കൈലാസശ്രൃങ്ഗസംകാശൌ ശ്വേതമാല്യാനുലേപനൌ ൩൦.
കൈലാസശൃംഗങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള, വെള്ളി മാലകളും സുഗന്ധങ്ങളുമണിഞ്ഞവരായിരുന്നു അവർ.
ജ്വാലജിഹ്വം ജ്യോതിഷം ച ദദാവഗ്നിര്മഹാബലൌ ൩൦.
അഗ്നി ജ്വാലാജിഹ്വയെയും ജ്യോതിഷനെയും, ഇരുവരും വലിയ ശക്തിയുള്ളവരെയും നൽകി.
സ്കംദായ ത്രീനനുചരാന്ദദൌ വിഷ്ണുരുരുക്രമഃ ൩൦.
വിപുലമായ ചുവടുകളുള്ള വിഷ്ണു, സ്കന്ദനു മൂന്നു സഹായികളെ നൽകി.
ദദൌ മഹേശപുത്രായ വാസവഃ പരവീരഹാ ൩൦.
വൈരികളായ വീരന്മാരെ സംഹരിക്കുന്ന വാസവൻ, മഹേശന്റെ മകനു നൽകി.
വര്ധനം ബംധനം ചൈവ ആയുര്വേദവിശാരദൌ ൩൦.
വാർദ്ധനനും ബന്ധനനും, ആയുര്വേദത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ഇരുവരെയും നൽകി.
ബലം ചാതിബലം ചൈവ മഹാവക്ത്രൌ മഹാബലൌ ൩൦.
ബലയും അതിബലയും, വലിയ വാക്കും ശക്തിയും ഉള്ളവരെയും നൽകി.
ഘസം ചാതിഘസം വീരൌ വരുണശ്ച ദദൌ പ്രഭുഃ ൩൦.
വരുണൻ, ഘസനും അതിഘസനും, വീരന്മാരായ ഇരുവരെയും നൽകി.
ഹിമവാന്പ്രദദൌ പാര്ഥ സാക്ഷാദ്ദൌഹിത്രകായ വൈ ൩൦.
ഹിമവാൻ, നേരിട്ട് തന്റെ മുമ്മാരായവനു നൽകി, പാർഥാ.
ഉച്ഛ്രിതം ചാതിശൃംഗം ച മഹാപാഷാണയോധിനൌ ൩൦.
ഉച്ചൃതനും അതിശൃംഗനും, വലിയ പാറകൾ കൊണ്ട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നവരെയും നൽകി.
സംഗ്രഹം വിഗ്രഹം ചൈവ സമുദ്രോഽപി ഗധാധരൌ ൩൦.
സമുദ്രൻ സംഗ്രഹനെയും വിഗ്രഹനെയും, ഇരുവരും ഗദ ധരികളായവരെയും നൽകി.
ഉന്മാദം പുഷ്പദംതം ച ശംകുകര്ണം തഥൈവ ച ൩൦.
ഉന്മാദനും പുഷ്പദന്തനും ശങ്കുകർണ്ണനും,
ജയം മഹാജയം ചൈവ നാഗൌ ജ്വലനസൂനവേ ൩൦.
ജയയും മഹാജയയും, അഗ്നിപുത്രനു വേണ്ടി രണ്ട് പാമ്പുകളും,
ഏവം സാധ്യാശ്ച രുദ്രാശ്ച വസവഃ പിതരസ്തഥാ ൩൦.
ഇങ്ങനെ സാദ്ധ്യന്മാരും രുദ്രന്മാരും വസുക്കളും പിതാക്കളും,
നാനാവീര്യാന്മഹാവീര്യാന്നാനായുധവിഭൂഷണാന് ൩൦.
വിവിധ ശക്തികളും മഹാശക്തികളും, പല ആയുധങ്ങൾ ധരിച്ചവരും,
മാതശ്ച ദദുസ്തസ്മൈ തദാ മാതൃഗണാന്പ്രഭോ ൩൦.
അമ്മമാർ അപ്പോൾ അവനു മാതൃഗണങ്ങളെ തന്നു, പ്രഭോ,
പ്രഭാവതീ വിശാലാക്ഷീ ഗോപാലാ ഗോനസാ തഥാ ൩൦.
പ്രഭാവതി, വിശാലാക്ഷി, ഗോപാല, ഗോണസാ,
ഭയംകരീ ച ചക്രാംഗീ തീര്ഥനേമിശ്ച മാധവീ ൩൦.
ഭയങ്കരി, ചക്രാംഗി, തീർത്ഥനേമി, മാധവി,
വിദ്യുജ്ജിഹ്വാ രുദ്രകാലീ ശതോലൂഖലമേഖലാ ൩൦.
വിദ്യുജ്ജിഹ്വ, രുദ്രകാളി, ശതോലൂഖലമേഖല,
പൂതനാ രോദനാ ത്വാമാ കോടരാ മേഘവാഹിനീ ൩൦.
പൂതന, രോദന, ത്വാമ, കോടര, മേഘവാഹിനി,
ഖടഖേടീ ദഹദഹാ തഥാ ധമധമാ ജയാ ൩൦.
ഖടഖേടി, ദഹദഹ, ധമധമ, ജയ,
ശതോലൂകമുഖീ കൃഷ്ണാ കര്ണപ്രാവരണാ തഥാ ൩൦.
ശതോലൂകമുഖി, കൃഷ്ണ, കർണപ്രാവരണ,
ഏതാശ്ചാന്യാശ്ച ബഹ്വ്യശ്ച മാതരോ ഭരതര്ഷഭ ൩൦.
ഇവരും അനേകം മാതാക്കളും, ഭാരതശ്രേഷ്ഠ,
വൃക്ഷചത്വരവാസിന്യശ്ചതുഷ്പഥനിവേശനാഃ ൩൦.
വൃക്ഷങ്ങളുടെ അടിയിലും ചതുര്വഴികളിലും താമസിക്കുന്നവരും,
നാനാഭരണവേഷാസ്താ നാനാമൂര്തിധരാസ്തഥാ ൩൦.
വിവിധാഭരണങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും അണിഞ്ഞ്, പല രൂപങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചവരും,
തതഃ സ ശുശുഭേ ശ്രീമാന്ഗുഹോ ഗുഹ ഇവാപരഃ ൩൦.
അപ്പോൾ ആ മഹിമയുള്ള ഗുഹൻ, മറ്റൊരു ഗുഹനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു.
തതഃ പ്രണമ്യ സര്വാംസ്താ നേകൈകത്വേന പാവകിഃ ൩൦.
പിന്നീട് അവരെല്ലാം വന്ദിച്ച്, പാവകി അവരെ ഓരോരുത്തരെയും കൂട്ടമായും അഭിവാദ്യം ചെയ്തു.
തേ ചൈനം യോജ്യ ചാശീര്ഭിരയാചംത വരം ഗുഹമ് ൩൧.
അവർ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകി ഗുഹനോടു ഒരു വരം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പറഞ്ഞു.
ഏവമസ്ത്വിതി താനുക്ത്വാ യോഗോയോഗ ഇതി ബ്രുവന് ൩൧.
അവർക്കു 'അങ്ങനെയാകട്ടെ' എന്നു പറഞ്ഞു, 'യോജനംയും അയോഗവും' എന്നു മറുപടി പറഞ്ഞു.
ശക്തിഹസ്തോ വിനദ്യാഥ ഗുഹോ ദേവാംസ്തദാബ്രവീത് ൩൧.
കൈയിൽ കുന്തം പിടിച്ച് ഗുഹൻ ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചു, പിന്നെ ദേവന്മാരോടു പറഞ്ഞു.
ഗോബ്രാഹ്മണാവമന്തൄണാം തതോ യാമി ഗതിം സ്ഫുടമ് ൩൧.
പശുക്കളെയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും അപമാനിക്കുന്നവർക്കുള്ള വിധിയിലേക്കാണ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നത്.