ത്വദ്ദുഷ്ടദൃഷ്ടിവിശിഖൈര്നിഹതാന്നിഹന്മി ദൈത്യാന്പുരാംധകജലംധരമുഖ്യകാംശ്ച
നിന്റെ കഠിനമായ ദൃഷ്ടിയുടെ അമ്പുകളാൽ, അന്ധകനും ജലന്ധരനും പോലുള്ള ദാനവരെ ഞാൻ മുമ്പ് നശിപ്പിച്ചു.
അന്വേഷണേ ഢുംഢിരയം പ്രഥിതോസ്തിധാതുഃ സര്വാര്ഥഢുംഢിതതയാ തവ ഢുംഢി നാമ
തിരയുന്നതിൽ, ഈ ഢുണ്ടി എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെ സാരമായവളായി പ്രശസ്തയാണു; എല്ലാ ഉദ്ദേശങ്ങൾക്കായി നിന്നെ തിരയുന്നതിനാൽ, നിനക്ക് ഢുണ്ടി എന്ന പേരാണ്.
ഢുംഢേ പ്രണമ്യപുരതസ്തവപാദപദ്മം യോ മാം നമസ്യതി പുമാനിഹ കാശിവാസീ
നിന്റെ പാദപദ്മങ്ങൾക്കു മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ച്, ഇവിടെ കാശിയിൽ എന്നെ പുരുഷനായി ആരാധിക്കുന്നവൻ—
സ്നാത്വാ നരഃ പ്രഥമതോ മണികര്ണികായാമുദ്ധൂലിതാംഘ്രിയുഗലസ്തു സചൈലമാശു
ആദ്യം മണികർണികയിൽ സ്നാനം ചെയ്ത്, തന്റെ ഇരട്ട പാദങ്ങൾ ശുദ്ധവും വസ്ത്രം ധരിച്ചതുമായവൻ, വേഗത്തിൽ—
സാമോദമോദകഭരൈര്വരധൂപദീപൈര്മാല്യൈഃ സുഗംധബഹുലൈരനുലേപനൈശ്ച
സാമോദം, മോദകങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾ, ഉത്തമമായ ധൂപവും ദീപങ്ങളും, സുഗന്ധമുള്ള മാലകളും, ധാരാളം സുഗന്ധം നിറഞ്ഞ അനുലേപനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച്—
തീര്ഥാംതരാണി ച തതഃ ക്രമവര്ജിതോപി സംസാധയന്നിഹ ഭവത്കരുണാകടാക്ഷൈഃ
അന്യ തീർത്ഥങ്ങൾ ക്രമത്തിൽ സന്ദർശിക്കാതിരുന്നാലും, ഇവിടെ നിന്റെ കരുണയുള്ള കാഴ്ചകൊണ്ട് എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സാധിച്ചെടുക്കുന്നു.
യഃ പ്രത്യഹം നമതി ഢും ഢിവിനായകം ത്വാം കാശ്യാം പ്രഗേ പ്രതിഹതാഖിലവിഘ്നസംഘഃ
കാശിയിൽ പുലർച്ചെ ധുണ്ടി വിനായകനെ പ്രതിദിനം നമസ്കരിക്കുന്നവന് എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും അകറ്റപ്പെടും.
യോ നാമ തേ ജപതി ഢുംഢിവിനായകസ്യ തം വൈ ജപംത്യനുദിനം ഹൃദി സിദ്ധയോഷ്ടൌ
ധുണ്ടി വിനായകന്റെ നാമം ജപിക്കുന്നവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ആറ് സിദ്ധികൾ തന്നെ ആ നാമം പ്രതിദിനം ജപിക്കും.
ദൂരേ സ്ഥിതോപ്യഹരഹസ്തവ പാദപീഠം യഃ സംസ്മരേത്സകലസിദ്ധിദ ഢുംഢിരാജ 4.2.57.
ദൂരത്ത് ഇരുന്നാലും, ധുണ്ടി രാജാവിന്റെ പാദപീഠം ദിവസവും ഓർക്കുന്നവന് എല്ലാ സിദ്ധികളും ലഭിക്കും.
ജാനേ വിഘ്നാനസംഖ്യാതാന്വിനിഹംതുമനേകധാ
നീ അനേകം വിധത്തിൽ അനേകം തടസ്സങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവനാണെന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നു.
യാനി യാനി ച രൂപാണി യത്രയത്ര ച തേനഘ
എത്ര രൂപങ്ങളുണ്ടായാലും, എവിടെയായാലും, പാപരഹിതനായവനേ,
പ്രഥമം ഢുംഢിരാജോസി മമ ദക്ഷിണതോ മനാക്
ആദ്യം, ധുണ്ടി രാജാവേ, നീ എന്റെ വലതുവശത്താണ്.
അംഗാരവാസരവതീമിഹ യൈശ്ചതുര്ഥീം സംപ്രാപ്യ മോദകഭരൈഃ പരിമോദവദ്ഭിഃ
ഇവിടെ അംഗാര ചതുര്ഥി ദിനത്തിൽ, ചതുര്ഥി പ്രാപിച്ചവർ മോദകങ്ങൾ നിറയെ സന്തോഷിക്കുന്നു.
യേ ത്വാമിഹ പ്രതി ചതുര്ഥി സമര്ചയംതി ഢുംഢേ വിഗാഢമതയഃ കൃതിനസ്ത ഏവ
ഇവിടെ ഓരോ ചതുര്ഥിയിലും, ധുണ്ടിയെ ആഴത്തിലുള്ള ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുന്നവരാണ് യഥാർത്ഥ വിജ്ഞാനികൾ.
മാഘശുക്ലചതുര്ഥ്യാം തു നക്തവ്രതപരായണാഃ
മാഘ മാസത്തിലെ ശുക്ല ചതുര്ഥിയിൽ, രാത്രിവ്രതത്തിൽ ഭക്തിയുള്ളവർ,
വിധായ വാര്ഷികീം യാത്രാം ചതുര്ഥീം പ്രാപ്യ താപസീമ്
വാർഷിക യാത്ര നടത്തി, ചതുര്ഥി വ്രതം പൂർത്തിയാക്കിയവർ,
കാര്യാ യാത്രാ പ്രയത്നേന ക്ഷേത്രസിദ്ധിമഭീപ്സുഭിഃ
ക്ഷേത്രത്തിൽ വിജയമാഗ്രഹിക്കുന്നവർ, യാത്ര ഉത്സാഹപൂർവ്വം നടത്തണം.
താം യാത്രാം നാത്രയഃ കുര്യാന്നൈവേദ്യതിലലഡുകൈഃ
ആ യാത്രയിൽ തിലം കൊണ്ടുള്ള ലഡു നൈവേദ്യമായി അർപ്പിക്കരുത്.
ഹോമം തിലാജ്യദ്രവ്യേണ യഃ കരിഷ്യതി ഭക്തിതഃ 4.2.57.
തിലവും നെയ്യും ഉപയോഗിച്ച് ഭക്തിയോടെ ഹോമം ചെയ്യുന്നവന്
വൈദികോഽവൈദികോ വാപി യോ മംത്രസ്തേ ഗജാനന
വേദമന്ത്രമോ, അ vedമന്ത്രമോ, ഗജാനനന്റെ മന്ത്രം ഏതായാലും,
ഇമാം സ്തുതിം മമകൃതിം യഃ പഠിഷ്യതി സന്മതിഃ
നല്ല മനസ്സോടെ ഈ സ്തുതിയെ ഞാൻ രചിച്ചതായുള്ളവൻ ജപിക്കുന്നവന്
ഢൌംഢീം സ്തുതിമിമാം പുണ്യാം യഃ പഠേഡ്ഢുംഢി സംനിധൌ
ധുണ്ടിയുടെ സാനിധിയിൽ ഈ പുണ്യ സ്തുതിയെ ജപിക്കുന്നവന്
ഇമാം സ്തുതിം നരോ ജപ്ത്വാ പരം നിയതമാനസഃ
നിശ്ചയമായ മനസ്സോടെ ഈ സ്തുതിയെ ജപിക്കുന്ന പുരുഷന്
പുത്രാന്കലത്രം ക്ഷേത്രാണി വരാശ്വാന്വരമംദിരമ്
അവന് പുത്രന്മാരും ഭാര്യയും നിലങ്ങളും ഉത്തമ കുതിരകളും മനോഹരമായ വീട് ലഭിക്കും.
സര്വസംപത്കരം നാമ സ്തോത്രമേതന്മയേരിതമ്
സകല സമ്പത്തും നൽകുന്ന ഈ സ്തോത്രം ഞാൻ രചിച്ചതാണ്.
ജപ്ത്വാ സ്തോത്രമിദം പുണ്യം ക്വാപി കാര്യേ ഗമിഷ്യതഃ
ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തിന് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ പുണ്യ സ്തോത്രം ജപിച്ചാൽ,
അന്യച്ച കഥയാമ്യത്ര ശൃണ്വംത്വേതേ ദിവൌകസഃ
ഇതിൽ ഞാൻ മറ്റൊന്നും പറയാം; ദേവതകൾ കേൾക്കട്ടെ.
കാശ്യാം ഗംഗാസി സംഭേദേ നാമതോര്കവിനായകഃ
കാശിയിൽ ഗംഗയുടെ സംഗമത്തിൽ ടോർകവിനായക എന്ന വിനായകൻ ഉണ്ട്.
ദുര്ഗോ നാമ ഗണാധ്യക്ഷഃ സര്വദുര്ഗതിനാശനഃ 4.2.57.
ദുർഗ എന്ന ഗണാധ്യക്ഷൻ, എല്ലാ ദുർഗതിയും നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, അവിടെയുണ്ട്.
ഭീമചംഡീ സമീപേ തു ഭീമചംഡവിനായകഃ
ഭീമചണ്ടിയുടെ സമീപത്ത് ഭീമചണ്ടവിനായകൻ ഉണ്ട്.