കിംചിത്പാതകശുദ്ധ്യര്ഥം ചംഡാലസ്യ ച വേശ്മനി 5.2.78.
കുറച്ച് പാപശുദ്ധിക്കായി ഞാന് ഒരു ചാണ്ഡാളന്റെ വീട്ടില് ജനിച്ചു.
സാരമേയൈര്വൃതാ ദീനാ ഭക്ഷ്യമാണാ പുനഃപുനഃ തൈരഹം തുദ്യമാനാപി മഹാകാലവനം ഗതാ
നായ്ക്കള് ചുറ്റി, ദയനീയയായി, അവര് വീണ്ടും വീണ്ടും എന്നെ തിന്നു; അവരാല് പീഡിക്കപ്പെട്ടിട്ടും ഞാന് മഹാകാലവനത്തിലേക്ക് പോയി.
ദൃഷ്ടോ മയാ മഹാദേവോ ദൈവതോ മൃഗമാണയാ
മഹാദേവനെ, ദൈവത്തിനെ, ഞാൻ മൃഗത്തെ പിന്തുടരുമ്പോൾ കണ്ടു.
തസ്യ ദര്ശനമാത്രേണ ഗതാ ശക്രപുരം പ്രതി ദിവ്യാംബരധരാ ദിവ്യാ ദിവ്യമാലാവിഭൂഷണാ
അവനെ കാണുന്നുണ്ടായ ഉടനെ, ഞാൻ ഇന്ദ്രന്റെ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി; ദിവ്യവസ്ത്രം ധരിച്ച്, ദിവ്യമായ മാലകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട്, പ്രകാശത്തോടെ.
തത്രാഹം പൂജിതാ ദേവൈഃ സ്തുതാഹം ചാരണൈസ്തഥാ
അവിടെ ദേവന്മാർ എന്നെ ആദരിക്കുകയും, ചരണമാർ എന്നെ പാടുകയും ചെയ്തു.
വല്ലഭാ രൂപസംപന്നാ ശാകലേ നഗരേ ശുഭേ
ശോഭയുള്ള ശാകല നഗരത്തിൽ, സുന്ദരിയും പ്രിയപ്പെട്ടവളുമായ് ഞാൻ താമസിച്ചു.
സ്മൃത്വാ ലിംഗസ്യ മാഹാത്മ്യം ഹര്ഷോ ജാതസ്തു തത്ക്ഷണാത്
ലിംഗത്തിന്റെ മഹത്വം ഓർത്തപ്പോൾ, അന്നേ അതിനൊപ്പം എനിക്ക് ആനന്ദം ഉണർന്നു.
ജാതാ ജാതിസ്മരാ താത ബ്രഹ്മചര്യവ്രതേ സ്ഥിതാ യഥാ ന ഭൂയോ മേ ജന്മ സ്യാച്ച സംസാരസാഗരേ
അപ്പാ, ഞാൻ ജന്മങ്ങൾ ഓർക്കുന്നവളായി, ബ്രഹ്മചര്യവ്രതത്തിൽ സ്ഥിരമായി, ഇനി എനിക്ക് ഈ ജനനമരണസമുദ്രത്തിൽ വീണ്ടും ജനനം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാനാണ്.
ഇതി പുത്രീവചഃ ശ്രുത്വാ ചിത്രസേനോ മഹീപതിഃ
ഇങ്ങനെ മകളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ചിത്രസേനൻ രാജാവ്
ദദര്ശ തത്ര തല്ലിംഗം പൂജയാമാസ ഭക്തിതഃ
അവിടെ ആ ലിംഗം കണ്ടു, ഭക്തിയോടെ അതിനെ പൂജിച്ചു.
രാജാ ച പുത്രവാഞ്ജാതോ ലിംഗദര്ശനതഃ പ്രിയേ 5.2.78.
പ്രിയേ, ആ രാജാവ് പുത്രസന്താനത്തിന് ആഗ്രഹിച്ച്, ലിംഗം കണ്ടതുകൊണ്ട് പുത്രനെ പ്രാപിച്ചു.
ഏതസ്മിന്നംതരേ ദേവി ദൃഷ്ട്വാ ദേവേ ലയം ഗതാമ്
ഇതിനിടയിൽ, ദേവി, ദേവിയെയും ദേവനിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നതും കണ്ടു.
അവിമുക്തസ്യ ലിംഗസ്യ ദര്ശനാദേവ തത്ക്ഷണാത്
അവിമുക്ത ലിംഗം കണ്ട ഉടനെ തന്നെ,
യോഽസൌ കാശ്യാം പ്രസിദ്ധോഽസ്തി ദേവോ വിശ്വേശ്വരഃ ശിവഃ
കാശിയിൽ പ്രശസ്തനായ ദൈവം, സർവ്വലോകനാഥനായ ശിവൻ തന്നെയാണ് അവൻ.
വാരാണസീ യഥാ പുണ്യാ തഥാവംതീ ച മുക്തിദാ
വാരാണസി എത്ര വിശുദ്ധമാണോ, അതുപോലെ അവന്തിയും മോക്ഷം നൽകുന്നു.
തസ്മാദ്വിശ്വേശ്വരോ ദേവഃ സമായാതഃ കുശസ്ഥലീമ്
അതിനാൽ, വിശ്വേശ്വരൻ ദൈവം കുശസ്ഥലിയിൽ എത്തി.
പശ്യംതി പരയാ ഭക്ത്യാ ഹ്യവിമുക്തേശ്വരം ശിവമ്
അവർ പരമഭക്തിയോടെ അവിമുക്തേശ്വരനായ ശിവനെ കാണുന്നു.
അമുക്താ നൈവ പശ്യംതി മുക്താഃ പശ്യംതി സര്വദാ
മോചിതരല്ലാത്തവർ അവനെ കാണുന്നില്ല; മോചിതർ എപ്പോഴും കാണുന്നു.
തത്ഫലം പ്രാപ്യതേ സമ്യഗവിമുക്തേശദര്ശനാത്
അവിമുക്തേശ്വരനെ കാണുന്നതിലൂടെ ശരിയായ ഫലം ലഭിക്കുന്നു.
യാ ഗതിഃ പ്രാപ്യതേ സാംഖ്യൈയോഗൈര്വാ യാ ഗതിര്ഭവേത്
സാംഖ്യയോ യോഗമോ കൊണ്ടു ലഭിക്കുന്ന ഗതി, അല്ലെങ്കിൽ ലഭിക്കാവുന്ന ഏതു ഗതിയാണെങ്കിലും,
ജന്മമൃത്യുഭയം ഹിത്വാ സ യാതി പരമാം ഗതിമ് ।। 5.2.78.
ജനനവും മരണവും എന്ന ഭയം വിട്ട്, അവൻ പരമാവസ്ഥയിലേക്ക് എത്തുന്നു.
ബ്രഹ്മഹാപി ച യോ ഗച്ഛേദവിമുക്തേശ്വരം യജേത്
ബ്രാഹ്മണഹത്യ ചെയ്തവനും അവിമുക്തേശ്വരനിലേക്കു പോയാൽ അല്ലെങ്കിൽ അവിടെ ആരാധിച്ചാൽ,
ശാഠ്യേനാപി ച യഃ പശ്യേദവിമുക്തേ ശ്വരം ശിവമ്
അവിമുക്തേശ്വരനിൽ ശിവനെ വഞ്ചനയോടുകൂടിയും കണ്ടാലും,
സ്മൃതഃ സംപൂജിതോ ഭക്ത്യാ സ്തുതോ വാ വിവിധൈഃ സ്തവൈഃ
അവനെ ഓർത്താൽ, ഭക്തിയോടെ പൂജിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ വിവിധ സ്തുതികളാൽ പാടിയാൽ,
ഏഷ തേ കഥിതോ ദേവി പ്രഭാവഃ പാപനാശനഃ
ദേവി, പാപം നശിപ്പിക്കുന്ന അവന്റെ ഈ ശക്തി ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
യസ്യ ദര്ശനമാത്രേണ സമീഹിതഫലം ലഭേത്
ആളുകൾക്ക് ആഗ്രഹിച്ച ഫലം മാത്രം കാഴ്ചകൊണ്ട് ലഭിക്കുന്നവനാണ് ഇദ്ദേഹം.
പ്രാപ്തരാജ്യസ്യ രാമസ്യ രാക്ഷസാനാം വധേ കൃതേ
രാമൻ രാജ്യം ലഭിച്ചപ്പോൾ, രാക്ഷസന്മാരെ സംഹരിച്ചതിന് ശേഷം,
രാമേണ പൂജിതാഃ സര്വേ ഹ്യഗസ്തിപ്രമുഖാ ദ്വിജാഃ
അഗസ്ത്യൻമാർ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന എല്ലാ ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും രാമൻ ആരാധിച്ചു.
ദിഷ്ട്യാ തു നിഹതോ രാമ രാവണഃ പുത്രപൌത്രവാന്
രാമാ, പുത്രനും മകനുമുള്ള രാവണൻ നിന്റെ കൈകൊണ്ട് നശിച്ചെന്നത് ഭാഗ്യമാണ്.
ഹനൂമതാ ച സഹിതം വാനരേണ മഹാത്മനാ
മഹാത്മാവായ വാനരനായ ഹനുമാനോടൊപ്പം,