ദുഃസ്വപ്നോ വ്യാധയഃ ക്രൂരാ ഗ്രഹാ ഭൂതാശ്ച ദാരുണാഃ
ദുർസ്വപ്നങ്ങൾ, ക്രൂരമായ രോഗങ്ങൾ, ഭയങ്കര ഗ്രഹങ്ങൾ, ഭീതിജനകമായ ഭൂതങ്ങൾ,
യേ കേചിച്ഛ്രദ്ധയാ യുക്താ ലിംഗമാരാധയംതി വൈ
ആർക്കും വിശ്വാസപൂർവ്വം ലിംഗത്തെ ആരാധിക്കുന്നവർക്കു,
അംതേ ഗതിശ്ച സാ ദിവ്യാ ജായതേ മത്പ്രസാദതഃ
അവസാനത്തിൽ, എന്റെ കൃപയാൽ ദിവ്യമായ ഗതി ലഭിക്കും,
ന തത്ര ദുര്ഭിക്ഷഭയം നാപമൃത്യുഭയം ക്വചിത്
അവിടെ ഒരിക്കലും ദുർഭിക്ഷഭയമോ അകാലമരണഭയമോ ഉണ്ടാകില്ല.
ഏതേ ച വിഷ്ണുബ്രഹ്മേംദ്രകുബേരവരുണാദയഃ
ഇവരാണ് വിഷ്ണു, ബ്രഹ്മാ, ഇന്ദ്രൻ, കുബേരൻ, വരുണൻ എന്നിവരും മറ്റുള്ളവരും.
ഏഷ തേ കഥിതോ ദേവി പ്രഭാവഃ പാപനാശനഃ
ദേവി, പാപങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്ന അവന്റെ ശക്തിയെ ഞാൻ നിന്നോട് വിശദമായി പറഞ്ഞു.
ഇതി ശ്രീസ്കാംദേ മഹാപുരാണ ഏകാശീതിസാഹസ്ര്യാം സംഹിതായാം പംചമ ആവംത്യഖണ്ഡേ ചതുരശീതിലിങ്ഗമാഹാത്മ്യേ വിശ്വേശ്വരമാഹാത്മ്യവര്ണനംനാമ ത്രിപംചാ ശത്തമോഽധ്യായഃ
ഇങ്ങനെ, മഹത്തായ സ്കന്ദപുരാണത്തിൽ, എൺപത്തൊന്നു ആയിരം ശ്ലോകങ്ങളുള്ള സംഹിതയിൽ, അഞ്ചാമത്തെ അവന്ത്യഖണ്ഡത്തിൽ, എൺപത്തിനാലു ലിംഗങ്ങളുടെ മഹത്വത്തിൽ, വിശ്വേശ്വരന്റെ മഹത്വം വിവരിക്കുന്ന മൂന്നുനൂറത്തി അമ്പത്തഞ്ചാമത്തെ അധ്യായം.
യസ്യ ദര്ശനമാത്രേണ കൃതകൃത്യോ നരോ ഭവേത
അവനെ ഒരു നോക്കുകൂടി കണ്ടാൽ തന്നെ മനുഷ്യൻ ജീവിതലക്ഷ്യം നേടുന്നു.
ആദ്യകല്പേ പുരാ ദേവി രാജാഭൂത്സത്യവിക്രമഃ
ആദ്യകാലത്ത്, ദേവി, സത്യവിക്രമൻ എന്നൊരു രാജാവുണ്ടായിരുന്നു.
വനം ജഗാമ ഗഹനമേകാകീ ശ്രമകര്ശിതഃ
അവൻ തനിച്ചായി കാടിനുള്ളിലേക്ക്, തളർന്ന അവസ്ഥയിൽ, നടന്നു.
തേനര്ഷിണാ വസിഷ്ഠേന ദൃഷ്ടമാത്രഃ സ ഭൂപതിഃ
അവിടെ വസിഷ്ഠമഹർഷി ആ രാജാവിനെ ഉടൻ കണ്ടു.
ജ്ഞാത്വാ തപഃപ്രഭാവേന സൂര്യവംശോദ്ഭവം നൃപമ്
തപസ്സിന്റെ ശക്തിയാൽ വംശം സൂര്യവംശമാണെന്ന് വസിഷ്ഠൻ അറിഞ്ഞു.
സ നൃപഃ കഥയാമാസ വസിഷ്ഠായ സുദുഃഖിതഃ
ആ രാജാവ്, വലിയ ദുഃഖത്തിൽ, വസിഷ്ഠനോട് പറഞ്ഞു.
ത്വാമഹം ശരണം പ്രാപ്തോ ദുഃഖൈകായതനോ യതഃ ഉപദേശപ്രദാനേന പ്രസാദം കര്തുമര്ഹസി
ഞാൻ മുഴുവൻ ദുഃഖത്തിന്റെ ആധാരമാണ്, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിച്ചു. ദയവായി എന്നെ ഉപദേശിച്ച് അനുഗ്രഹിക്കണം.
തസ്യ തദ്വചനം ശ്രുത്വാ വസിഷ്ഠോ ഭഗവാനൃഷിഃ
അവന്റെ ആ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ മഹർഷിയായ വസിഷ്ഠൻ
മഹാകാലവനം ഭൂപ വ്രജ ത്വം കാര്യസിദ്ധയേ
രാജാവേ, നീ ലക്ഷ്യം നേടാൻ മഹാകാലവനത്തിലേക്ക് പോവുക.
തസ്യാസ്തീരേ ശുഭം ലിംഗം പൃഥുകേശ്വര ദക്ഷിണേ അസ്ഥിചര്മാവശേഷം തു ചീരവല്കലധാരിണമ് ।। 5.2.54.
അതിനടുത്ത്, തെക്കുവശത്ത്, പൃഥുകേശ്വര എന്ന ശുഭമായ ലിംഗം ഉണ്ട്. അതിന് അസ്ഥിയും ചർമ്മവും മാത്രമേയുള്ളൂ, വൃക്ഷത്തൊലിയും പഴയ വസ്ത്രങ്ങളും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.
വചനാത്തസ്യ വിപ്രസ്യ വസിഷ്ഠസ്യ മഹാത്മനഃ
മഹാത്മാവായ വസിഷ്ഠന്റെ വാക്കുപാലിച്ച്,
ദദര്ശ താപസം തത്ര ചിരംജീവിനമവ്യയമ്
അവിടെ ദീർഘായുസും നശിക്കാത്തതുമായ ഒരു തപസ്സിയെ അവൻ കണ്ടു.
താപസേന നൃപോ ദൃഷ്ടോ മിത്രോഽയം മമ വല്ലഭഃ
തപസ്സി രാജാവിനെ കണ്ടപ്പോൾ, 'ഇവൻ എന്റെ പ്രിയസുഹൃത്ത്' എന്നു മനസ്സിൽ വിചാരിച്ചു.
ഏഹ്യേഹി നൃപശാര്ദൂല ദിഷ്ട്യാ പ്രാപ്തോഽസി മേംഽതികേ
'വരിക, വരിക, രാജശാർദൂളാ! ഭാഗ്യവശാൽ നീ എന്റെ അടുത്തെത്തിയിരിക്കുന്നു.'
തദ്ധുംകാരാത്തു പാതാലം ഭിത്ത്വാ പംച ച കന്യകാഃ
അവന്റെ ആ വലിയ ശബ്ദം കേട്ട്, പാതാളം തുളച്ച് അഞ്ചു കന്യാക്കൾ പുറത്ത് വന്നു.
ഭൃംഗാരം തു ഗൃഹീത്വാന്യാ നിഃസൃതാ ജലസംഭൃതമ്
അവിടെ മറ്റൊരു സ്ത്രീ ഒരു പാത്രം എടുത്ത് വെള്ളം നിറച്ച് പുറത്തേക്ക് പോയി.
അന്യേ ദ്വേ വ്യജനേ ഗൃഹ്യ പാര്ശ്വാഭ്യാം ച വ്യവസ്ഥിതേ
മറ്റുവശത്ത് രണ്ട് സ്ത്രീകൾ വീശാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന രണ്ട് വീശൽപ്പടകൾ എടുത്ത് ഇരുവശത്തും നിന്നു.
തേന ഹുംകാരശബ്ദേന ദേവലോകാത്സമാഗതമ്
അവിടെ ആ 'ഹും' എന്ന ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ, ദേവലോകത്തിൽ നിന്ന് എന്തോ വന്നു എന്നതുപോലെയായിരുന്നു.
അനംതരം ദദര്ശാഥ ലിംഗം ജ്യോതിഷ്കരം പരമ്
അതിനുശേഷം, അവൻ അതിവിശിഷ്ടമായ പ്രകാശം പുറപ്പെടുന്ന ഒരു ലിംഗം കണ്ടു.
തദ്ദൃഷ്ട്വാ വിസ്മയാവിഷ്ടോ ബഭൂവ നൃപസത്തമഃ 5.2.54.
അത് കണ്ട രാജാവ് അതിശയത്തോടെ നിറഞ്ഞു.
ഏവം പൃഷ്ടോ നൃപേണാഥ സ വിപ്രോ വാക്യമബ്രവീത്
അപ്പോൾ രാജാവ് ചോദിച്ചപ്പോൾ ആ ബ്രാഹ്മണൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു:
അതസ്തേ ദര്ശിതാ മായാ തപസാ ദുഷ്കരേണ തു
കഠിനമായ തപസ്സിലൂടെ ഈ മായാജാലം നിന്നെ കാണിച്ചുതന്നതാണ്.
ഹുംകാരേണ കൃതാ പൃഥ്വീ ജലപൂര്ണാ തു തത്ക്ഷണാത്
'ഹും' എന്ന ശബ്ദം ഉച്ചരിച്ചപ്പോൾ ഭൂമി ഉടനടി വെള്ളംകൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.