പിപ്പലശ്ച സഹസ്രേണ സന്നാദശ്ച തഥാ ബലീ ൨൬.
പിപ്പലൻ ആയിരംപേരോടൊപ്പം, ശക്തനായ സന്നാദനും അതേ സംഖ്യയോടൊപ്പം.
മഹാകേശഃ സഹസ്രേണ നംദിര്ദ്വാദശഭിസ്തഥാ ൨൬.
മഹാകേശൻ ആയിരംപേരോടൊപ്പം, നന്ദി പന്ത്രണ്ടുപേരോടൊപ്പം.
അഗ്നികഃ ശതകോട്യാ വൈ കോട്യാഗ്നിമുഖ ഏവ ച ൨൬.
അഗ്നികൻ ഒരു നൂറ് കോടിപേരോടൊപ്പം, അഗ്നിമുഖൻ ഒരു കോടിപേരോടൊപ്പം.
സന്നാഗശ്ച ശതേനൈവ കുമുദഃ കോടിഭിസ്ത്രിഭിഃ ൨൬.
സന്നാഗൻ നൂറുപേരോടൊപ്പം, കുമുദൻ മൂന്ന് കോടിപേരോടൊപ്പം.
കാകപാദസ്തതാ ഷഷ്ട്യാ ഷഷ്ട്യാ സംതാനകോ ഗണഃ ൨൬.
കാകപാദൻ അറുപതുപേരോടൊപ്പം, സന്താനകഗണം അറുപതുപേരോടൊപ്പം.
നീലോ നവത്യാ സപ്തത്യാ ചതുര്വക്ത്രശ്ച പൂര്വപാത് ൨൬.
നീലൻ തൊണ്ണൂറുപേരോടൊപ്പം, സപ്തതി, ചതുര്വക്ത്രൻ മുൻ നേതാവ്.
പംചാക്ഷഃ ശതമന്യുശ്ച മേഘമന്യുശ്ച വിംശതിഃ ൨൬.
പഞ്ചാക്ഷൻ, ശതമന്യു, മേഘമന്യു ഇരുപതുപേരോടൊപ്പം.
വിശ്വരൂപസ്താലകേതുഃ പംചാശച്ച സിതാനനഃ ൨൬.
വിശ്വരൂപൻ, താലകേതു, സിതാനനൻ അമ്പതുപേരോടൊപ്പം.
വിഷാദോ യമഹാ ചൈവ ഗണോ ഭൃംഗരിടിസ്തഥാ ൨൬.
വിഷാദൻ, യമഹാ, ഭൃംഗരിടി ഗണവും.
ഏതേ ചാന്യേ ച ഗണപാ അസംഖ്യാതാ മഹാബലാഃ ൨൬.
ഇവരും മറ്റു ഗണനേതാക്കളും എണ്ണമറ്റ ശക്തരായവരും.
ചംദ്രലേഖാവതംസാശ്ച നീലകംഠാസ്ത്രിലോചനാഃ ൨൬.
ചന്ദ്രലേഖാവതംസം ധരിച്ചവർ, നീലകണ്ഠന്മാർ, ത്രിലോചനന്മാർ.
അണിമാദിഗുണൈര്യുക്താഃ ശക്താഃ ശാപപ്രസാദയോഃ ൨൬.
അണിമാദി ഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നരായവർ, ശാപവും അനുഗ്രഹവും നൽകാൻ കഴിവുള്ളവർ.
പാതാലാംബരഭൂമിസ്ഥാഃ സര്വലോകനിവാസിനഃ ൨൬.
പാതാളവും ഭൂമിയും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും താമസിക്കുന്നവർ.
തംത്രീമാദായ വാദ്യാംശ്ചാഽവാദയഞ്ഛംകരോത്സവേ ൨൬.
തന്ത്രി വാദ്യങ്ങളും മറ്റു സംഗീതോപകരണങ്ങളും എടുത്ത് ശംകരന്റെ ഉത്സവത്തിൽ വാദിച്ചു.
പുണ്യാന്വൈവാഹികാന്മംത്രാഞ്ജേഷുഃ സംഹൃഷ്ടമാനസാഃ ൨൬.
ഹർഷിതമനസ്സോടെ, അവർ പുണ്യമായ വിവാഹമന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു.
തഥാ യമുനയാ ചാപാംപതിനാ ധൃതച്ഛത്രയാ ൨൬.
അത് പോലെ, യമുനാനദിയിൽ, ജലാധിപൻ കുട പിടിച്ച് നിന്നു.
മഹോത്സവേന ദേവേശോ ഗിരിസ്ഥാനം വിവേശ സഃ ൨൬.
വലിയ ഉത്സവത്തോടെ ദേവന്മാരുടെ നായകൻ മലയുടെ വാസസ്ഥലത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.
വൈഡൂര്യബദ്ധഭൂമിസ്ഥം രത്നജൈശ്ച ഗൃഹൈര്യുതമ് ൨൬.
വൈഡൂര്യക്കല്ല് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച നിലത്തിൽ, രത്നങ്ങൾ കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ച വീടുകൾ അണിയിച്ചിരിക്കുന്നു.
തതോ ഹിമാചലസ്തത്ര ദൃശ്യതേ വ്യാകുലാകുലഃ ൨൬.
അവിടെ ഹിമാലയം ഒരേസമയം തിരക്കിലും സമാധാനത്തിലും കാണപ്പെട്ടു.
തതോ ബ്രഹ്മാണമചലോ ഗുരുത്വേ പ്രാര്ഥയത്തദാ ൨൬.
അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവ് ആ മലയിൽ സ്ഥിരതയും ഭാരം പ്രാർത്ഥിച്ചു.
പ്രത്യാഹ ച വിവാഹഽസ്മിന്കുമാരീഭ്രാതരം വിനാ ൨൬.
അവൻ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: 'ഈ വിവാഹത്തിൽ, പെൺകുട്ടിയുടെ സഹോദരൻ ഇല്ലാതെ—'
സുതോ ഹി മമ മൈനാകഃ സ പ്രവിഷ്ടോഽര്ണവേ സ്ഥിതഃ ൨൬.
'എന്റെ മകൻ മൈനാകൻ സമുദ്രത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് അവിടെ തന്നെ നിലകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.'
അത്ര ചിംതാ ന കര്തവ്യാ ഗിരിരാജ കഥംചന ൨൬.
'ഇവിടെ യാതൊരു ആശങ്കയും വേണ്ട, മലരാജാവേ, എങ്ങനെയും.'
തതഃ പ്രമുദിതഃ ശൈലഃ പാര്വതീം ച സ്വലംകൃതാമ് ൨൬.
അതിനുശേഷം സന്തോഷത്തോടെ മല രാജാവ് പാർവതിയെ മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ചു.
തതോ നീലമയസ്തംഭം ജ്വലത്കാംചനകുട്ടിമമ് ൨൬.
അപ്പോൾ നീലക്കല്ല് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച തൂണും, ദീപ്തമായ പൊൻപലകയും ഒരുക്കിയിരുന്നു.
രത്നാസനസഹസ്രാഢ്യം ശതയോജനവിസ്തൃതമ് ൨൬.
ആയിരക്കണക്കിന് രത്നങ്ങൾ കൊണ്ട് സമ്പന്നമായ, നൂറ് യോജനങ്ങൾ വ്യാപിച്ചിരിയുന്ന സിംഹാസനം ഒരുക്കിയിരുന്നു.
തതഃ ശൈലഃ സപത്നീകഃ പാദൌ പ്രക്ഷാല്യ ഹര്ഷിതഃ ൨൬.
അതിനുശേഷം, മല രാജാവ് ഭാര്യയോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ പാദങ്ങൾ കഴുകി.
പാദ്യമാചമനം ദത്ത്വാ മധുപര്കം ച ഗാം തഥാ ൨൬.
കഴുകാനും കുടിക്കാനും വെള്ളവും, മധുപർകവും, ഒരു പശുവും സമർപ്പിച്ചു.
ദൌഹിത്രീം കവ്യവാഹാനാം ദദ്മി പുത്രീം സ്വകാമഹമ് ൨൬.
'യാഗകർമങ്ങൾ നടത്തുന്നവരുടെ മകളായ എന്റെ മകളെ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നപോലെ ഞാൻ നൽകുന്നു.'
തതഃ സര്വാനപൃച്ഛത്സ കുലം കോഽപി ന വേദ തത് ൨൬.
അതിനുശേഷം അവൻ എല്ലാവരോടും ചോദിച്ചു, പക്ഷേ ആരും ആ വംശം അറിയില്ലായിരുന്നു.