ഏതത്തേ ദര്ശിതം തേജോ ദൃഷ്ടം ദേവൈശ്ച മാനവൈഃ
ഈ തേജസ് ഞാൻ നിന്നെ കാണിച്ചു; ദേവന്മാരും മനുഷ്യരും അതു കണ്ടു.
നക്ഷത്രേ കൃത്തികാഖ്യേഽസ്മിംസ്തേജസ്തേ ദൃശ്യതാം പരമ്
കൃത്തിക എന്ന നക്ഷത്രത്തിൽ നിന്നുടെ തേജസ് അത്യന്തം തെളിഞ്ഞ് കാണപ്പെടട്ടെ.
ദൃഷ്ട്വാ സമസ്തൈര്ദുരിതൈര്മുച്യതാം സര്വജംതവഃ
അത് കണ്ടാൽ എല്ലാ ജീവികളും എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതരാകട്ടെ.
പ്രദക്ഷിണം ചകാരൈനം സഖീഭിഃ സാ തതോംഽബികാ
പിന്നീട് അംബിക തന്റെ സഖികളോടൊപ്പം അവനെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു.
അരുണാദ്രിമയം ലിംഗം ചക്രേ മരകതപ്രഭമ് 1.3.1.12.
അവൾ അരുണപർവതത്തിൽ നിന്നൊരു ലിംഗം, പച്ചമണിപോലെയുള്ള തേജസ്സോടെ ഉണ്ടാക്കി.
തസ്താര പരിതോ ഭൂമിം പദ്മപത്രൈഃ സപല്ലവൈഃ
അവൾ ചുറ്റും നിലം മുഴുവൻ താമരയുടെ ഇലകളും മുക്കുകളും വിതറി.
അര്ചയന്തീവ ശോണാദ്രിമഭിതോ ദൃഷ്ടികാംതിഭിഃ
കണ്ണുകളുടെ കാഴ്ചകൊണ്ട് അവൾ ശോണപർവതത്തെ ആരാധിക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
പ്രസാദിതാ മാതൃഗണൈര്ഗംധദാനവിഭൂഷണൈഃ
സुगന്ധമുള്ള സമ്മാനങ്ങളും അലങ്കാരങ്ങളും നൽകി മാതൃകണങ്ങൾ അവളെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു.
വഹന്തീഭിഃ സുരസ്ത്രീഭിര്വൃതാ മുനിവധൂയുതാ
ദേവസ്ത്രികൾ അവയെ വഹിച്ച്, മുനികളുടെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം അവളെ ചുറ്റി നിന്നു.
കാംക്ഷന്തീ ശിവസായുജ്യം വിവാഹാഗ്നിമിവാദ്രിജാ
ശിവയുമായി ഐക്യമായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, പർവതജാതയായ അവൾ കല്യാണാഗ്നിയെപ്പോലെ ആഗ്രഹിച്ചു.
പ്രേഷിതാ ശംഭുനാ ദേവാഃ പരിവവ്രുഃ സുരേശ്വരാഃ
ശംഭു നയിച്ച ദേവന്മാർ, ദേവതകളുടെ അധിപന്മാർ, അവളെ ചുറ്റി നിന്നു.
സര്വദിക്പാലകാംതാഭിഃ സമേതാ ശൈലബാലികാ
എല്ലാ ദിക്കുകളുടെ രക്ഷകരുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം പർവതകുമാരി അവിടെ നിലകൊണ്ടു.
അദ്രിനാഥസ്വരൂപസ്യ ശീതത്വമിവ കുര്വതീ
പർവതാധിപന്റെ സ്വരൂപം അവളിൽ പ്രത്യക്ഷമായതുപോലെ, ശീതളത്വം അവൾ പകർന്നു.
ദുഷ്കരസ്യോദവാസസ്യ ബോധയന്തീവ സാധുതാമ്
അവളെ കണ്ടാൽ, അത്രയും കഠിനമായ തപസ്സിന്റെ മഹത്വം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
ക്രീഡാമിവ പുരാഭ്യസ്താം തപസാപി ച സംഗതാ 1.3.1.12.
പണ്ടു കളിച്ചിരുന്ന ആനന്ദം, ഇപ്പോൾ തപസ്സിലൂടെ അവൾക്കൊപ്പം ചേർന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
സംചിംത്യ ചോഭയോഃ കര്തും ശീതലത്വം ജലേ സ്ഥിതാ
ഇരുവർക്കും ശാന്തി പകരാൻ എങ്ങനെ കഴിയുമെന്നു ആലോചിച്ച്, അവൾ വെള്ളത്തിൽ തന്നെ നിന്നു.
ആധിക്യമഥ ലോകസ്യ വക്തുകാമാ സ്വയം സ്ഥിതാ
ലോകത്തോട് തന്റെ ശ്രേഷ്ഠത പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച് അവൾ സ്വയം അവിടെ നിലകൊണ്ടു.
അധിഗമ്യ തപസ്തസ്യ ശാംതിം കര്തുമിവ സ്ഥിതാ
ആ തപസ്സ് നേടിയ ശേഷം, അതിന്റെ സമാധാനം പകരാൻ അവൾ അവിടെ നിന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
ക്ഷാലയംതീവ ലിംഗം തദമലൈസ്തീര്ഥവാരിഭിഃ
അവളെ കണ്ടാൽ, വിശുദ്ധ തീർത്ഥജലത്തിൽ ലിംഗം കഴുകുന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
അപീതകുചനാഥേശശോണാദ്രീശ്വരതുഷ്ടയേ
അവളുടെ കുചങ്ങൾ ആരും പാനമില്ലാത്ത ചുവന്ന പർവതാധിപന്റെ സന്തോഷത്തിനായി.
അധഃകൃതാഭ്രതഡിതോ ജിഗീഷംതീവ ചാമരീഃ
മേഘങ്ങളും മിന്നലും താഴെ വെച്ച്, അവൾ ചാമരം വീശുന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
സിദ്ധചാരണഗംധര്വവിദ്യാധരവിരാജിതമ്
സിദ്ധന്മാർ, ചാരണന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, വിദ്യാധരന്മാർ എന്നിവരാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടത്.
അഷ്ടാപദപഥാകാരമഷ്ടദിക്പാലപൂജിതമ്
അഷ്ടപദപഥംപോലെയുള്ള രൂപവും, എട്ടു ദിക്കുകളുടെ രക്ഷകർ ആരാധിച്ചതുമാണ്.
അഷ്ടാംഗഭക്തിയുക്തൈസ്തൈര്യുക്തമഷ്ടാംഗബുദ്ധിഭിഃ
അഷ്ടാംഗഭക്തിയും അഷ്ടാംഗബുദ്ധിയും ഉള്ളവരാൽ സമ്പന്നമായത്.
ലസത്സുവര്ണദുവര്ണശാലാമാലാസമാസ്ഥിതമ് 1.3.1.12.
പൊന്നും വെള്ളിയുംകൊണ്ടുള്ള മന്ദിരമാലകളാൽ പ്രകാശമുള്ളതായിരുന്നു.
വീണാവേണുമുഖൈസ്താലൈഃ സാലാപൈരുപരംജിതമ്
വീണ, വംശി, താളം, കൈയടികൾ എന്നിവയുടെ സംഗീതം കൊണ്ട് ഉല്ലാസം നിറഞ്ഞിരുന്നു.
സേവിതവ്യം ദിനേ ദിവ്യസമദര്ശവൃഷധ്വജമ്
ദിവസത്തിൽ ആരാധിക്കേണ്ടത്, സമദർശനം നൽകുന്ന ദിവ്യനായ വൃഷധ്വജനാണ്.
നിശാദിവസയോരേവം ദര്ശയന്നിവ സര്വദാ
ഇങ്ങനെ, രാവും പകലും എല്ലായ്പ്പോഴും കാണിക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
ശക്രഃ സുരഗണൈഃ സാര്ധം സഹസ്രാക്ഷഃ സമായയൌ
ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രനും ദേവതാസമൂഹത്തോടൊപ്പം അവിടെ എത്തി.
വ്യോമഗംഗാജലോത്സംഗശീതലോ മരുദാവവൌ
ആകാശഗംഗയുടെ വെള്ളം തൊട്ടു തണുത്ത ഒരു മധുരമായ കാറ്റ് വീശി.