അനേകം ആയിരം യുഗങ്ങൾക്കു ശേഷം ആ മനുഷ്യൻ രുദ്രലോകത്തിൽ ആദരപൂർവ്വം പാർക്കും. അവിടെ അവൻ എപ്പോഴും സന്തോഷത്തോടെ, ദോഷരഹിതമായ ലോകത്തിലെ സുഖങ്ങൾ ആസ്വദിച്ച് ജീവിക്കും. പിന്നീട്, അവൻ സ്ത്രീകൾക്കു ആഗ്രഹമാകുന്ന രൂപവും, മഹത്തായ ധനവും ഉള്ളവനായി മനുഷ്യരൂപത്തിൽ ജനിക്കും. അതിനുശേഷം, അവൻ വനവാസിയുടെ ആചാരങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുകയും, കാട്ടിലെ ഔഷധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും. അവൻ ചെറിയ അളവിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും, കല്ലുകൾ പൊടിക്കുകയും, പല്ലില്ലാത്ത ഉലക്കയുപയോഗിച്ച് ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്യും. അവൻ ജടാമുടി ധരിക്കുകയും, ദിവസത്തിൽ മൂന്നു പ്രാവശ്യം സ്നാനം ചെയ്യുകയും, മുടി വിടർന്നു വെക്കുകയും, നല്ലൊരു ദണ്ഡം കൈവശം വയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. അവന്റെ കിടക്ക ഭൂമിയിലായിരിക്കും; അവിടെ പുഴുക്കളും മുള്ളുകളും കല്ലുകളും നിറഞ്ഞിരിക്കും. അവൻ കാട്ടിലെ ഔഷധങ്ങൾ കഴിക്കുകയും, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങൾക്കും ഭയരഹിതത്വം നല്കുകയും ചെയ്യും. രുദ്രഭക്തനായ അവൻ തിരുത്തലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ പാർക്കും, കാലത്തിന്റെ മഹാവനത്തിൽ സന്യാസിയായിKnown as a great sage. വ്യാസാ, കേൾക്കൂ: ഇവിടെ പാർക്കുന്നവരുടെ ഗതി എന്താണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. രുദ്രഭക്തനായ അവൻ ഇഷ്ടപ്രകാരം സഞ്ചരിക്കുന്ന ദിവ്യരഥത്തിൽ യാത്രചെയ്യും. അപ്പുറത്ത്, അപ്സരസുകളുടെ കൂട്ടങ്ങളാലും ഗായനവും വാദ്യധ്വനികളും നിറഞ്ഞും അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കും. രുദ്രലോകത്തിൽ നിന്ന് അവൻ വീണുപോകുകയാണെങ്കിൽ പോലും, വിഷ്ണുലോകത്തിൽ ആദരപൂർവ്വം സ്വീകരിക്കപ്പെടും. അവിടെ നിന്ന് വീണാൽ, അവൻ ദ്വീപുകളിൽ ജനിക്കും. അങ്ങോട്ട് അവൻ ഐശ്വര്യത്തോടെ ജീവിക്കും; മനുഷ്യരിലും ദേവതകളിലും അവൻ ആകർഷകനും ഭാഗ്യവാനുമായും പ്രശസ്തനുമായും രുദ്രാനുഗ്രഹം ലഭിച്ചവനുമായും ജനിക്കും. ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ—എല്ലാവരും തിരുത്തലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ പാർക്കും. അവർ എല്ലാവരും രുദ്രഭക്തിയോടെ, സകലജീവികൾക്കും ക്ഷേമം വരുത്തുന്ന പ്രവൃത്തികളിൽ ഏർപ്പെടും. മരിച്ചാൽ, അവർ ഭംഗിയുള്ള രഥങ്ങളിൽ കയറി രുദ്രലോകത്തിലേക്ക് പോകും. അല്ലെങ്കിൽ, അറിവിന്റെ അഗ്നിയിൽ തങ്ങളുടെ ശരീരം അർപ്പിച്ചാൽ, അവർക്കു രുദ്രലോകം അക്ഷയവും ശാശ്വതവുമാണ്; രഹസ്യാത്മാക്കളോടുകൂടി അവിടെ പാർക്കും. മഹാകാലത്തിൽ ജീവസംയമനം പാലിച്ച് ഉപവാസമരണമടയുന്നവരും, സംഖ്യമാർഗ്ഗത്തിൽ രുദ്രനെ സ്തുതിക്കുന്നവരും, കഷ്ടതകളെല്ലാം വിട്ട് ശാന്തരായി, മഹാകാലവനത്തിൽ ഉപവാസമരണമടയുന്ന ശൂദ്രന്മാരും, അവരൊക്കെ സിംഹങ്ങളാൽ കെട്ടിയ രഥങ്ങളിൽ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ച് ഉയരും. വിവിധവർണ്ണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, പൊന്നിൽ സമൃദ്ധമായ, മനോഹരമായ സുഗന്ധങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, അപ്സരസുകളുടെ സംഗീതത്തോടും ഗായനത്തോടും കൂടിയ രഥങ്ങളിൽ അവർ സഞ്ചരിക്കും. പതാകകളും കുഞ്ചുകളും അലങ്കരിച്ച, അനേകം മണികൾ മുഴങ്ങുന്ന ഈ രഥങ്ങളിൽ, ഉപവാസമരണമടഞ്ഞ ദൃഢനിഷ്ഠരായവരെല്ലാം രുദ്രലോകത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടും ഭൂമിയിൽ ബ്രാഹ്മണകുടുംബങ്ങളിൽ സമ്പന്നരും മഹത്വവാന്മാരുമായും ജനിക്കും. മഹാകാലവനത്തിൽ പശുവിന്റെ ചാണകം തയ്യാറാക്കുന്നവൻ, അവൻ രുദ്രലോകത്തിൽ ഒരു കല്പം മുഴുവൻ പാർക്കും. അവിടെ മഹാസുഖങ്ങൾ അനുഭവിച്ച ശേഷം, അവൻ ഭൂമിയിൽ ഒരു രാജാവായി ജനിക്കും. സ്വധർമ്മത്തിൽ സ്ഥിരന്മാരും, ക്രോധം ജയിച്ചും, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചും ജീവിക്കുന്നവർ, അവർ രുദ്രലോകത്തിലേക്ക് പോകും—ഇതിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല. തിരുത്തലിൽ പാർക്കാതെയും, കർശനമായ ആചാരങ്ങൾ പാലിക്കാതെയും, മൂകരും, ബുദ്ധിശക്തിയില്ലാത്തവരും, കുരുടന്മാരും, ബധിരന്മാരും, തപസ്സും നിയന്ത്രണവും ഇല്ലാത്തവരുമായവരും, കാലത്തിന്റെ പ്രഭാവത്തിൽ മരിച്ചാൽ, അവർ പോലും രുദ്രലോകത്തിലേക്ക് പോകും. അവിടെ, ദിവ്യരൂപം ഉള്ള ശരീരങ്ങളോടുകൂടി, എല്ലാ ഭോഗങ്ങളും അനുഭവിക്കുന്നവരായി അവർ ജീവിക്കും. ഒരിക്കൽ കാലിയും പാർവതിയും ദേവിയെ അപമാനിച്ചു; അതിനാൽ ശിവനും ഗൗരിയും തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായി. അപ്പോൾ, ആദിയിൽ, ഒരു കുഴി ഉണ്ടാക്കി, അതിനെ ‘വിവാദനാശിനി’ എന്ന് പേരിട്ടു. ആ തിരുത്തലിൽ സ്നാനം ചെയ്ത് മഹാദേവനെ ആരാധിക്കുന്നവൻ, അപ്പോൾ അവിടെ ചന്ദനത്തിന്റെ ചെറിയ കഷ്ണം പോലും ദാനം ചെയ്താൽ...