അവിടെ, കണങ്ങൾക്കിടയിൽ അത്യന്തം ആനന്ദം പകരുന്ന ഒരുമകൻ ജനിച്ചു. എന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടു, നിങ്ങൾ വിജയയെ അയച്ചു. വിജയ അവിടെയുള്ള കണനിൽ ഒരുവനോട് ചോദിച്ചു: “നീ ഇങ്ങനെ പാടലിലും നൃത്തത്തിലും മുഴുകി, ഭ്രമിച്ചവനെന്നപോലെ ആകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?” വിജയയുടെ ഈ ചോദ്യം കേട്ട കണൻ, ആ സമയത്ത് പുഷ്പങ്ങൾ അലങ്കരിച്ചവനായി ഭയത്താൽ വിറെച്ചു നിന്നു. വിജയ അവനെ അങ്ങനെ പുഷ്പങ്ങൾ ധരിച്ചും ഭയത്താൽ വിറയച്ചും കാണുകയും ചെയ്തു. അവളവനോട് സ്നേഹപൂർവ്വം വിളിച്ചു: “വാ, വാ! നീയിപ്പോൾ ദേവൻ തന്ന എന്റെ മകനായിരിക്കുന്നു; ഇനി നിന്നെ വീരക എന്നാണറിയപ്പെടുന്നത്.” വിജയ അവന്റെ തലയിൽ നിന്നു സുഗന്ധം നക്കിയെടുത്തു, അവന്റെ അംഗങ്ങൾ സ്നേഹത്തോടെ തേച്ചു, തന്റെ ദിവ്യാഭരണങ്ങൾ അണിയിച്ചു. മന്ത്രബലത്തിൽ ജനിച്ച, ശുദ്ധവും ദീപ്തിയുള്ളതുമായ വർണ്ണവതിയായ ദിവ്യ ഇലകൾകൊണ്ട് അവളവനെ അലങ്കരിച്ചു. അവന്റെ തലയിൽ പുഷ്പമാല അണിയിച്ച ശേഷം, തിളങ്ങുന്ന ഗോരോചനയുടെയും ഇലകളുടെയും അടയാളങ്ങൾ കുത്തി, നിങ്ങൾ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. അവനും, സിദ്ധർ നിറഞ്ഞ ഗണ്ഡപർവ്വതത്തിൽ, രത്നങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമായ തടിയിലൂടെയും വലിയ വള്ളികൾ കുരുങ്ങിയ ഇടങ്ങളിലൂടെയും, ചിലപ്പോൾ ചെളിയിലും വെള്ളത്തിലും താമരക്കൂട്ടങ്ങളിലുമായി, ചിലപ്പോൾ ദോഷരഹിതമായ, മംഗളകരമായ മരക്കഷ്ണത്തിൽ ചെറുതായി വിശ്രമിച്ചും, അങ്ങനെ ആ വീരപുത്രനും അവന്റെ കൂട്ടരും കളിച്ചു നടക്കുന്നു. അപ്പോൾ, “ശംകരാ, എന്റെ മകനായ ഈയാളിന് ആധിപത്യം ലഭിക്കട്ടെ; ലിംഗസ്ഥാനം, അക്ഷയത്വം, ബ്രഹ്മാ, ഇന്ദ്രൻ, വരുണൻ, ആദിത്യൻ, ലോകപാലകർ, ലോകാധിപതികൾ എന്നിവരിലും അപൂർവമായ ദിവ്യസ്ഥാനം അവനു ലഭിക്കട്ടെ; മഹാത്മാക്കളാൽ ഈ കണന്മാരോടൊപ്പം അവൻ പുകഴപ്പെടട്ടെ; അതിനാൽ അവൻ ഇനി കുസുമേശ്വരൻ എന്നറിയപ്പെടട്ടെ; എനിക്ക് തുല്യമായ ദിവ്യശക്തി അവനുണ്ടാകട്ടെ; എല്ലായ്പ്പോഴും കണന്മാർ സേവിക്കട്ടെ,” എന്നിങ്ങനെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകി. കിന്നരസ്ത്രീകൾ പാടുന്ന മനോഹരമായ ദൃശ്യം കാണുവാൻ അവിടെ എല്ലാവരും അണിനിരന്നു. വിദ്യാധരന്മാർ ചുറ്റും നിന്നു, കുസുമേശൻ പുഷ്പങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട കുസുമേശ്വരസ്ഥാനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. വടക്കേ ദിശയിൽ ശിവലിംഗത്തിന് ഒരു സ്ഥാനം നൽകി. “കുസുമേശ്വരനെന്നു അറിയപ്പെടുന്ന ഗണപയെ ആരെങ്കിലും ദർശിച്ചാൽ, ഒരാൾ പോലും പൂജിച്ചാൽ, പൂവിട്ട് ഭക്ത്യാ കുസുമേശ്വരനെ ആരാധിച്ചാൽ, ഒരുദിവസം ആലോചനാപൂർവ്വം ദർശിച്ചാലും പോലും, അവർക്കു മഹാനുഗ്രഹങ്ങൾ ലഭിക്കും. ഇങ്ങനെ അനുഗ്രഹങ്ങൾകൊണ്ട് കുസുമേശ്വരൻ ശക്തനായിരിക്കുന്നു. ദേവനായ കുസുമേശ്വരന്റെ മഹത്വം ഇതുവരെ വിവരിച്ചു,” എന്നു പറഞ്ഞു. ഇതോടെ ‘കുസുമേശ്വര മഹിമാ വിവരണം’ എന്ന അദ്ധ്യായം സമാപിച്ചു. അവനെ ദർശിച്ചാൽ മാത്രം മതിയാകും, നല്ല ബുദ്ധിയുണ്ടാകും. കാല്പ്രഭവത്തിൽ ആദിയിൽ, പരമശക്തിയാകി നീ സ്വയം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നു. അപ്പോൾ ദേവന്മാരും കിന്നരന്മാരും മനുഷ്യരും മഹാനാഗരും നിന്നെ പുകഴ്ത്തി. ചിലർ നമസ്കരിച്ചു, ചിലർ സ്തുതികൾ ചൊല്ലി. അവിടെയൊരു കണൻ, ക്രൂരമായ മനസ്സോടെ, അഹങ്കാരത്തിൽ അത്യന്തം ഗർവിതനായി, “ഏകദേവൻ മഹാദേവൻ മാത്രമാണ്; എനിക്ക് ഈ സ്ത്രീയെന്തിനാണ്?” എന്നു പറഞ്ഞു. “നീ പൂജയോ, പ്രദക്ഷിണയോ, സ്തുതിയോ ചെയ്യാത്തതെന്ത്? ഗണേശാ, നീ ഇങ്ങനെ മോഹത്താൽ പെരുമാറുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?” എന്നിങ്ങനെ ചോദിച്ചു. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ഭൃംഗിരിറ്റി, കോപത്തിലും ഗർവത്തിലും, നിന്നോട് പറഞ്ഞു: “അവൻ മാത്രമാണ് എന്റെ അമ്മയും അച്ഛനും; പാർവതീ, നീയും അവനിൽ അഭയം തേടിയിരിക്കുന്നു!” ഭൃംഗിരിറ്റിയുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, നീ കോപത്തോടെ ചോദിച്ചു: “മകനായി ജനിച്ചിട്ടും നീ എനിക്കെതിരെ ദയയില്ലാതെ സംസാരിക്കുന്നതെന്ത്?” പിന്നെ, “നഖങ്ങൾ, പല്ലികൾ, എല്ലുകൾ, ലിംഗം, വാക്ക്, തല—” എന്നിങ്ങനെയുള്ള വാക്കുകൾ നീ പറഞ്ഞു.