ന ലംഘയതി കിം ത്വസ്യ പ്രദക്ഷിണപരിക്രമൈഃ
വലതുവശം ചുറ്റി പ്രദക്ഷിണം ചെയ്താൽ അവൻ അതിക്രമിക്കാനാവാത്തത് എന്താണ്?
അരുണാചലമാരാധ്യ നവാന്യംഗാനി ലേഭിരേ 1.3.1.6.
അരുണാചലത്തെ ആരാധിച്ച് അവർക്ക് പുതിയ അവയവങ്ങൾ ലഭിച്ചു.
ഘ്രാണം വാണീ ച ലേഭേ സാ ശോണാചലനിഷേവണാത്
ശോണമലയിൽ സേവനം ചെയ്തതിലൂടെ അവൾക്ക് മൂക്കും വാക്കും ലഭിച്ചു.
ബലിദത്താവനീദാനജലധാരാനിരോധതഃ
ബലിയുടെ ഭൂദാനങ്ങളുടെ പ്രവാഹം തടഞ്ഞതുകൊണ്ടു—
ലേഭേ നേത്രം ച പൂതാത്മാ ഭാസ്കരാഖ്യേ ഗിരൌ സ്ഥിതഃ
ഭാസ്കര എന്ന പർവ്വതത്തിൽ താമസിച്ചപ്പോൾ പവിത്രഹൃദയനായവൻ കണ്ണ് ലഭിച്ചു.
പ്രതര്ദനാഖ്യോ നൃപതിര്ഗ്രഹീതും ദേവകന്യകാമ്
പ്രതർദനൻ എന്ന രാജാവ് ഒരു ദേവകുമാരിയെ നേടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
ക്ഷണാത്കപിമുഖോ ജാതോ മംത്രിഭിശ്ചോദിതോ നൃപഃ
അപ്പോൾ, മന്ത്രിമാരുടെ പ്രേരണയോടെ, രാജാവ് ഒരു കുരങ്ങിന്റെ മുഖം ഉടനടി സ്വീകരിച്ചു.
തതശ്ചാരുമുഖോജാതഃ പ്രസാദാദരുണേശിതുഃ
അതിനുശേഷം, അരുണേശ്വരന്റെ കൃപയാൽ, അവൻ മനോഹരമായ മുഖം ലഭിച്ചു.
അരുണാചലനാഥസ്യസംനിധൌ ജ്ഞാനദുര്ബലഃ
അരുണാചലനാഥന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, അവൻ ജ്ഞാനത്തിൽ ദുർബലനായിരുന്നു.
തതോ വ്യാഘ്രമുഖം ദൃഷ്ട്വാ ഗംധര്വപരിചാരകാഃ
അതിനുശേഷം, വ്യാഘ്രമുഖനെ കണ്ടപ്പോൾ, ഗാന്ധർവരുടെ സേവകർ—
അഥ നാരദ നിര്ദിഷ്ടമവജ്ഞാഫലമാത്മനഃ
പിന്നീട്, നാരദാ, അവൻ തന്നെ അവജ്ഞ ചെയ്തതിന്റെ ഫലം, പറഞ്ഞതുപോലെ, അവനിൽ സംഭവിച്ചു.
ശിവഭൂമിരിയം ഖ്യാതാ പരിതോ യോജനദ്വയമ് 1.3.1.6.
ശിവന്റെ ഈ ദേശം എല്ലായിടത്തും പ്രശസ്തമാണ്, ചുറ്റും രണ്ട് യോജന ദൂരം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
സപ്തര്ഷയഃ പുരാ ഭൂമൌ ശാപദോഷസമന്വിതാഃ
പഴയകാലത്ത്, സപ്തർഷിമാർ ഭൂമിയിൽ ശാപത്തിന്റെ ദോഷം അനുഭവിച്ചു.
ശാപമോക്ഷം ദദൌ ശ്രീമാന്സപ്തര്ഷീണാം മഹാത്മനാമ്
മഹാത്മാക്കളായ സപ്തർഷിമാർക്ക് ശാപമുക്തി മഹത്വവാനായവൻ നൽകി.
ശോണാചലസ്യ നികടേ ദൃശ്യതേ പാവനം ശുഭമ്
ശോണാചലത്തിന്റെ സമീപത്ത് ഒരു പവിത്രവും ശുഭകരവുമായ സ്ഥലം കാണാം.
അംതര്ഹിതപ്രാര്ഥിതാര്ഥോ ദാരുഹസ്തപുടേ വഹന്
ആഗ്രഹിച്ച വസ്തു മറച്ചു വെച്ച്, മരക്കൊള്ളിയിൽ വച്ച് കൊണ്ടുപോയി—
ദാരുഹസ്തപുടേ തീര്ഥേ നിചിക്ഷേപ പിപാസതഃ
ദാഹം അനുഭവിച്ചവൻ, ആ മരക്കൊള്ളിയിൽ ആ വസ്തു തീർത്ഥത്തിൽ വെച്ചു.
അഥ ശോണാചലം പ്രാപ്തഃ കഥം വാ ദാരുഹസ്തകഃ
ശേഷം, ശോണാചലത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, ആ മരക്കൊള്ളിയുമായി അവൻ എങ്ങനെ—
ലബ്ധപാദശ്ച സഹസാ ജഗാമ ച നിജാലയമ്
പെട്ടെന്ന് നിലം പിടിച്ച്, അവൻ തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി.
സ്വയം ഗൃഹീത്വാ ചാലോക്യ വവംദേഽരുണപര്വതമ്
സ്വയം എടുത്ത് നോക്കി, അരുണപർവതത്തെ വിനയത്തോടെ നമസ്കരിച്ചു.
വിസ്മയോത്ഫുല്ലനയനൈഃ ശിവഭക്തൈര്മഹാത്മഭിഃ
വിശ്മയത്തിൽ കണ്ണുകൾ തുറന്ന ശിവഭക്തരായ മഹാത്മാക്കൾ—
വാലീ ശക്രസുതഃ ശ്രീമാഞ്ഛ്രംഗാദുദയഭൂഭൃതഃ 1.3.1.6.
ഇന്ദ്രന്റെ പുത്രനും മഹത്വവാനുമായ വാലി, ഉദയപർവതത്തിന്റെ ശൃംഗത്തിൽ നിന്ന്—
ആലുലോകേഽരുണഗിരിം മധ്യേ ദേവനമസ്കൃതമ്
അവൻ ദേവന്മാർ ആരാധിച്ച അരുണഗിരിയെ നടുവിൽ കണ്ടു.
പിത്രാ ശക്രേണ സംഗമ്യ ചോദിതഃ ശോണപര്വതമ്
തന്റെ അച്ഛനായ ഇന്ദ്രൻ പ്രേരിപ്പിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ശോണപർവതത്തെ സമീപിച്ചു.
നലഃ പൂര്വം സമഭ്യര്ച്യ സ്വസൃഷ്ടാ മാനവപ്രിയാഃ
നലൻ ആദ്യം ഭക്തിപൂർവ്വം സ്വയം സൃഷ്ടിച്ച മനുഷ്യർക്കു പ്രിയമായ സ്ത്രീകളെ ആദരവോടെ പോഷിച്ചു.
ഇലഃ പ്രവിശ്യ സഹസാ ഗൌരീവനമഖംഡിതമ്
ഇലൻ അപ്രതീക്ഷിതമായി അകത്തു കടന്ന്, ഗൗരിയുടെ കാടുപോലെ അക്ഷതമായി നിലകൊണ്ടു.
വശിഷ്ഠേന സമാദിഷ്ടഃ ശോണാദ്രിം സമപൂജയത്
വശിഷ്ഠൻ ഉപദേശിച്ചതനുസരിച്ച്, അവൻ ശോണപർവതത്തെ ഭക്തിയോടെ പൂജിച്ചു.
സോമോപദേശാദ്ഭക്ത്യാഥ സസ്മാരാരുണപര്വതമ്
ശോമന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം, ഭക്തിയോടെ അരുണപർവതത്തെ ഓർത്തു.
ലേഭേ ച പരമം സ്ഥാനമപ്രാപ്യമമരൈരപി
അവൻ അമരന്മാർക്കും പ്രാപ്തമല്ലാത്ത പരമാവസ്ഥയിൽ എത്തി.
ന മുക്തിം പ്രാപ യോഗേന മൃഗജന്മനി സംഗതഃ
മൃഗരൂപത്തിൽ ജനിച്ചിട്ടു യോഗം ചെയ്തിട്ടും അവൻ മോക്ഷം ലഭിച്ചില്ല.