അശക്തോ ദീപദാനായ പരദീപം പ്രബോധയേത്
ദീപം നൽകാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരാളുടെ ദീപം തെളിയിക്കണം.
ശ്രീവിഷ്ണോഃ പൂജനാഽഭാവേ തുലസീധാത്രിപൂജനമ് തസ്യാപ്യഭാവേ മനസി വിഷ്ണോര്നാമാനുകീര്തനമ്
ശ്രീവിഷ്ണുവിനെ പൂജിക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ, തുളസി അല്ലെങ്കിൽ ധാത്രി ചെടി പൂജിക്കണം. അതും കഴിയില്ലെങ്കിൽ, മനസ്സിൽ വിഷ്ണു നാമങ്ങൾ ജപിക്കണം.
ബ്രഹ്മോവാച അഥ കാര്തികമാസസ്യ ധര്മാന്വക്ഷ്യാമി നാരദ
ബ്രഹ്മാവു പറഞ്ഞു: നാരദാ, ഇനി ഞാൻ കാർത്തികമാസത്തിലെ ധർമ്മങ്ങൾ പറയാം.
സ തു മോക്ഷമവാപ്നോതി നാത്ര കാര്യാ വിചാരണാ ഗുരുശുശ്രൂഷയാ സര്വം പ്രാപ്നോതി ഋഷിസത്തമ
അവൻ മോക്ഷം നേടും—ഇതിൽ സംശയമില്ല. ഗുരുവിനെ സേവിച്ചാൽ എല്ലാം ലഭിക്കും, മഹർഷേ.
ഗുരൌ തുഷ്ടേ ച തുഷ്ടാഃ സ്യുര്ദേവാഃ സര്വേ സവാസവാ
ഗുരു സന്തോഷിച്ചാൽ, ഇന്ദ്രനെയും ഉൾപ്പെടുത്തി എല്ലാ ദേവതകളും സന്തോഷിക്കും.
കാര്തികം മാസി സംപ്രാപ്തേ കൃത്വാ കര്മാണി ഭൂരിശഃ
കാർത്തികമാസം വന്നപ്പോൾ, പല നല്ല കാര്യങ്ങളും ചെയ്തു കഴിഞ്ഞാൽ,
യത്കിംചിദ്വാ സമാദിഷ്ടോ ഗുരുണാ തത്സമാചരേത്
ഗുരു എന്ത് നിർദ്ദേശിച്ചാലും അതു നിർവഹിക്കണം.
ആജ്ഞപ്തോ ഗുരുണാ വിപ്ര ന തദ്വാക്യം തു ലംഘയേത്
ഗുരു എന്ത് കല്പിച്ചാലും അതു അവഗണിക്കരുത്, ബ്രാഹ്മണാ.
മാതൃത്വേ ച പിതൃത്വേ ച ഗുരുമേവ സ്മരേദ്ബുധഃ
അമ്മയെയും അച്ഛനെയും പോലെ തന്നെ, ബുദ്ധിമാന്മാർ ഗുരുവിനെ ഓർക്കണം.
ഗുരുപ്രസാദാത്സര്വം തു പ്രാപ്നോത്യേവ ന സംശയഃ ഗൌതമസ്യ ഗുരോഃ സമ്യക്സേവയാഽമരതാം ഗതാഃ
ഗുരുവിന്റെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ടു എല്ലാം ലഭിക്കും, സംശയമില്ല. ഗൗതമന്റെ ഗുരുവിനെ ശരിയായി സേവിച്ചതിനാൽ അവർ അമരത്വം നേടി.
* തസ്മാത്സര്വപ്രയത്നേന കാര്തികേ വിഷ്ണുതത്പരഃ
അതിനാൽ, കാർത്തിക മാസത്തിൽ മുഴുവൻ ശ്രമത്തോടെ വിഷ്ണുവിൽ ഭക്തി പുലർത്തണം.
നരേഭ്യോ വൈഷ്ണവം ധര്മം യോ ദദാതി ദ്വിജോത്തമഃ 2.4.2.
മനുഷ്യർക്കു വൈഷ്ണവ ധർമ്മം പഠിപ്പിക്കുന്ന ദ്വിജന്മാരിൽ ഏറ്റവും ഉത്തമനാണ്.
തിലധേനും ഹിരണ്യം ച രജതം ഭൂമിവാസസീ
എള്ള്, പശു, പൊന്നു, വെള്ളി, ഭൂമി, വസ്ത്രങ്ങൾ എന്നിവയാണ് ദാനം ചെയ്യേണ്ടത്.
സര്വേഷാമേവ ദാനാനാം കന്യാദാനം വിശിഷ്യതേ
എല്ലാ ദാനങ്ങളിലും ഏറ്റവും ഉത്തമം കന്യാദാനമാണ്.
ദശാനഡുത്സമം യാനം ദശയാനസമോ ഹയഃ
പത്ത് കാളകളെ തുല്യമായ ഒരു വാഹനവും, പത്ത് വാഹനങ്ങൾക്കു തുല്യമായ ഒരു കുതിരയും.
ഗജദാനസഹസ്രാണാം സ്വര്ണദാനം ച തത്സമമ്
ആയിരം ആനകളെ ദാനം ചെയ്തതിനു തുല്യമാണ് പൊന്നു ദാനം.
വിദ്യാദാനാത്കോടിഗുണം ഭൂമിദാനം വിശിഷ്യതേ
വിദ്യാദാനത്തെക്കാൾ കോടിഗുണം ഭൂമിദാനം ഉത്തമമാണ്.
ഗോപ്രദാനസഹസ്രേഭ്യോ ഹ്യന്നദാനം വിശിഷ്യതേ
ആയിരം പശുക്കളെ ദാനം ചെയ്തതിലും അന്നദാനം ഉത്തമമാണ്.
പരാന്നവര്ജനാദേവ ലഭേച്ചാംദ്രായണം ഫലമ്
മറ്റുള്ളവരുടെ ഭക്ഷണം ഒഴിവാക്കുന്നതു കൊണ്ടു തന്നെ ചാന്ദ്രായണ വ്രതഫലം ലഭിക്കും.
കാര്തികേ വര്ജയേന്മാംസം സന്ധാനം ച വിശേഷതഃ
കാർത്തിക മാസത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ച് മാംസം ഭക്ഷിക്കുകയും ലൈംഗിക ബന്ധം നടത്തുകയും ചെയ്യരുത്.
പ്രവൃത്താനാം തു ഭക്ഷ്യാണാം കാര്തികേ നിയമേ കൃതേ
കാർത്തിക വ്രതത്തിൽ അനുമതിയുള്ള ഭക്ഷണങ്ങൾ മാത്രം കഴിക്കണം.
ബ്രാഹ്മണേഭ്യോ മഹീം ദത്ത്വാ ഗ്രഹണേ സൂര്യചംദ്രയോഃ 2.4.2.
സൂര്യനും ചന്ദ്രനും ഒന്നിക്കുന്ന സമയത്ത് ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് ഭൂമി ദാനം ചെയ്യണം.
ഭോജനം ദ്വിജദംപത്യോഃ പൂജനം ച വിലേപനൈഃ
ബ്രാഹ്മണ ദമ്പതികൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുകയും, അവരെ സുഗന്ധതൈലങ്ങൾ കൊണ്ടു ആദരിക്കുകയും വേണം.
തൂലികാശ്ച പ്രദാതവ്യാഃ പ്രച്ഛാദനപടൈഃ സഹ
തൂശുകളും അവ മറയ്ക്കാൻ വസ്ത്രങ്ങളും കൂടി ദാനം ചെയ്യണം.
കാര്തികേ ക്ഷിതിശായീ ച ഹന്യാത്പാപം യുഗാര്ജിതമ്
കാർത്തിക മാസത്തിൽ നിലത്ത് കിടക്കുന്നവൻ, യುಗങ്ങളോളം സമ്പാദിച്ച പാപങ്ങൾ പോലും നശിപ്പിക്കും.
ദാമോദരാഗ്രേ ദേവര്ഷേ ഗോസഹസ്രഫലം ലഭേത്
ദാമോദരന്റെ സന്നിധിയിൽ, ദേവർഷേ, ആയിരം പശുക്കൾ ദാനം ചെയ്തതിന്റെ ഫലം ലഭിക്കും.
ന ഭവേത്കാര്തികേ യസ്യ ഹരേത്പുണ്യം ദശാബ്ദികമ്
കാർത്തികം ആചരിക്കാത്തവന്റെ പത്ത് വർഷം സമ്പാദിച്ച പുണ്യവും നഷ്ടമാകും.
കാര്തികേ മുനിശാര്ദൂല ലക്ഷകോടിഗുണം ഭവേത്
കാർത്തിക മാസത്തിൽ, മുനിശ്രേഷ്ഠാ, പുണ്യം ലക്ഷക്കോടി ഗുണം കൂടും.
അവന്തീ മാധവേ മാസി ഹന്യാത്പാപം യുഗാര്ജിതമ്
അവന്തിയിൽ, മാധവ മാസത്തിൽ, യುಗങ്ങളോളം സമ്പാദിച്ച പാപങ്ങൾ നശിക്കും.
യേ കുര്വംതി നരാ നിത്യം പ്രീത്യര്ഥം ഹരിപൂജനമ്
ഹരിയെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഭക്തിയോടെ ദിവസേന പൂജ ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യർ—