അശ്വിനദേവന്മാർ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് വീണ്ടും അവളോട് പറഞ്ഞു: "സുന്ദരിയേ, നീ ഇവിടെ അവഗണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നു തോന്നുന്നു, ആഗ്രഹങ്ങളുടെ ആസ്വാദനം നിന്നിൽ നിന്ന് നീക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." അവർ അവളോട് മുന്നോട്ട് പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ഭർത്താവിനായി, ദിവ്യമായ ഗർഭം ഉള്ളവളെപ്പോലെ, നിന്റെ യൗവനം വെറുതെ കളയരുത്." അശ്വിനന്മാരിൽ ഒരാൾ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ച്യവനമുനിയോടു ഭക്തിയോടെയാണ്, എന്നെ സംശയിക്കരുത്." അശ്വിനന്മാരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടശേഷം, അവൾ ഭാർഗവനായ ച്യവനമുനിയോട് സംസാരിച്ചു. അശ്വിനന്മാർ രാജകുമാരിയോട് പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ഭർത്താവ് ഈ തടാകത്തിൽ പ്രവേശിക്കട്ടെ." ആ സമയത്ത് അശ്വിനന്മാർതന്നെ, സ്നേഹിതേ, തടാകത്തിൽ കടന്നു. അവരും ച്യവനമുനിയും ദിവ്യരൂപത്തിൽ, യൗവനവും ദിവ്യ കാതുരകളും അണിയപ്പെട്ടവരായി, ഒരുപോലെ ദൃശ്യമായി. അശ്വിനന്മാർ ചേർന്ന് പറഞ്ഞു: "നമ്മിൽ നിന്നു ഏതെങ്കിലും ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ, ഭാഗ്യശാലിയായവളേ." അവൾ അവിടെയുള്ള എല്ലാവരെയും ഒരേ രൂപത്തിൽ, ഒരേ നിലയിൽ നിന്നു കാണുമ്പോൾ, ച്യവനമുനി തന്റെ ഭാര്യയെ ലഭിച്ചു, അതോടൊപ്പം ആഗ്രഹിച്ച യൗവനവും രൂപവും നേടി. "ഇപ്പോൾ ഞാൻ സുന്ദരിയും യുവതിയും ആയിരിക്കുകയാണ്," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "അതിനാൽ, സ്നേഹത്താൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സോമപാനം ചെയ്യാൻ അർഹരാക്കും." ഇതു കേട്ട അശ്വിനദേവന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. ഈ കൃത്യത്തിനു കാരണം, ദേവരുടെ വൈദ്യന്മാരായ അശ്വിനന്മാർ അപമാനിക്കപ്പെട്ടു. ഇന്ദ്രൻ (വാസവൻ) അശ്വിനന്മാരോട് ഭീഷണിയായി പറഞ്ഞു: "നിങ്ങളെ ഭയാനകമായ വജ്രം കൊണ്ട് തട്ടി നശിപ്പിക്കും; വാസവന്റെ ശക്തിയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, ച്യവനമുനി വേഗത്തിൽ ചിന്തിച്ചു." "ഞാൻ ലോകത്തിന്റെ രക്ഷകനും സൃഷ്ടാവും നാശകനുമായ മഹാദേവനെ ആരാധിക്കും," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, ദേവിയേ, ച്യവനമുനി മഹാ കാലവനത്തിലേക്ക് പോയി, വിശ്വാസത്തോടെ അവിടെ മഹാദേവനെ ആരാധിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആരാധനയിൽ സന്തോഷപ്പെട്ട്, രുദ്രൻ (മഹാദേവൻ) അദ്ദേഹത്തെ വജ്രഭയം മുതൽ മോചനം നൽകി. ആ ലിംഗത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ, ആരാധനയിൽ തൃപ്തിയുള്ളതുകൊണ്ട്, "അശ്വിനന്മാർ സോമപാനക്കാരാകട്ടെ, ബാലൻറെ വധകനേ," എന്നതായിരുന്നു ച്യവനമുനിയുടെ പ്രാർത്ഥന. ശക്രൻ (ഇന്ദ്രൻ) തലകുനിയിച്ച് വിനയത്തോടെ പറഞ്ഞു: "ഇനി മുതൽ അശ്വിനന്മാർ സോമപാനക്കാരാകും, ഭാർഗവൻ." "അവരുടെ അതിഥിസ്വീകരണത്തിൽ നിന്നു നീ കോപം കാണിക്കരുത്, തപസ്സിന്റെ ഉടമനേ; ഈ ലിംഗത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞാൻ കീഴടങ്ങിയിരിക്കുന്നു." "നിന്റെ നാമം ഭൂമിയിൽ പ്രസിദ്ധമാകും," ശക്രൻ അറിയിച്ചു. ഈ സംഭവം മൂലം, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും 'ച്യവനേശ്വരൻ' എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി; ആ നിമിഷത്തിൽ, ജനനത്തിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ പാപങ്ങളും അവർക്കു നശിച്ചു. "ആ ദേവതയായ ച്യവനേശ്വരനെ എപ്പോഴും ദർശിക്കുന്നവർ, മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാസ്പദവും ലഭിക്കും." "ശുദ്ധിയോടെ ദർശിക്കുന്നവർ, ച്യവനേശ്വരനെ ആരാധിക്കുന്നവർ, ഈ പുണ്യകഥ കേൾക്കുന്നവർ, എല്ലാ പാപങ്ങളും നീങ്ങും." "അർപ്പണവും ഭക്തിയും ഇല്ലാത്തവർക്കും, യാദൃശ്ചികമായി ദർശിച്ചാലും, ഫലം ലഭിക്കും." "വിവിധ സുന്ദരമായ പുഷ്പങ്ങൾ കൊണ്ട് ച്യവനേശ്വരനെ ആരാധിക്കുന്നവർ—ദേവിയേ, പാപനാശിനിയായ ഈ ശക്തി ഞാൻ നിന്നോട് വിശദീകരിച്ചു." "അവനെ ദർശിച്ചാൽ, ദാനവും വ്രതവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ വ്രതങ്ങൾക്കും പൂർത്തിയാകുന്നു." ത്രേതായുഗത്തിൽ, ദേവിയേ, ഭദ്രാശ്വ എന്നൊരു രാജാവുണ്ടായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ, മഹാത്മാവായ അഗസ്ത്യമുനി അവന്റെ ഭവനത്തിൽ എത്തി. രാജാവ് തലകുനിയിച്ച് വിനയത്തോടെ "ഇരിക്കൂ" എന്ന് പറഞ്ഞു. അഗസ്ത്യന്റെ പ്രകാശം പതിനൊന്ന് സൂര്യന്മാരുടെ പ്രകാശം ചേർത്തതുപോലെയായിരുന്നു. അവർക്കായി ദിവസവും സേവകരുപം പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി. രാജ്ഞിയെ, മുഖം അഗസ്ത്യന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കി, അഗസ്ത്യൻ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: "അത്യുത്തമം, അത്യുത്തമം, ലോകനാഥനേ!