ഘൃതാക്താ യൈഃ കൃതാ ദീപാ ദീപിതാശ്ച ശിവാലയേ ൧൩.
നെയ്യ് പുരട്ടിയ ദീപങ്ങള് ശിവക്ഷേത്രത്തില് നിര്മ്മിച്ച് തെളിയിക്കുന്നവര് —
കര്പൂരാഗുരുധൂപൈശ്ച യേ യജംതി സദാ ശിവമ് തേ പ്രാപ്നുവംതി സായുജ്യം നാത്ര കാര്യാ വിചാരണാ॥ ൧൩.
കർപ്പൂരം, അഗരു, ധൂപം എന്നിവകൊണ്ട് ശിവനെ എപ്പോഴും ആരാധിക്കുന്നവര് അവനോടൊപ്പം ഐക്യമായെത്തും — ഇതില് സംശയമില്ല.
ഏകകാലം ദ്വികാലം വാ ത്രികാലം യേ ഹ്യതംദ്രിതാഃ ൧൩.
ഒറ്റപ്രാവശ്യം, രണ്ടുപ്രാവശ്യം, അല്ലെങ്കില് മൂന്നു പ്രാവശ്യം ആലസ്യമില്ലാതെ ആരാധിക്കുന്നവര് —
രുദ്രാക്ഷധാരണം യേ ച കുര്വംതി ശിവപൂജനേ തേഷാം യത്സുകൃതം സര്വമനംതം ഭവതി ദ്വിജാഃ॥ ൧൩.
ശിവപൂജയ്ക്കിടെ രുദ്രാക്ഷമാല ധരിക്കുന്നവര്ക്ക് അവരുടെ എല്ലാ സുകൃതങ്ങളും അനന്തമാകും, ദ്വിജന്മാരേ.
രുദ്രാക്ഷാ യേ ശിവേനോക്താസ്താച്ഛൃണുധ്വം ദ്വിജോത്തമാഃ ഏതേഷാം ദ്വൌ ച വിജ്ഞേയൌ ശ്രേഷ്ഠൌ താരയിതും ദ്വിജാഃ॥ ൧൩.
ശിവന് പറഞ്ഞ രുദ്രാക്ഷങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേള്ക്കൂ, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠന്മാരേ. അവയില് രണ്ടെണ്ണം ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠം, മോക്ഷത്തിന് സഹായകരം.
രുദ്രാക്ഷാണാം പംചമുഖഖസ്തഥാ ചൈകമുഖഃ സ്മൃതഃ രുദ്രലോകം ച ഗച്ഛംതി മോദന്തേ രുദ്രസംനിധൌ॥ ൧൩.
രുദ്രാക്ഷങ്ങളില് അഞ്ചുമുഖവും ഒറ്റമുഖവുമാണ് പ്രശസ്തം; അവ ധരിക്കുന്നവര് രുദ്രലോകത്തിലെത്തിയും രുദ്രന്റെ സാന്നിധ്യത്തില് ആനന്ദിക്കും.
ജപസ്തപഃ ക്രിയാ യോഗഃ സ്നാനം ദാനാര്ചനാദികമ് ൧൩.
ജപം, തപസ്സ്, കര്മ്മങ്ങള്, യോഗം, സ്നാനം, ദാനം, അര്ച്ചന —
ശുനഃ കംഠനിബദ്ധോഽപി രുദ്രാക്ഷോ യദി വര്തതേ ൧൩.
പട്ടിയുടെ കഴുത്തില് പോലും രുദ്രാക്ഷം കെട്ടിയാലും —
തഥാ രുദ്രാക്ഷസംബംധാത്പാപമപിക്ഷയം വ്രജേത് ൧൩.
അങ്ങനെ രുദ്രാക്ഷവുമായി ബന്ധം വന്നാല് പാപം പോലും നശിക്കും.
ത്രിപുണ്ഡ്രധാരണം യേഷാം വിഭൂത്വാ മന്ത്രപൂതയാ ൧൩.
മന്ത്രശുദ്ധിയോടെ വിഭൂതി കൊണ്ട് ത്രിപുണ്ഡ്രം ധരിക്കുന്നവര്ക്ക് —
കപിലായാശ്ച സംഗൃഹ്യ ഗോമയം ചാംതരിക്ഷഗമ് ൧൩.
കപില നിറമുള്ള പശുവിന്റെ ഗോമയം ആകാശത്ത് സഞ്ചരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ശേഖരിച്ചാണ്,
വിഭൂതീതി സമാഖ്യാതാ സര്വപാപപ്രണാശിനീ ൧൩.
അത് 'വിഭൂതി' എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്; എല്ലാ പാപങ്ങളും അകറ്റുന്ന ദൈവാനുഗ്രഹം.
മധ്യമാം വര്ജയിത്വാ തു അംഗുലീക്ദ്വയേന ച സ ശൈവഃ ശിവവജ്ജ്ഞേയോ ദര്ശനാത്പാപനാശനഃ॥ ൧൩.
മധ്യവിരൽ ഒഴികെ രണ്ട് വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അർപ്പിച്ചാൽ, അതിനെ ശൈവം എന്ന് അറിയണം; അതിന്റെ ദർശനം മാത്രം പാപങ്ങൾ അകറ്റുന്നു.
ജടാധരാശ്ച യേ ശൈവാഃ സപ്ത പംച തഥാ നവ ൧൩.
ജടയുടുത്ത ശൈവന്മാർ ഏഴു, അഞ്ചു, ഒൻപതു എന്നിങ്ങനെ,
തേ ശിവം പ്രാപ്നുവം തീഹ നാത്ര കാര്യാ വിചാരണാ ൧൩.
അവർക്ക് ഈ ലോകത്തുതന്നെ ശിവനെ പ്രാപിക്കാം; ഇതിൽ സംശയിക്കേണ്ടതില്ല.
അല്പേന വാ മഹത്ത്വേന പൂജിതോ വാ സദാശിവഃ ൧൩.
ചെറുതായി ആകട്ടെ, വലിയ ഭക്തിയോടെ ആകട്ടെ, എങ്ങനെയായാലും സദാശിവൻ സന്തോഷിക്കുന്നു.
തസ്മാച്ഛിവാത്പരതരം നാസ്തി കിംചിദ്ദ്വിജോത്തമാഃ ൧൩.
അതുകൊണ്ട്, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, ശിവനേക്കാൾ ഉന്നതമായത് ഒന്നുമില്ല.
ശിവോ ദാതാ ഹി ലോകാനാം കര്താ ചൈവാനുമോദിതാ ൧൩.
ശിവൻ ലോകങ്ങൾക്ക് ദാനിയും സ്രഷ്ടാവും ആകുന്നു; എല്ലാവരും അവനെ അംഗീകരിക്കുന്നു.
ശിവേതി ദ്വ്യക്ഷരം നാമ ത്രായതേ മഹതോ ഭയാത് ൧൩.
'ശിവ' എന്ന രണ്ട് അക്ഷരങ്ങളുള്ള നാമം വലിയ ഭയങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു.
സോമനാഥസ്യ മാഹാത്മ്യം ജ്ഞാതം തസ്യ പ്രസാദതഃ ൧൩.
സോമനാഥന്റെ മഹത്വം അവന്റെ കൃപയാൽ അറിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
സുരാശ്ചേംദ്രാദയശ്ചാന്യേ തസ്മിന്യുദ്ധേ സുദാരുണേ ൧൩.
ദേവന്മാരും ഇന്ദ്രനും മറ്റുള്ളവരും ആ ഭയങ്കരമായ യുദ്ധത്തിൽ,
ശിവസ്യ മഹിമാ സര്വഃ ശ്രുതസ്തവ മുഖോദ്ഗതഃ ൧൩.
നിന്റെ വായിൽ നിന്നു പുറത്ത് വന്ന ശിവന്റെ മഹത്വം മുഴുവൻ കേട്ടു.
യദാ ഹി ദൈത്യൈശ്ച പരാജിതാഃ സുരാഃ ശമ്ഭും ച സര്വേ ശരണം പ്രപന്നാഃ ൧൩.
ദാനവന്മാർ ദേവന്മാരെ ജയിച്ചപ്പോൾ, എല്ലാവരും ശംഭുവിൽ അഭയം തേടി.
തഥൈവ ദൈത്യാ അപി യുധ്യമാനാ ഉത്സാഹയുക്താതിബലാശ്ച സര്വേ ൧൩.
അതുപോലെ, ഉത്സാഹത്തോടെയും വലിയ ശക്തിയോടെയും യുദ്ധം ചെയ്ത ദാനവന്മാരും അതേപോലെ ചെയ്തു.
ഏവം ച സര്വേ ഹ്യസുരാഃ സുരാശ്ച ശക്ത്യൃഷ്ടിശൂലൈഃ പരിഘൈഃ പരശ്വധൈഃ നിഹന്യമാനാ ഹ്യസുരാഃ സുരൈസ്തദാ നാനാസ്ത്രയോഗൈഃ പരമൈര്നിപേതുഃ॥ ൧൩.
അങ്ങനെ, അസുരന്മാരും ദേവന്മാരും ആയുധങ്ങളാൽ പരസ്പരം ആക്രമിച്ചു; അപ്പോൾ ദേവന്മാർ വിവിധ ശക്തമായ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അസുരന്മാരെ വീഴ്ത്തി.
ചക്രുസ്തേ സകലാമുര്വീ മാംസശോണിതകര്ദമാമ് ൧൩.
അവർ ഭൂമിയെ മുഴുവൻ മാംസവും രക്തവും കലർന്ന ചതുപ്പാക്കി മാറ്റി.
ശിരാംസി ച കബന്ധാനി കവചാനി മഹാംതി ച ൧൩.
അവിടെ തലകളും തലകെട്ട ദേഹങ്ങളും വലിയ കവർച്ചകളും everywhere ഉണ്ടായിരുന്നു.
ബഹന്ത്യശ്ചാപഗാ ഹ്യാസന്നദ്യോ ഭീരുഭയാവഹാഃ തയംതി പരാന്ഭൂതപ്രതപ്രമഥരാക്ഷസാന്॥ ൧൩.
അവിടെ ഭയക്കാർക്ക് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന നിരവധി നദികൾ ഒഴുകി; അവ ഭൂതങ്ങൾ, പ്രേതങ്ങൾ, രാക്ഷസന്മാരുടെ ശരീരങ്ങൾ ഒഴുക്കിക്കൊണ്ടുപോയി.
ശാകിനീഡാകിനീസംഘാ യക്ഷിണ്യോഽഥ സഹസ്രശഃ ൧൩.
ശാകിനികളും ഡാകിനികളും ആയിരക്കണക്കിന് യക്ഷിണികളും അങ്ങോട്ട് കൂട്ടമായി ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഏവം സംക്രീഡമാനാസ്തേ ഭൂതപ്രമഥരാക്ഷസാഃ ൧൩.
അങ്ങനെ ഭൂതന്മാർ, പ്രമഥന്മാർ, രാക്ഷസന്മാർ ഒത്തുചേർന്ന് കളിച്ചു.