ദൈവങ്ങൾ 모두 നോക്കി നിൽക്കുമ്പോൾ, അച്യുതൻ സാന്നിധ്യത്തിൽ, കാളൻ തന്റെ ഭയാനകമായ ദണ്ഡം എടുത്ത് അഴിച്ചുവിടാൻ ശ്രമിച്ചു. ഈ കാഴ്ചയിൽ, ദേവതകളും, ഗന്ധർവന്മാരും, യക്ഷന്മാരും, മഹർഷിമാരും, രാമനെ കാണുമ്പോൾ അതിശയത്താൽ നിറഞ്ഞു. യുദ്ധത്തിൽ, കാളൻ കാലദണ്ഡം ശക്തിയായി പിടിച്ച് നാശത്തിനായി അഴിച്ചുവിടാൻ ഉദ്ദേശിച്ചപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ അതിവേഗത്തിൽ ഇടപെട്ട് അദ്ദേഹത്തെ തടഞ്ഞു. "ഇത് അഴിച്ചുവിടരുത്," സ്രഷ്ടാവ് കാളനോട്, കാലായുധധാരിയോട്, ശക്തിയായി പറഞ്ഞു. "നീ ദൈവമാണ്, ലോകത്തിൽ നിന്നോടു സമം ആരും ഇല്ല. രാമാ, നിനക്ക് മാത്രമാണ് ഈ ലോകം ചുടാൻ കഴിവ്. വിശ്വത്തിന്റെ ഏകാധിപനായ വിഷ്ണുവിനും നീ സംരക്ഷകനാണ്. അതുകൊണ്ട്, വിശ്ണു, നിന്റെ അങ്കത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നവൻ, ഞങ്ങളെ എല്ലാം കീഴടക്കുന്നു," എന്ന് ദേവതകൾ പ്രശംസിച്ചു. അനന്തരം, നാലുമുഖൻ, ദേവതകൾക്ക് പ്രശംസിക്കപ്പെട്ട് സംസാരിച്ചു: "നീ തന്നെയാണ് വിഷ്ണുവായി വരുന്നത്, വിശ്വത്തിന്റെ ഏകാധിപൻ. യമൻ മുമ്പ് തന്റെ സ്ഥാനത്ത് സ്ഥാപിച്ചത് നിനക്കാണ്, പ്രഭേ. അതിനാൽ, വിശ്വനാഥാ, പരമപുരുഷാ, ഇതു ക്ഷമിക്കണമേ." ഇത് കേട്ട കൃഷ്ണൻ പറഞ്ഞു: "ധാത്രേ, എന്റെ ഗുരുവിന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ. ഗുരുവിന് ഏറ്റവും നല്ല അർപ്പണം, പരമഗുരുവിന് സമർപ്പിക്കണം." ഇതു കേട്ട്, പിതാമഹൻ യമൻ യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റതായി അറിഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, ധർമ്മനാഥൻ ബ്രഹ്മാവിനോട് ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. യമലോകത്തെത്തിയവൻ, ശരീരരഹിതനായിരുന്നു; വീണ്ടും ശരീരമുള്ളവനായി. ഇതു കേട്ട്, ബ്രഹ്മാവും, വിശ്വനാഥനും വീണ്ടും സംസാരിച്ചു: "മകനെ സാന്ദീപനിമുനിക്ക് അർപ്പിക്കണം, മകനേ." ഇതു കേട്ട ധർമ്മനാഥൻ, സാന്ദീപനിമുനിക്ക് മകനെ സമർപ്പിച്ചു. കൃഷ്ണനു, എല്ലാ ഗുണങ്ങളോടും കൂടിയ ബാലനെ സമർപ്പിച്ചു. ഗുരുവിൽ നിന്ന് മകനെ സ്വീകരിച്ച ശേഷം, കർത്താവ് സന്തോഷത്തോടെ സൃഷ്ടാനാഥനോടു സമീപിച്ചു. അവന്തിയിൽ, അങ്കപാദം എന്ന സ്ഥലത്ത്, മരിച്ചവർ യമനെ കാണുന്നില്ല. മഹാകാല നഗരത്തിൽ, പ്രാചീനദൈവമായ പരമപുരുഷൻ ഉണ്ട്. കുശസ്ഥലിയിൽ അഞ്ചു രൂപം കാണുന്നവർ — എന്റെ ഇവിടെ വരുമുതൽ രാമന് ഒരു ദോഷവും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം, സ്രഷ്ടാവ് സന്തോഷത്തോടെ ഹരിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. "നിന്നെ ആദിപുരുഷനായി, മനുഷ്യരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായി തിരിച്ചറിയുന്നവർ —" മഹാകാലത്തെ താഴെ blazing ആയി കാണുന്നവർ, അശ്വമേധ യാഗഫലത്തെ നേടുന്നു. സ്രഷ്ടാവിനെയും കാലത്തെയും ആദരിച്ചു, അദ്ദേഹം രഥത്തിൽ കയറിപ്പോയി. അവൻ അകാലമൃത്യുവും, രോഗവും, ദോഷവും അനുഭവിക്കില്ല. സുഗന്ധമുള്ള പൂക്കൾ, ധൂപം, വിവിധഭക്ഷ്യനിവേദനങ്ങൾ അർപ്പിച്ചു. ഈ ലോകം വീണ്ടും പ്രാപിച്ചവർ, ശുദ്ധകുലത്തിൽ ജനിക്കുന്നു. ചന്ദ്രാദിത്യ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദൈവം, ഒരിക്കൽ ചന്ദ്രനും സൂര്യനും ആരാധിച്ചു. ആ ദൈവത്തെ, ദേവതകളും അസുരന്മാരും ആദരിക്കുന്നവനെ, ആരും ആരാധിച്ചാൽ, ചന്ദ്രനും സൂര്യനും തുല്യമായ ലോകം ലഭിക്കും, എല്ലാ ഇച്ഛകളും പൂർത്തിയാകും. അവനെ കാണുകമാത്രം, ദുഷ്ടയോണിയിൽ ജനിക്കേണ്ടതില്ല. കരഭേശ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദൈവം എങ്ങനെ ഉദിച്ചുവെന്നു ചോദിച്ചു. ഈ വനത്തിൽ, അദ്ദേഹം പരമാനന്ദത്തിൽ നിറഞ്ഞ് കളിച്ചു. ദീർഘകാലം കളിച്ചപ്പോൾ, ശങ്കരൻ ഒരു ചെറുകുതിരയായി മാറി. ദേവതകൾ അതിശയത്തോടെ അവനെ കണ്ടെത്താൻ തിരയാൻ തുടങ്ങി.