താന്മഹേശമുഖാന്സര്വാന്മഹാകാലോ മഹാമതിഃ ൪൧.
അവരെല്ലാവരെയും, മഹേശനെ മുന്നിൽ വെച്ച്, മഹാകാലൻ അഭിസംബോധന ചെയ്തു.
തതോ ബ്രഹ്മാദിഭിര്ദേവൈര്വരേ രത്നമയാസനേ ൪൧.
ശേഷം ബ്രഹ്മാദി ദേവന്മാർ രത്നങ്ങളാൽ നിർമ്മിച്ച മനോഹരമായ സിംഹാസനത്തിൽ—
തതോ ദേവ്യാ സമാലിംഗ്യ നീത്വോത്സംഗം സ്വകം മുദാ ൪൧.
പിന്നീട്, ദേവിയെ അണച്ച് സന്തോഷത്തോടെ തന്റെ മടിയിൽ ഇരുത്തി.
ഉക്തഞ്ച യാവദ്ബ്രഹ്മാണ്ഡമിദമാസ്തേ ശിവവ്രത ൪൧.
ഇതുവരെ ഈ ബ്രഹ്മാണ്ഡം നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം ശിവവ്രതം നിലനിൽക്കും എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ദേവേന ച വരോ ദത്തസ്ത്വല്ലിംഗം യോഽര്ചയിഷ്യതി ൪൧.
ദേവൻ ഒരു വരം നൽകി: നിന്റെ ലിംഗം ആരെങ്കിലും ആരാധിച്ചാൽ—
ദര്ശനം സ്തവനം പൂജാ പ്രണാമശ്ച തതോ ജപഃ ൪൧.
കാണൽ, സ്തുതി, പൂജ, നമസ്കാരം, അതിനുശേഷം ജപം—
ഇത്യുക്തേ വിസ്മിതാ ദേവാഃ സാധു സാധ്വിതി തേ ജഗുഃ ൪൧.
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോള് ദേവന്മാര് അത്ഭുതത്തോടെ, 'ശ്രേഷ്ഠം! ശ്രേഷ്ഠം!' എന്ന് ആവേശത്തോടെ പറഞ്ഞു.
തതഃ സുരൈഃസ്തൂയമാനോ വംദ്യമാനശ്ച ചാരണൈഃ ൪൧.
അതിനുശേഷം ദേവന്മാരും സ്വര്ഗ്ഗഗായകര്യും മഹാകാലനെ പ്രശംസിച്ചു ആദരിച്ചു.
കോടികോടിഗണൈശ്ചൈവ സ്തുവദ്ഭിഃ സര്വതോ വൃതഃ॥ ൪൧.
അനവധി കോടിക്കണക്കിന് ജനങ്ങള് ചുറ്റും നിന്നു മഹാകാലനെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
മഹാകാലോ രുദ്രഭവനം ഗതോ ഭവപുരസ്സരഃ ൪൧.
ഭവന് മുന്നില് നിന്ന് നയിച്ച് മഹാകാലന് രുദ്രന്റെ വാസസ്ഥലത്തേക്ക് പോയി.
കൂപശ്ചാപി സരഃ പുണ്യം മഹാകാലസ്യ സിദ്ധിദമ് ൪൧.
മഹാകാലന്റെ പേരില് ഒരു വിശുദ്ധമായ കിണറും തടാകവും ഉണ്ട്; അവ വിജയപ്രദമാണ്.
മഹാകാലഃ സമാലിംഗ്യ താഞ്ഛിവായ നിവേദയേത് ൪൧.
മഹാകാലന് അവരെ അണുകെട്ടി ശിവനോട് സമര്പ്പിച്ചു.
ദൃഷ്ടം സ്പൃഷ്ടം പൂജിതം ച ഗതാസ്തേ ഭവസദ്മ തത് ഏവമേതാനി ലിംഗാനി സപ്ത ജാതാനി ഫാല്ഗുന॥ ൪൧.
'നോക്കി, സ്പര്ശിച്ച്, ആരാധിച്ച്, നിങ്ങള് ഭവന്റെ വാസസ്ഥലത്തെത്തിയിരിക്കുന്നു.' ഇങ്ങനെ, ഫാല്ഗുനാ, ഈ ഏഴു ലിംഗങ്ങളും അങ്ങനെ ഉദിച്ചുവന്നു.
യേ ശ്രൃണ്വംതി ഗൃണംത്യേതത്തേപി ധന്യാ നരോത്തമാഃ॥ ൪൧.
ഇത് കേള്ക്കുന്നവരും പാരായണം ചെയ്യുന്നവരും ഭാഗ്യശാലികളാണ്.
തതോ മയാ സ്ഥാപിതേ ച സ്ഥാനേ കാലാംതരേണ ഹ ൪൨.
അതിനുശേഷം, ഞാന് അതിനെ അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് സ്ഥാപിച്ചു, കാലക്രമേണ—
വാസുദേവവിഹീനം ഹി തീര്ഥമേതന്ന രോചതേ ൪൨.
വാസുദേവന് ഇല്ലാത്ത ഈ തീര്ഥം എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.
യത്ര നൈവ ഹരിഃ സ്വാമീ തീര്ഥേ ഗേഹേഽഥ മാനസേ ൪൨.
ഹരിയെന്ന പ്രഭു ഇല്ലാത്തിടത്ത്—തീര്ഥത്തിലോ, വീട്ടിലോ, മനസ്സിലോ—
തസ്മാത്പ്രസാദ്യ വരദം തീര്ഥേഽസ്മിന്പുരുഷോത്തമമ് ൪൨.
അതിനാല്, ഈ തീര്ഥത്തില് വരദനായ പുരുഷോത്തമനെയും പ്രസാദിപ്പിച്ച്—
ഇതി സംചിംത്യ കൌരവ്യ തതോഽഹം ചാത്ര സംസ്ഥിതഃ ൪൨.
ഇങ്ങനെ ആലോചിച്ച്, കൌരവ്യാ, ഞാന് ഇവിടെ തന്നെ തുടരാന് തീരുമാനിച്ചു.
അഷ്ടാക്ഷരം ജപന്മംത്രം സംനിഗൃഹ്യേംദ്രിയാണി ച ൪൨.
എട്ടക്ഷരമന്ത്രം ജപിച്ച്, ഇന്ദ്രിയങ്ങള് നിയന്ത്രിച്ച്,
ഏവം മയാരാധ്യമാനോ ഗരുഡം ഹരിരാസ്ഥിതഃ ൪൨.
ഇങ്ങനെ ഞാന് ആരാധിച്ചപ്പോള് ഹരി ഗരുഡനില് കയറി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
തമഹം പ്രാംജലിര്ഭൂത്വാ ദത്ത്വാര്ഘ്യം വിധിവദ്ധരേഃ ൪൨.
ഞാന് കയ്യൊപ്പിച്ച് ഹരിക്ക് വിധിപ്രകാരം അര്ഘ്യം സമര്പ്പിച്ചു.
ശ്വേതദ്വീപേ പുരാ ദൃഷ്ടം മയാ രൂപം തവ പ്രഭോ ൪൨.
പ്രഭോ, ശ്വേതദ്വീപില് ഞാന് കണ്ടിരുന്ന ആ രൂപം—
തദ്രൂപസ്യ കലാമേകാം സ്ഥാപയാത്ര ജനാര്ദന ൪൨.
ജനാര്ദ്ദനാ, ആ രൂപത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഇവിടെ സ്ഥാപിക്കണമേ.
ഏവം മയാ പ്രാര്ഥിതോഽഥ പ്രോവാച ഗരുഡധ്വജഃ ൪൨.
അങ്ങനെ ഞാൻ അപേക്ഷിച്ചപ്പോൾ, ഗരുഡധ്വജനായ ഭഗവാൻ സംസാരിച്ചു.
തത്തഥാ ഭവിതാ സര്വമപ്യത്രസ്ഥം സദൈവ ഹി ൪൨.
നീ ചോദിച്ചതുപോലെ എല്ലാം ഇവിടെ എപ്പോഴും നടക്കും.
മയാ സംസ്ഥാപിതോ വിഷ്ണുര്ലോകാനുഗ്രഹകാമ്യയാ ൪൨.
ലോകങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി ഞാൻ വിഷ്ണുവിനെ ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ചു.
വൃദ്ധോ വിശ്വസ്യ വിശ്വാഖ്യോ വാസുദേവസ്തതഃ സ്മൃതഃ ൪൨.
സകലജഗത്തിന്റെയും പ്രാചീനനായ അവൻ 'വിശ്വ' എന്നും, അതുകൊണ്ട് 'വാസുദേവൻ' എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
സ്നാനം കൃത്വാ വിധാനേന തോയപ്രസ്രവണാദിഷു ൪൨.
തുടങ്ങിയ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളിലും ഉറവുകളിലും നിർദ്ദേശിച്ച രീതിയിൽ സ്നാനം ചെയ്യണം.
ഉപോഷ്യ ജാഗരം കുര്യാദ്ഗീതവാദ്യം ഹരേഃ പുരഃ ൪൨.
ഉപവാസം കഴിഞ്ഞ്, ഹരിയുടെ സന്നിധിയിൽ ജാഗരണം പാലിച്ച് പാട്ടും വാദ്യങ്ങളും നടത്തണം.