ഒരു കാലത്ത്, ജനങ്ങളുടെ രക്ഷകനായിരുന്ന ഒരു രാജാവ് മന്ത്രിമാരുമായി ചേർന്ന് രാജ്യത്തെ സുസ്ഥിരമായി സ്ഥാപിച്ചു. എന്നാൽ, അവൻ മുമ്പത്തെ ജന്മങ്ങളിൽ ചെയ്ത പാപങ്ങളുടെ ഫലമായി അനിഷ്ടചിഹ്നങ്ങൾകൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരുന്നതായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, രാജാവ് കാട്ടിൽ വേട്ടയാടുന്നതിനിടെ, ദാരുണമായ ദാഹം അനുഭവിച്ച് ദേഹശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ട അവസ്ഥയിൽ മുന്നിൽ ഒരു തടാകം കാണുന്നു. അവൻ ശുദ്ധിക്രമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അവിടെ സ്നാനം ചെയ്തു. ആ സ്ഥലം ഒരു പുണ്യസ്ഥലമാണെന്ന് മഹർഷിമാരിൽ നിന്ന് അറിഞ്ഞ രാജാവ്, സൂര്യഭഗവാനെ പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു സ്തുതിയിലൂടെ ആരാധിച്ചു. "ഭഗവനായ ദേവദേവാ, ബോധസ്വരൂപനായോനെ, ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. പ്രകാശം ആകുന്ന വാസസ്ഥലമുള്ളവനേ, ത്രീവേദങ്ങൾ ആകിയവനേ, നമസ്കാരം. പരമനായോനെ, ഉത്തമനായോനെ, മൂലോകങ്ങളിലെ അന്ധകാരം നീക്കുന്നവനേ, നമസ്കാരം. യോഗത്തെ പ്രിയിക്കുന്നവനേ, യോഗസ്വരൂപനായവനേ, യോഗത്തെ അറിയുന്നവനേ, എപ്പോഴും നമസ്കാരം. യാഗമായവനേ, യജമാനനായവനേ, ഹവിയായവനേ, പുരോഹിതനായവനേ, നമസ്കാരം. അത്യന്തം സൗമ്യനും അത്യന്തം ഉഗ്രനും ആയ ദേവതാധിപതിയായവനേ, നമസ്കാരം. ലോകങ്ങളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നവനേ, എല്ലാവർക്കും ഹിതം ചെയ്യുന്നവനേ, എപ്പോഴും നമസ്കാരം." അപ്പോൾ അതിശയകരമായി, ഭക്തനെ സംതോഷിപ്പിക്കാൻ സൂര്യഭഗവാൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. "രാജാവേ, ഒരു വരം ചോദിക്കൂ. ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ നിന്റെ മുമ്പിൽ നില്ക്കുന്നു," എന്ന് സൂര്യൻ പറഞ്ഞു. രാജാവ് പ്രാർത്ഥിച്ചു: "എന്റെ പേരിൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ പ്രതിമ എപ്പോഴും ഇവിടെ നിലനില്ക്കട്ടെ." സൂര്യഭഗവാൻ പറഞ്ഞു: "നീ എന്നോടു പാടിയ ഈ സ്തുതിയെ ആരെങ്കിലും ജപിച്ചാൽ, ഞാൻ അവർക്കു എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നൽകും. ഇവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവർക്ക് എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും ലഭിക്കും. ഇവിടെ എന്ത് ആഗ്രഹം ആഗ്രഹിച്ചാലും അതു അവർക്കു ലഭിക്കും." അനന്തരം, ആയിരം കിരണങ്ങളോടെ പ്രകാശിക്കുന്ന സൂര്യഭഗവാൻ അദൃശ്യനായി. രാജാവിന് ഭാസ്കരന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നു ഉദിച്ച അപാരമായ ഒരു സൂര്യസ്വരൂപം ലഭിച്ചു. ആ സ്ഥലം "ഘോഷാർക്കകുണ്ഡം" എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമായി. രാജാവ് അത്യന്തം ഭക്തിപൂർവം, ശുദ്ധതയോടും ഉന്നതമായ ശ്രദ്ധയോടും കൂടി സൂര്യസ്വരൂപത്തെ ആരാധിച്ചു. ആയിരിക്കും, ആ കുണ്ഡം "രതികുണ്ഡം" എന്ന പേരിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും അറിയപ്പെടുന്നു; എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുന്ന പുണ്യസ്ഥലമായാണ് അതു പ്രശസ്തം. അവിടെ സ്നാനം ചെയ്ത് ദാനം ചെയ്താൽ പരമമായ തേജസ്സു ലഭിക്കും. ഈ കുണ്ഡം അപാരമായ മഹത്വമുള്ളതും, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും നിശ്ചയമായും പൂർത്തിയാക്കുന്നതുമാണ്, വേണ്ടത്ര ആചാരങ്ങൾ പാലിച്ചാൽ സംശയമില്ലാതെ ഇതു ലഭിക്കും. ബ്രാഹ്മണനേ, രതികുണ്ഡത്തിലും കുസുമായുധകുണ്ഡത്തിലും, ദമ്പതികൾ ഒരുമിച്ച് സ്നാനം ചെയ്താൽ, ധർമ്മം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ നിർബന്ധമായും നിർദ്ദിഷ്ടവിധിയിൽ അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യണം. അങ്ങനെ ചെയ്താൽ രതിയും മന്മഥനും അവരാൽ സന്തുഷ്ടരാകും. ആദ്യം രതികുണ്ഡത്തിൽ, പിന്നീട് കന്ദർപ്പകുണ്ഡത്തിൽ സ്നാനമചെയ്ത്, രതി-കന്ദർപ്പരൂപങ്ങളേയും പ്രത്യേകമായി ആരാധിക്കണം. അങ്ങനെ ചെയ്താൽ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും ലഭിക്കും, ഇതിൽ സംശയമില്ല. ചന്ദനം, അഗുരു, കർപ്പൂരം, കസ്തൂരി, കുങ്കുമം എന്നിവയുപയോഗിച്ച് ആരാധന നടത്തുമ്പോൾ രതിയും കന്ദർപ്പനും സംതൃപ്തരാവും. പടിഞ്ഞാറ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന കുസുമായുധകുണ്ഡത്തിൽ, അവിടത്തെ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത് മന്ത്രാധിപനായ പരമേശ്വരനെ ദർശിച്ചാൽ, അത്രേറെ മഹത്വം ലഭിക്കും. പണ്ടേ, ദേവതകളുടെ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയശേഷം, രാമൻ അവിടം പാപരഹിതമായ ഒരു യജ്ഞം നിർവഹിച്ചു. ഇങ്ങനെ, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ച രാമൻ അവിടെ സ്നാനം ചെയ്ത് സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു.