസ ചിരം ദേവീര്വിദ്യാഫലാപ്തയേ
വിദ്യയുടെ ഫലം ലഭിക്കാനായി ദേവികളെ ദീർഘകാലം അവൻ ആരാധിച്ചു.
വിദ്യാം സാധയ ത്വം സാധോ സിദ്ധമാതുഃ പുരോംഽഗണേ
സദോ, സിദ്ധമാതാവിന്റെ സന്നിധിയിൽ നീ വിദ്യ നേടുക.
തതസ്തദ്വചനം ശ്രുത്വാ വിജയഃ സ്വപ്നമധ്യതഃ
അപ്പോൾ ആ വാക്കുകൾ കേട്ട വിജയൻ സ്വപ്നത്തിനിടയിൽ—
സോഽപി ദേവീവചഃ ശ്രുത്വാ മേനേ സാഹായ്യകാരണമ്
അവളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, അവൻ അതിനെ സഹായത്തിനുള്ള വിളിയായി കരുതിച്ചു.
സ്നാത്വാഭ്യര്ച്യൈവ ലിംഗാനി ദേവീശ്ചൈവാര്ചയത്പൃഥക്
കുളിച്ച് ശേഷം, അവൻ ലിംഗങ്ങളെ ആരാധിച്ചു, പിന്നെ ദേവികളെ വേർതിരിച്ച് ആരാധിച്ചു.
പ്രഥമായാം തതോ രാത്രൌ യയൌ സിദ്ധാംബികാപുരഃ
അതിനുശേഷം ആദ്യ രാത്രിയിൽ, അവൻ സിദ്ധാംബികാപുരത്തിലേക്ക് പോയി.
അഷ്ടദിക്ഷ്വഷ്ടകീലാംശ്ച നിഖന്യൈവ സസൂത്രകാന്
എട്ട് ദിക്കുകളിലും, അവൻ തന്തിയോടൊപ്പം എട്ട് കുരുക്കുകൾ അടിച്ചു.
ശിഖാമാബദ്ധ്യ ദിഗ്ബംധം കൃത്വാ രേഭേ തതോ വിധിമ് 1.2.61.
ചൂടി ശിഖ കെട്ടി, ദിക്കുകൾ ബന്ധനം നടത്തി, അവൻ വിധി തുടർന്നു.
സമര്പ്യ ച തതഃ ഖഡ്ഗം ഖാദിരം മംത്രതേജിതമ്
ശക്തിയുള്ള മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് ഖദിരം വാൾ ശുദ്ധീകരിച്ച്, അവൻ അതു സമർപ്പിച്ചു.
ശുചിര്വിനിദ്രഃ സംതിഷ്ഠ സ്തവം ദേവ്യാഃ സമുദ്ഗിരന്
ശുദ്ധനും ഉറക്കം ഇല്ലാതെയും, അവൻ ദേവിയെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് നിൽക്കുകയായിരുന്നു.
ഇത്യുക്തേ സംസ്ഥിതേ തത്ര ബര്ബരീകേ മഹാബലേ
ഇങ്ങനെ നടക്കുമ്പോൾ, മഹാബലൻ ബർബരീകൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
തതഃ സുഖാസനോ ഭൂത്വാ ഗുംഗുരുഭ്യോ നമഃ ഇതി തതോ ഗണേശ്വരവിധാനമാരബ്ധവാന്
ശേഷം, സുഖകരമായ ഇരിപ്പിൽ ഇരുന്നു, ഗുംഗുരുക്കൾക്ക് നമസ്കാരം അർപ്പിച്ച്, ഗണപതിയുടെ ചടങ്ങ് ആരംഭിച്ചു.
അഥാതഃ സംപ്രവക്ഷ്യാമി മംത്രം ഗണപതേഃ പരമ്
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഗണപതിയുടെ പരമമായ മന്ത്രം പറയാം.
സര്വകാര്യകരം സ്വല്പം മഹാര്ഥം സര്വസിദ്ധിദമ്
ചുരുക്കവും, എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സാധിപ്പിക്കുന്നതും, വലിയ ഫലമുള്ളതും, എല്ലാ സിദ്ധികളും നൽകുന്നതുമായ മന്ത്രമാണിത്.
ഓംഗാംഗീംഗൂംഗൈംഗൌംഗഃ സപ്താക്ഷരോഽയം മഹാമംത്രഃ സാധ കസ്യ പൂര്വം തിലകകരണമ് ഇതി തിലകസ്യോപരി അക്ഷതാന്ദദ്യാത് അനേന മന്ത്രേണ ഇതി തിലകമംത്രഃ അനേന മംത്രേണ ഗണേശായ പുഷ്പാംജലിത്രയം ദദ്യാത് അത ഊര്ധ്വം മൂലമന്ത്രേണ ജപം കുര്യാത് ഓം ഗാം ഗണപതയേ സ്വാഹേതി മന്ത്രേണ ഗുഗ്ഗുലഗുടികാഭിര്ഹോമം വിദധ്യാദ്വിനിയോഗം ചേതി ഗാണേശ്വരോ താ?കല്പഃ സര്വവിഘ്നാനി നശ്യംതി മനോഭീഷ്ടം ച സിധ്യതി
'ഓം ഗാം ഗീം ഗൂം ഗൈം ഗൗം ഗഃ' എന്ന ഈ ഏഴക്ഷര മഹാമന്ത്രം ആദ്യം 'സാധകസ്യ'യും തിലക നിർമാണവും ചേർത്ത്, തിലകത്തിന് മുകളിൽ ഈ മന്ത്രം ഉച്ചരിച്ച് അക്ഷതകൾ ഇടണം. ഇതാണ് തിലകമന്ത്രം. ഈ മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് ഗണപതിക്ക് മൂന്നു പൂക്കളും അർപ്പിക്കണം. അതിന് ശേഷം മൂലമന്ത്രം ജപിക്കണം. 'ഓം ഗാം ഗണപതയേ സ്വാഹാ' എന്ന മന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് ഗുഗ്ഗുലു ഗുളികകൾ കൊണ്ട് ഹോമം നടത്തണം, അർപ്പണം ചെയ്യണം. ഇതാണ് ഗണേശ്വരചടങ്ങ്. എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും അകറ്റപ്പെടും, മനസ്സിലുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറും.