തുടർന്ന്, എല്ലാ നദികളും, സമുദ്രങ്ങളും, തടാകങ്ങളും, വനങ്ങളും, ഈ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പ്രകാശ വസ്തുക്കളും—ചന്ദ്രനും സൂര്യനും ഉൾപ്പെടെ—സകലതും വിഷ്ണുവിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഈ പ്രകൃതിയിലെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും അവനിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നപ്പോൾ, ഭാഗ്യശാലിയായ ശങ്കരൻ അവിടെയുണ്ട്. വേദം എല്ലാ യാഗങ്ങളുടെ സാരവും, കരുണ എല്ലാ ധർമ്മങ്ങളുടെ ഹൃദയവുമാണ്. അതുകൊണ്ട്, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ഈ കുരുക്ഷേത്രഭൂമി മഹത്തായ ഫലപ്രദമായതാണെന്ന് അറിയുക. അതുപോലെ, കാശി പത്തു മടങ്ങ് ശ്രേഷ്ഠവും, കാശിയെക്കാൾ ഗയ പത്തു മടങ്ങ് മഹത്തായതുമാണ്. ആയിരക്കണക്കിന് ഗ്രഹണങ്ങളും പതിനായിരക്കണക്കിന് ഗ്രാമസമയങ്ങളുമുണ്ടാകുമ്പോൾ, ലക്ഷക്കണക്കിന് ചന്ദ്രന്മാരുടെ അസ്തമന സമയത്ത് ഒരുവൻ ദാനം ചെയ്താൽ, അതിന് സൂര്യായനാന്തരങ്ങളിൽ ആയിരം തവണ ദാനം ചെയ്തതിന്റെ ഫലമുണ്ട്. അതുകൊണ്ട്, ദേവന്മാരേ, കുശസ്ഥലി എന്ന ഈ നഗരവും അത്രയേറെ പ്രയോജനപ്രദമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കണം. ഇതെല്ലാം ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ശാശ്വതമായതായിരിക്കും. ദേവന്മാരുടെ പുണ്യം തീർന്നാൽ, അവർക്കു അതിന്റെ ഫലമായി കഷ്ടം അനുഭവിക്കേണ്ടിവരും. അപ്പോൾ, ഭൂമിയിൽ എത്തി, അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുകയും, ദാനം ചെയ്യുകയും, മറ്റ് കർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിക്കുകയും വേണം. അവളുടെ ഈ വാക്കുകൾ ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നുപോയതും ദേവന്മാർ അവ കേട്ടതും കഴിഞ്ഞു. പിന്നെ അവർ എല്ലാം മഹേശ്വരന്റെ വനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ആ വനം, നാല് വർണങ്ങളും, മഹർഷിമാരും ഗന്ധർവന്മാരും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു. അവിടെ ആരും ദരിദ്രരല്ല, മന്ദബുദ്ധിയില്ല, രോഗികളില്ല, അസൂയയില്ല. generosity-ഉം ശാന്തതയും ധർമ്മപരമായ ജീവിതവും അവിടെയുള്ളവരുടെ സ്വഭാവം; അവിടെ വൃദ്ധതയും രോഗവും ഇല്ല. പുരുഷന്മാർ അവിടെ വസിക്കുകയും, ഭർത്താവിൽ ഭക്തിയുള്ള സ്ത്രീകളും അവിടെയുണ്ട്. ഇങ്ങനെ അത്ഭുതകരമായ നഗരത്തെ കണ്ട ദേവന്മാർ പരമാനന്ദം പ്രാപിച്ചു. ഈ നഗരം എല്ലായ്പ്പോഴും ധർമ്മനിഷ്ഠരാൽ സേവിക്കപ്പെടുന്നു; എല്ലാ പുണ്യതീർത്ഥങ്ങളും അവിടെയുണ്ട്. അവിടെ സ്നാനവും ദാനവും പൂജയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് ക്ഷയിക്കാത്ത ഫലവും പുണ്യവും ലഭിക്കും; ദേവന്മാർ വീണ്ടും തങ്ങളുടെ ലോകത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. അതുകൊണ്ട്, ഈ നഗരത്തിൽ സ്നാനവും ദാനവും പൂജയും നിർവഹിക്കാൻ ജ്ഞാനികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പരിശ്രമിക്കണം. എല്ലാ യുഗങ്ങളിലും ഈ നഗരം അവന്തി എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമാണ്. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ദേവന്മാർ അവരുടെ പരമലോകത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. ഈ പുണ്യമുള്ള ദൈവിക കഥ ആരെങ്കിലും പാരായണം ചെയ്താൽ, അവന്റെ പാപങ്ങൾ അകറ്റപ്പെടും. പുത്രനില്ലാത്തവർക്കു പുത്രൻ ലഭിക്കും; ദരിദ്രൻ സമ്പത്ത് നേടും. പുണ്യം നേടിയവൻ ശിവലോകത്തിൽ എപ്പോഴും ആദരിക്കപ്പെടും. ഇനി ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു; ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക. മഹാസുരനായ ത്രിപുരൻ സകല അസുരഗണങ്ങളുടെ അധിപനായിരുന്നു. വേനലിൽ അഗ്നിയെ സേവിക്കുകയും, മഴക്കാലത്ത് മേഘങ്ങളുടെ ഗർജ്ജനം സഹിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൻ വീണ ഇലകൾ ഭക്ഷിക്കുകയും, വെള്ളം കുടിക്കുകയും, വായു മാത്രം ആഹാരമാക്കി, അഭയാരണ്യത്തിൽ പാർക്കുകയും ചെയ്തു. ഇങ്ങനെ ആയിരം വർഷം അത്യന്തം കഠിനമായ തപസ്സു ചെയ്തു. അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവു പ്രത്യക്ഷനായി: “അസുരശ്രേഷ്ഠാ, നീ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വരം തേടുക,” എന്നു പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ത്രിപുരൻ പറഞ്ഞു: “ദേവന്മാരേയും, ഗന്ധർവന്മാരേയും, പിശാചുകളേയും, സർപ്പങ്ങളേയും, രാക്ഷസന്മാരേയും...” എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ, ബ്രഹ്മാവ് അപ്രത്യക്ഷനായി. അതിന്റെ ശേഷം, മഹാസുരൻ ദേവന്മാരെ ഭയങ്കരമായി സംഹരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ത്രിപുരയും മറ്റു ചലനശീലമുള്ള നഗരങ്ങളും അവൻ ഇഷ്ടംപോലെ സ്ഥാപിച്ചു. അവൻ വിവിധ മാർഗ്ഗങ്ങളിൽ ദേവന്മാരെ സംഹരിച്ചു; അവന്റെ മനസ്സ് ദുഷിതമായിരുന്നു. അവിടെ യാഗങ്ങൾ നടത്തുകയോ, സോമപാനം ചെയ്യുകയോ ആരും ചെയ്തിരുന്നില്ല.