ആനന്ദത്തിനായി, അവൾ അത്യുത്തമമായ ഒരു വനത്തിലേക്ക് എത്തിയപ്പോൾ, രാജാവിന് നാല് ആയിരം സ്ത്രീകൾ ഭാര്യകളായി ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ തന്റെ സഹചാരികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, എല്ലാ അലങ്കാരങ്ങളാലും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതായിരുന്നു. അതിനിടയിൽ, കൗതുകത്തോടെ മനസ്സിൽ അലമുറയോടെ അവൾ ഒരു മുള്ള് ഉപയോഗിച്ചു. അതിൽ അവൾ കുത്തിയപ്പോൾ, ഭർഗവൻ്റെ ഇരുവിശപ്പിലും അത്യന്തം വേദന അനുഭവിച്ചു. പിന്നീടവൻ്റെ മൂത്രവും മലവും തടയപ്പെട്ടു, രാജാവ് വലിയ വേദന അനുഭവിച്ചു. “ഇവിടെ മഹാത്മാവായ ഭർഗവനോട് ആരാണ് അപരാധം ചെയ്തത്?” എന്ന് അവിടെ എല്ലാവരോടും ചോദിച്ചു. “അറിയാമെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അറിയാതിരുന്നാലും, വൈകാതെ പറയണം,” എന്നും അവൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ ഭൂമിയുടെ അധിപൻ സ്വയം മൃദുവായും കഠിനമായും വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. തന്റെ പിതാവിനെ ദുഃഖിതനായി കണ്ടപ്പോൾ, സുകന്യ അവനോട് പറഞ്ഞു, “ഒരു പുഴുവിനെപ്പോലെ ഞാൻ അതിനെ കണ്ടു; അതിനടുത്ത് ഞാൻ തന്നെയാണ് കുത്തിയത്.” അവിടെ അവൾ തപസ്സിലും വയസ്സിലും വളർന്ന ഭർഗവനെ കണ്ടു. “ഭൂമിപതേ, അജ്ഞാനത്തിൽ നിന്നാണ് ആ ബാലിക ചെയ്തതെല്ലാം. ഭാര്യയ്ക്കായി ദയവായി അവളെ സ്വീകരിക്കുക; ദയയുള്ളവനായ ദ്വിജോത്തരാ,” എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. “ഇത് സത്യമാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അവളെ സ്വീകരിക്കും; ക്ഷമിക്കും രാജാവേ,” എന്ന് ഭർഗവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു. ആ കന്യയെ സ്വീകരിച്ചപ്പോൾ, ഭാഗ്യശാലിയായ ഭർഗവൻ ശാന്തനായി. ഭർത്താവിനെ ലഭിച്ച സുകന്യ, പാപരഹിതയായി, തപസ്സിൽ ലയിച്ചു ജീവിച്ചു. അതിനുശേഷം കുറച്ച് കാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, പ്രിയേ, അശ്വിനീദേവന്മാർ അവിടേക്ക് എത്തിയപ്പോൾ, രാജകുമാരിയുടെ ശരീരഭാഗങ്ങൾ മനോഹരമായിരുന്ന സുകന്യയെ കണ്ടു. ഭർതൃനിഷ്ഠയുള്ള, മഹാഭാഗ്യമുള്ള അവൾ അവരോട് സംസാരിച്ചു. അശ്വിനീദേവന്മാർ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് വീണ്ടും അവളോട് പറഞ്ഞു: “സുന്ദരിയേ, ഇവിടെ നീ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ആഗ്രഹസുഖങ്ങൾനിന്ന് വഞ്ചിതയാവുന്നു. ഭർത്താവിനുവേണ്ടി ദൈവീകയോനിയായപോലെ, നിന്റെ യൗവനം നശിപ്പിക്കരുത്.” അവൾ മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ സയവനമഹർഷിയിൽ ഭക്തിയുള്ളവളാണ്; എന്നെ സംശയിക്കരുത്.” അശ്വിനീദേവന്മാരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം അവൾ ഭർഗവനോടു പറഞ്ഞു. അശ്വിനീദേവന്മാർ രാജകുമാരിക്ക് പറഞ്ഞു: “നിന്റെ ഭർത്താവ് ഈ തടാകത്തിൽ പ്രവേശിക്കട്ടെ.” അപ്പോൾ അശ്വിനീദേവന്മാരും തടാകത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, പ്രിയേ. അവരൊക്കെയും ദിവ്യരൂപത്തിൽ, യുവാക്കളായി, ദൈവിക കുണ്ദലങ്ങൾ അണിഞ്ഞ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവരൊക്കെ ചേർന്ന് പറഞ്ഞു: “മംഗളപ്രദയേ, ഞങ്ങളിൽ ആരെയെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.” അവളവിടെ എല്ലാവരെയും ഒരേ രൂപത്തിൽ നില്ക്കുന്നത് കണ്ടു. സയവനൻ തന്റെ ഭാര്യയെ നേടി, ആഗ്രഹിച്ച യൗവനവും സുന്ദരരൂപവും ലഭിച്ചു. “ഇപ്പോൾ ഞാൻ സൗന്ദര്യവും യൗവനവും ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, സ്നേഹത്താൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സോമപാനികൾ ആക്കും,” എന്ന് സയവനൻ പറഞ്ഞു. ഇത് കേട്ട അശ്വിനീദേവന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ സ്വർഗത്തിൽ പോയി. ആ പ്രവൃത്തിയുടെ ഫലമായി, ദേവന്മാരുടെ വൈദ്യന്മാരായ അശ്വിനീദേവന്മാർ ദോഷം ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. “ഞാൻ ഭയാനകമായ രൂപവും അത്യന്തം ഭയങ്കരത്വവും ഉള്ള വജ്രംകൊണ്ട് നിങ്ങളെ അടിക്കും,” എന്ന് വാസവൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. അതിന്റെ ശക്തി തിരിച്ചറിഞ്ഞ സയവനൻ ഉടൻ ആലോചിച്ചു: “ലോകസംരക്ഷകനും സൃഷ്ടാവും സംഹാരകനുമായ മഹാദേവനെ ഞാൻ ആരാധിക്കും.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, സയവനൻ മഹത്തായ കാലവനത്തിലേക്ക് പോയി; അവിടെ വിശ്വാസത്തോടെ മഹാത്മാവായ സയവനൻ മഹാദേവനെ ആരാധിച്ചു. രുദ്രൻ അവനിൽ പ്രസന്നനായി, വജ്രവ്യഥയിൽ നിന്നു മോചനം നൽകി. ആ ലിംഗം പൂർത്തിയായി തൃപ്തിയോടെ പൂജിക്കപ്പെട്ടതിന്റെ ശക്തിയാൽ, അവൻ രക്ഷപ്പെട്ടു.