ധാത്രീഫലം ഭാനുവാരേ പരദേശാഗമം തഥാ
ഭാനുവാരത്തിൽ നാരകപ്പഴം കഴിക്കുന്നത്, അതുപോലെ തന്നെ വിദേശത്ത് നിന്ന് കൊണ്ടുവന്ന ഭക്ഷ്യവും, ഒഴിവാക്കണം.
ദേവവേദദ്വിജാതീനാം ഗുരുഗോവ്രതിനാം തഥാ
ദേവന്മാർക്കുള്ളതോ, വേദപഠനം ചെയ്യുന്നവർക്കോ, ഗുരുവിനും പശുവിനും വ്രതം പാലിക്കുന്നവർക്കോ ഉള്ള ഭക്ഷ്യവും ഒഴിവാക്കണം.
നരകസ്യ ചതുര്ദശ്യാം തൈലാഭ്യംഗം ച കാരയേത് നാലികാം മൂലകം ചൈവ കൂഷ്മാംഡം ച കപിത്ഥകമ് 2.4.6.
നരകചതുര്ദശിയിൽ എണ്ണയിട്ട് ശരീരം തേച്ചു കഴുകണം; കൂടാതെ നാളികേരം, മുളക്, കൂഷ്മാണ്ഡം, കപ്പിത്തം എന്നിവയും ഒഴിവാക്കണം.
രജസ്വലാംത്യജ മ്ലേച്ഛ പതിതഽവ്രതികൈസ്തഥാ
രജസ്രവക്കാരിയായ സ്ത്രീയുടെ ഭക്ഷ്യവും, അന്ത്യജരുടെതും, വിദേശികളുടെതും, ച്യുതരുടെതും, വ്രതം പാലിക്കാത്തവരുടെതും ഒഴിവാക്കണം.
ഏഭിര്ദൃഷ്ടം ച കാകൈശ്ച സൂതികാന്നം ച യദ്ഭവേത്
മുകളിൽ പറഞ്ഞവരോ, കാക്കകൾ കാണുന്ന ഭക്ഷ്യവും, പ്രസവിച്ച സ്ത്രീയുടെ ഭക്ഷ്യവും ഒഴിവാക്കണം.
ക്രമാത്കൂഷ്മാംഡബൃഹതീതരുണീമൂലകം തഥാ
ക്രമമായി: കൂഷ്മാണ്ഡം, ബൃഹതീ, ചെറുതായി വളർന്ന മുളകിന്റെ വേര് എന്നിവയും ഒഴിവാക്കണം.
നാരികേലമലാബും ച പടോലം ബൃഹതീഫലമ്
നാളികേരം, ചുരുളൻ, പടവലങ്ങ, ബൃഹതീഫലം എന്നിവയും ഒഴിവാക്കണം.
ശാകാന്യേതാനി വര്ജ്യാനി ക്രമാത്പ്രതിപദാദിഷു
ഇവയെല്ലാം പ്രതിപതിമുതൽ ക്രമമായി ഉപവാസത്തിൽ ഒഴിവാക്കേണ്ട ശാകങ്ങളാണ്.
കാര്തികവ്രതിനഃ പുണ്യം യഥോക്തവ്രതകാരിണഃ
കാർത്തിക വ്രതം ഭക്തിയോടെ നിർവഹിക്കുന്നവർക്ക് വലിയ പുണ്യം ലഭിക്കും.
ശ്രോതവ്യം നേഹ ഭൂയോ മേ വിദ്യതേ ദേവസത്തമ
ദേവസ്രേഷ്ഠാ, ഇനി ഞാൻ പറയാനുള്ളത് ഒന്നുമില്ല.
തഥാപി ഭഗവന്കിംചിത്പ്രഷ്ടവ്യം മേ ഹൃദി സ്ഥിതമ്
എന്നാൽ ഭഗവാനേ, എന്റെ മനസ്സിൽ ഇനിയും ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നു തോന്നുന്നു.
ദീപദാനസ്യ മാഹാത്മ്യം ശ്രോതുമിച്ഛാമി തേ പ്രഭോ
പ്രഭോ, ദീപം അർപ്പിക്കുന്നതിന്റെ മഹത്വം ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
തേന പാപാനി നശ്യേയുസ്തമാംസീവ ഭഗോദയേ
അത് ചെയ്താൽ പാപങ്ങൾ നശിക്കും, സൂര്യോദയത്തിൽ ഇരുണ്ടുപോകുന്ന അന്ധകാരംപോലെ.
ആജന്മ യത്കൃതം പാപം സ്ത്രിയാ വാ പുരുഷേണ ച
ജനിച്ചതു മുതൽ സ്ത്രീയോ പുരുഷനോ ചെയ്ത എല്ലാ പാപങ്ങളും,
അത്ര തേ വര്ണയിഷ്യാമി ഇതിഹാസം പുരാതനമ്
ഇവിടെ ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു പഴയ കഥ പറയാം.
പുരാ ദ്രവിഡദേശേ തു ബ്രാഹ്മണോ ബുദ്ധനാമകഃ
പഴയകാലത്ത് ദ്രാവിഡദേശത്ത് ബുദ്ധ എന്നൊരു ബ്രാഹ്മണൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.
തസ്യാഃ സംസര്ഗദോഷേണ ക്ഷീണാഽഽയുര്മൃതിമാപ്തവാന്
അവളുമായി ചേർന്നതിന്റെ ദോഷം കൊണ്ടു അവന്റെ ആയുസ്സ് കുറഞ്ഞു, മരണവും സംഭവിച്ചു.
രതാഭൂന്ന ഹി തസ്യാസ്തു ലജ്ജാ ലോകാപവാദതഃ
ലോകം കുറ്റം പറയുമോ എന്ന ഭയത്താൽ അവൾക്ക് അവനോടുള്ള ആസക്തിയിൽ ലജ്ജയില്ലായിരുന്നു.
ന സംസ്കാരാന്നമല്പം വാ ഭുക്ത്വാ പര്യുഷിതാശിനീ ।। 2.4.7.
അവൾ അശുദ്ധമായതോ കുറവായതോ ആയ ഭക്ഷണം കഴിച്ചില്ല, പഴകിയതൊന്നും കഴിച്ചില്ല.
കഥായാഃ ശ്രവണം ചൈവ ന ശ്രുതം തു തയാ ദ്വിജ
അവൾ ആ കഥയുടെ വായന കേട്ടില്ല, ദ്വിജൻ.
തസ്യാ ഗൃഹം സമാഗച്ഛദ്വിദ്വാന്വൈ കുത്സനാമകഃ കോപേന രക്തചക്ഷുഃ സംസ്താമുവാചാഽസതീം സ്ത്രിയമ്
കുത്സന എന്ന പണ്ഡിതൻ അവളുടെ വീട്ടിൽ വന്നു; കോപത്തിൽ കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച്, വിശ്വസ്തയല്ലാത്ത ആ സ്ത്രീയോട് കഠിനമായി പറഞ്ഞു.
ദുഃഖഹേതുമിമം ദേഹം പൂയശോണിതപൂരിതമ്
ഈ പുഴയും രക്തവും നിറഞ്ഞ ശരീരം ദു:ഖത്തിന് കാരണമാണ്.
ജലബുദ്ബുദവദ്ദേഹോ നാശമായാതി നിശ്ചിതമ്
ജലത്തിൽ ഉള്ള ബുധ്ബുദംപോലെ ശരീരം തീർച്ചയായും നശിക്കും.
തസ്മാദംതഃസ്ഥിതം മോഹം ത്യജ മൂഢേ വിചാരതഃ
അതുകൊണ്ട്, അകത്തു കിടക്കുന്ന മായയെ നീ വിവേകത്തോടെ ഉപേക്ഷിക്കണം, മൂഢേ.
കാര്തികേ മാസി സംപ്രാപ്തേ സ്നാനദാനാദികം കുരു
കാർത്തികമാസം വന്നാൽ, സ്നാനം, ദാനം തുടങ്ങിയവ ചെയ്യുക.
ലക്ഷവര്ത്യാദികം ചൈവ ലക്ഷപദ്മാദികം തഥാ
ലക്ഷം വിളക്കുകളും, ലക്ഷം താമരകളും അർപ്പിക്കുക.
ധാരണം പാരണം ചൈവ കുരു ഭക്ത്യാ ഹി കാര്തികേ
കാർത്തികത്തിൽ ഭക്തിയോടെ ധാരണയും പാരണമും ആചരിക്കുക.
സര്വപാപപ്രശമനം സര്വോപദ്രവനാശനമ് 2.4.7.
ഇവയെല്ലാം എല്ലാ പാപങ്ങളും അകറ്റുകയും എല്ലാ ദുരിതങ്ങളും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ദീപോ ഹരേഃ പ്രിയകരഃ കാര്തികേ മാസി നിശ്ചിതമ്
കാർത്തികമാസത്തിൽ വിളക്ക് ഹരിക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.
പുരാ കശ്ചിദ്ദ്വിജവരോ നാമ്നാ ഹരികരോ ഹ്യഭൂത്
പണ്ടു ഹരികരൻ എന്ന പേരിലുള്ള ഒരു പ്രശസ്ത ബ്രാഹ്മണൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.