അവൾ ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞ്, വിന്ധ്യപർവതത്തിലേക്ക് പോയി. അവൾക്ക് മുൻപ് നടന്ന കാര്യങ്ങളും പറഞ്ഞ വാക്കുകളും മാത്രം ഓർമ്മയിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ഹിമാലയപുത്രിയായ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായവളെ ഉദ്ദേശിച്ച്, "എന്റെ കാരണത്താലാണ് ഇതെല്ലാം," എന്ന് പറഞ്ഞ് അവൻ അവളുടെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി. അതിനുശേഷം ലോകം മുഴുവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലും വലിയ ഭയത്തിലും മുങ്ങി. എല്ലാവരും തങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള നിരാശയിൽ വീണു. ലോകം മുഴുവൻ പ്രകാശം നഷ്ടപ്പെട്ടു; അതൊരു മരുഭൂമിയായി മാറി. കാരണം, രുദ്രന്റെ മൂന്നു കണ്ണുകളാണ് സൂര്യനും ചന്ദ്രനും അഗ്നിയും. അതുകൊണ്ടുതന്നെ, ആ ഭയാനകവും കടുത്ത അന്ധകാരവും പടർന്നപ്പോൾ, അവരിൽ ആഗ്രഹസിദ്ധിക്കായി ഒരു ചിന്ത ഉദിച്ചു. അവനില്ലാതെ ചന്ദ്രനും സൂര്യനും അഗ്നിയും പ്രകാശം നൽകുന്നില്ലല്ലോ. "ദേവാ! മഹർഷേ! സിദ്ധാ! ദർശി! രാത്രിചാരീ! നീ എവിടേക്ക് പോയി, പ്രിയനായവനേ? ആരെയാണു നീ കണ്ടെത്തിയത്, പ്രഭോ? നിനക്കൊക്കെ ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളോ ഏതെങ്കിലും ദിക്കിൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? നീ എവിടെയെങ്കിലും താമസിക്കുന്നുണ്ടോ? നീ എങ്ങനെ വെള്ളം ലഭിക്കുന്നു, മനസ്സിന് സമാധാനം എങ്ങനെ ലഭിക്കുന്നു?" എന്നിങ്ങനെ പരസ്പരം കരുണയോടെ സംസാരിച്ചു. ഭൂമിയുടെ ഗുഹകളിൽ വസിക്കുന്ന ജീവികൾക്ക് സൂര്യനും ചന്ദ്രനും മറ്റ് ഗ്രഹങ്ങളും ഇല്ല. അവർക്ക് സമതലവും അസമതലവും എങ്ങനെ കാണാൻ കഴിയുന്നു? മനസ്സിലെ നൂറുകണക്കിന് ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നവൻ ആരാണ്? സമതലമായ കിടക്കയിൽ, വെള്ളത്തിൽ, കപ്പലിൽ, രോഗത്തിൽ നല്ല സേവകൻ; വിദേശദേശത്ത് സ്നേഹിതൻ; ചൂടിൽ തണൽ; തണുപ്പിൽ പുകരഹിതമായ അഗ്നി; എല്ലായ്പ്പോഴും എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലെ നൂറുകണക്കിന് ആഗ്രഹങ്ങൾ നൽകുന്നവൻ—ഇങ്ങനെ അവർ പറഞ്ഞു. വ്യാസാ, അങ്ങനെ സംസാരിച്ചപ്പോൾ അവർ മധുരമായ വാക്കുകൾ കേട്ടു. അവൻ എവിടെയാണെന്ന്, ആരാണ് സംസാരിക്കുന്നത്—കേശവൻ, ആ പ്രഭു—അവർക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു. ഒരു ദാനം, എല്ലായ്പ്പോഴും ഉചിതമായത്, കാമധേനുവിനൊപ്പം തുല്യമായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു. എല്ലാവരും അതു നൽകണം; ഈ സത്യത്തെ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ആ ഉത്തമമായ വിളക്ക് ആരാണ് നിർമ്മിച്ചത്, അതിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ ഈ അന്ധകാരം നശിച്ചു. ആ വിളക്ക് സ്ഥിരമായതും വിശുദ്ധമായതും ആകർഷകവുമായതും സൂര്യനെപ്പോലെയുള്ള ദീപ്തിയുള്ളതുമാണ്; അതിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ ഗോകർണ്ണൻ സമാധാനം നേടി. ശേഷനെത്തലായ എല്ലാ സർപ്പങ്ങളും കൂട്ടമായി വന്നാലും ഉയര്ന്നില്ല. മലകളിലും സമുദ്രങ്ങളിലും കാടുകളിലും വനാന്തരങ്ങളിലും, പഞ്ചദിവ്യമൂലങ്ങൾ പാലിൽ കലർത്തി ആസ്വദിച്ചു; ചന്ദ്രനിൽ വളർന്ന അരിയാൽ തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണവും ഏഴുവിധത്തിൽ ഒരുക്കിയ വെറ്റിലും, മനോഹരമായ കിടക്കകളിലും മനോഹരമായ വനപ്രദേശങ്ങളിലും, പരസ്പരം അണചേർത്ത് സന്തോഷത്തോടെ എല്ലാവരും ആനന്ദിച്ചു. സൂര്യന്റെ ചൂടിന്റെയും ചന്ദ്രന്റെ തണുപ്പിന്റെയും ഭയത്തിൽ നിന്ന് അവർ മോചിതരായി. കാരണം, സൂര്യന്റെ ചൂട് ദഹനവും ചന്ദ്രന്റെ കിരണങ്ങൾ തണുപ്പുമാണ്. അവർ പൊൻ വിളക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കി വീണ്ടും ദ്വിജന്മാർക്ക് നൽകി. അവിടെ അവർ സ്വർഗ്ഗത്തിൽക്കാളും എട്ടുമടങ്ങ് കൂടുതലായ ആനന്ദത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു. ഈ രഹസ്യം ഞാൻ കരുണയോടെ നിനക്കു വെളിപ്പെടുത്തി.