ആ കാലഘട്ടത്തിൽ, അച്ഛൻ മകനെ വെറുക്കുകയും, മകനും അച്ഛനെയും വെറുക്കുകയും ചെയ്തു. മകൻ അമ്മയെ കൊന്നു, അമ്മയും മകനെ നശിപ്പിച്ചു. ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും ഇടയിൽ അത്യന്തം ഭയങ്കരമായ ഒരു അവസ്ഥയുണ്ടായി; അതീവ മൂർച്ചയുള്ള കുന്തങ്ങളും വിവിധ ആയുധങ്ങളും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. പൊന്നിനായി, മഹാദേവിയെ, അവർ വളരെ രക്തം ചൊരിഞ്ഞു. വാളുകളും കുന്തങ്ങളും ഗദകളും അമ്പുകളും ഭൂമിയിൽ വീണു. അവർ പരസ്പരം കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ അവരുടെ ശരീരങ്ങൾ രക്തത്തിൽ മുക്കിയിരുന്നു. ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ചേർന്നൊരു ഭയാനകമായ ഘോഷം ഉയർന്നു. ഇരുമ്പു ഗദകളും പാശങ്ങളും വജ്രംപോലുള്ള മുത്തുകളുമെടുത്ത് അവർ പരസ്പരം ആക്രമിച്ചു. "വെട്ടൂ! തകർക്കൂ! മുന്നോട്ട് പോവൂ! ഇടൂ! ആക്രമിക്കൂ!" എന്നിങ്ങനെ അവർ വിളിച്ചു. ആ ഭയങ്കരമായ യുദ്ധം തുടരുമ്പോൾ സമുദ്രങ്ങൾ അലയുകയും പർവതങ്ങൾ വിറെക്കുകയും ചെയ്തു. വാലഖില്യന്മാരെ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മഹർഷിമാരും, ഇന്ദ്രനെ നേതൃത്വം നൽകിയ ദേവന്മാരും, തലയിൽ മുറിവുകളോടെ, ശ്വാസം മുട്ടി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ബ്രഹ്മാവു, ലോകങ്ങളുടെ പിതാമഹൻ, അവരോടു ചോദിച്ചു: "നിങ്ങളെ ഇങ്ങനെ മർദിച്ചത് ആരാണ്? ഏതാണ് ആ ദുഷ്ടനായ ദാനവൻ നിങ്ങളെ ഇത്രയും പീഡിപ്പിച്ചത്?" അപ്പോൾ ദേവന്മാരും ബ്രഹ്മാവും മറ്റു മഹാത്മാക്കളും ചേർന്ന് ഭയത്തിന്റെ കാരണമെനിക്ക് പറഞ്ഞു. "ലോഭത്താൽ, പൊന്നിനാൽ, നാം എല്ലാവരും നശിച്ചിരിക്കുന്നു," അവർ പറഞ്ഞു. അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടപ്പോൾ, ഉജ്ജ്വലമായവളേ, ഞാൻ അതിന്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കി. ലോകത്രയത്തിന്റെ നാശം അപ്രത്യക്ഷമായി വരുത്തിയത് അവനാണ്. അഗ്നിയുടെ മകനായ, ബ്രാഹ്മണഹന്താവാണ് ഇത്രയും ജനങ്ങൾ മരിക്കാൻ കാരണമായത്. സംശയമില്ല, അവന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നും ലോഹങ്ങൾ ഉദിക്കും. ഇതെക്കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അഗ്നിദേവൻ തന്റെ മകന്റെ പ്രവൃത്തികൾ കണ്ടു, സ്വർണ്ണത്തോടൊപ്പം എന്റെ മുമ്പിൽ വന്നു. "ദേവീ, ശംകരനേ, ഈ മകനെ നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കണം," അഗ്നി പറഞ്ഞു. "നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനായാൽ, മഹാദേവാ, അവൻ ലക്ഷ്യം പ്രാപിക്കും—ഇത് സംശയമില്ല." പിതൃദേവന്മാരുടെ വാക്കുകൾ ഞാൻ കേട്ടപ്പോൾ, സ്നേഹത്താൽ അഗ്നിയുടെ മകനെ ഞാൻ എന്റെ മടിയിൽ ഇരുത്തി. "ഹേ ഭാഗ്യശാലിയേ, ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു വരം നൽകുന്നു—നീ മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അനുഗ്രഹം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ. ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, നീ പരമശ്രേയസ്സിന് അർഹനാകും. മഹാകാലവനം പ്രളയകാലത്തും നശിക്കാതെ നിലനിൽക്കും. അതിനെ കണ്ട് വലിയ പാപങ്ങൾ പോലും നീങ്ങും, പ്രഭയും ലഭിക്കും. അതു മഹാപുണ്യമുള്ളതും, അത്യന്തം ശുദ്ധവുമായതും, പ്രാപിക്കാൻ ദുഷ്കരവുമായതും ആയിരിക്കും. നിന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, ദോഷമുള്ളവൻ സുന്ദരനാകും. യാഗങ്ങൾ, വ്രതങ്ങൾ, തീർത്ഥാടനങ്ങൾ, പിണ്ഡദാനങ്ങൾ മുതലായവ എല്ലാം നിന്റെ മുഖാന്തിരം നടക്കും. എല്ലാ രത്നങ്ങളിലും നിനക്ക് അധിപത്യം ലഭിക്കും." ഇങ്ങനെ ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ദിവ്യപ്രഭയുള്ള അഗ്നിയുടെ മകൻ, "സ്വർണ്ണം" എന്നത് ചിഹ്നത്താൽ 'സുവർണ്ണം' എന്നും, വിധിയാൽ 'കാഞ്ചനം' എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്നു. അഗ്നിപുത്രാ, നീ എപ്പോഴും എന്റെ അടുത്തിരിക്കുക, ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോഴാണ്, അഗ്നിയുടെ മകൻ അത്യന്തം ശുദ്ധനായിത്തീർന്നത്.