ദേവന്മാരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടശേഷം, മഹാനായവനേ, ഞാൻ ആ ഭയങ്കരമായ കാലകൂട വിഷം എന്റെ കണ്ഠത്തിൽ നിലനിര്ത്തി. എന്റെ ആ ഭയാനക രൂപം കണ്ടപ്പോൾ, ഭയപ്പെട്ട് നീ അപ്രത്യക്ഷയായി. അതിന്റെ അടുത്ത് നിരവധി നദികൾ ചേർന്നു ഒഴുകുന്ന ഗംഗയെ ഞാൻ കണ്ടു. “ഗംഗേ, ഈ കാലകൂട വിഷം വേഗത്തിൽ മഹാസമുദ്രത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകു,” എന്നായിരുന്നു എന്റെ ആജ്ഞ. അതു ഭയങ്കരമായ രൂപവും സഹിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമാണ്; അതു തീപോലെ കത്തിക്കും, ഇതിൽ സംശയമില്ല. പിന്നീട്, ഞാൻ യമുനയോടും ആവിഷ്യപെട്ടു, പക്ഷേ സരസ്വതി അതിന് കഴിയില്ലായിരുന്നു. അവർക്ക് ആ കാലകൂട എന്ന വിഷം ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു. പിന്നെ, “ശിപ്രേ, എന്റെ മകളേ, എന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം മഹാകാലവനത്തിലേക്ക് പോകു,” എന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞു. അവിടെ പരമശിവലിംഗം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു; ആ ലിംഗത്തിൽ ഈ വിഷം സ്ഥാപിക്കു. “ദേവാ, ഞാൻ സംശയമില്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച് ഇപ്പോൾ പോകുന്നു,” എന്ന് ശിപ്ര പറഞ്ഞു. “ദുഷ്ടരോടൊപ്പം ചേർന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ സമീപിക്കാൻ കഴിയാത്തവളാകും. ഭൂമിയിലും പാതാളത്തിലും ഉള്ള എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളും എന്റെ വാക്കിനനുസരിച്ച് ഇവിടെ സേവനത്തിനായി വരും.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, ശിപ്ര ആ കാലകൂട വിഷം ഏറ്റെടുത്തു. ആ വിഷം ശിവലിംഗത്തിന്റെ മുകളിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. ആ ശിവനെ കാണുന്ന മൃഗം, പക്ഷി, മനുഷ്യൻ ആരായാലും... അപ്പോൾ അനവധി സന്യാസികൾ തീർത്ഥാടനത്തിനായി അവിടെ എത്തി. അന്നേരം, ദേവിയെ, മൂന്നു ലോകങ്ങളും അതിലെ സകല ജീവികളും വേദനയോടെ നിലവിളിച്ചു; പക്ഷേ പാർവതിയുടെ കാഴ്ച കൊണ്ട് എല്ലാവരും ജീവൻ തിരിച്ചു ലഭിച്ചു. ഭക്തിയോടെ ബ്രാഹ്മണന്മാർ വിവിധ സ്തുതികളാൽ എന്നെ പുകഴ്ത്തി. അവർ നമസ്കരിച്ച് ലോകങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “വിശ്വനാഥനേ, അവരെ രക്ഷിക്കണമേ—ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ വരം, മഹേശ്വരാ.” “ഈ ലിംഗം നിർഭയതയും ആരോഗ്യവും നൽകും. അപ്പോൾ ലക്ഷുലീശൻ, ഈ ദേവൻ, സ്പർശിക്കാൻ കഴിയുന്നതാകും. ലോകത്തിൽ അദ്ദേഹം കുടുംബേശ്വര എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനാകും.” എന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, ലക്ഷുലീശൻ ആ ലിംഗത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കപ്പെട്ടു. “കുടുംബേശ്വര” എന്നറിയപ്പെടുന്ന അവനെ കാണുന്നവർ, വിശിഷ്ടനായവളേ, പ്രത്യേക ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും. അശ്വിനമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ അഞ്ചാം ദിവസം അവനെ ദർശിക്കുന്നവർ വലിയ ഐശ്വര്യവും രോഗമുക്തിയും നേടും. ദർശനം, സ്പർശനം, പൂജ എന്നിവയൊക്കെ, ഒരു നദിയ്ക്കടുത്തോ, കുളമോ കിണറോ അടുത്ത് ഉള്ളിടത്തോ, തിങ്കളാഴ്ചയോ ഞായറാഴ്ചയോ, മനസ്സിൽ ഏകാഗ്രതയോടെ സ്നാനം ചെയ്ത് ചെയ്താൽ, ആയിരം രാജസൂയയാഗങ്ങളും നൂറ് വാജപേയയാഗങ്ങളും ചെയ്തതിന്റെ ഫലവും ലഭിക്കും. ദേവിയെ, ഇതിന്റെ മഹിമ പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നു. ആരെ കണ്ടാൽ മാത്രം പ്രശസ്തിയും കീർത്തിയും ലഭിക്കുമോ, അവനെയാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. ഒരു കാലത്ത്, ദേവിയെ, ഇന്ദ്രദ്യുമ്നൻ എന്നൊരു രാജാവുണ്ടായിരുന്നു; ഭൂമിയിലെ മഹാരാജാവ്. ഭൂമിയിൽ അനേകം യാഗങ്ങൾ, ധാരാളം ദാനങ്ങൾ സഹിതം, അവൻ കണ്ടു. പിന്നെ, സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് വീണു, കീർത്തി നഷ്ടപ്പെട്ട്, ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങി, അവൻ ചിന്തിച്ചു. ഇവിടെ ചെയ്ത കർമ്മഫലം സ്വർഗത്തിൽ അനുഭവിക്കപ്പെടുന്നു. അതാണ് അവിടുത്തെ ഒരു ദോഷം; അതാണ് അവൻ വീണുപോവാനുള്ള കാരണം. ഇവിടെ സ്വർഗം പ്രാപിക്കുന്നവർക്ക് അവരുടെ കീർത്തി നിലനിൽക്കുന്നവരെ മാത്രം അവിടെ വാസം ലഭിക്കും; പേരും പ്രശസ്തിയും നിലനിൽക്കുന്നവരെ മാത്രം ലോകത്തിൽ ഓർക്കപ്പെടുന്നു.