അയോദ്ധ്യയിൽ, എല്ലാവരും സ്നാനം ചെയ്ത ശേഷം ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചു. ആ കൂട്ടത്തിൽ ആരും വിഷാദം അല്ലെങ്കിൽ ഭയമോ അതിക്രമമായ ദുഃഖമോ അനുഭവിച്ചില്ല. രാജാവിന്റെ മോക്ഷം കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച രാജ്യത്തിലെ ജനങ്ങൾ അങ്ങ് ഒന്നിച്ചു ചേർന്നു. കരടികൾ, കുരങ്ങുകൾ, ദാനവങ്ങൾ, നഗരത്തിലെ ജനങ്ങളും, അപ്രത്യക്ഷരായ ജീവികളും അങ്ങ് എത്തിയിരുന്നു. കകുത്സ്ഥനെ കണ്ട എല്ലാ ജന്തുക്കളും—ചലിക്കുന്നതും അചലവുമായവരും—അയോദ്ധ്യയിൽ ഒരു ജീവൻ പോലും അവിടെ ഇല്ലാതെ, അതിനേക്കാൾ സൂക്ഷ്മമായതും ഇല്ലാതെ, എല്ലാവരും ആ മഹാ സംഭവത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. അവൻ അർദ്ധയോജന ദൂരം കയറി, പടിഞ്ഞാറോട്ട് സരയൂ നദിയിലേക്ക് നീങ്ങി. അതിവിശേഷമായ ആ സമയത്ത്, ലോകങ്ങളുടെ പിതാവായ ബ്രഹ്മാ, കകുത്സ്ഥൻ സ്വർഗ്ഗദ്വാരത്തിൽ നില്ക്കുമ്പോൾ അവിടെ എത്തി. അങ്ങ്, അനേകം ദിവ്യവിമാനങ്ങൾ ചുറ്റുപാടിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. അവയുടെ തനതായ പ്രകാശവും, സദാചാരപുണ്യഫലമായ മഹത്വവും, അതിശയമായ പുഷ്പവൃഷ്ടിയും, വേഗത്തിൽ കാറ്റിനാൽ ചലിക്കുന്നതും, ആ ആകാശം നിറഞ്ഞു. രാമൻ അപ്പോൾ സരയൂ നദിയുടെ ജലത്തിൽ തന്റെ കാലുകൾ സ്പർശിച്ചു. “നീ ലോകങ്ങളുടെ അധിപൻ, ദൈവമേ, എന്നാൽ ആരും നിന്നെ അറിയുന്നില്ല. നീ അഗമ്യൻ, മഹത്തായ, നാശമില്ലാത്ത അത്ഭുതം, ലോകങ്ങളെ നിലനിർത്തുന്നവൻ,” എന്നിങ്ങനെ വണങ്ങി. ബ്രഹ്മാവിന്റെ വചനപ്രകാരം, രാമൻ സ്വയം അവിടെ പ്രവേശിച്ചു; ദേവതകൾ—all delighted in Vishnu—ആ ദൈവത്തിൽ ആനന്ദംകൊണ്ട് ആരാധിച്ചു. സാധ്യർ, മരുത് ഗണങ്ങൾ, ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി, സൂപർണർ, നാഗങ്ങൾ, യക്ഷർ, ദൈത്യർ, ദാനവർ, രാക്ഷസർ—എല്ലാവരും ആഹ്ലാദത്തോടെ, തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റപ്പെട്ടവരായി, ആ ദിവ്യസംഗമം ആഘോഷിച്ചു. അപ്പോൾ, ശക്തനും പ്രകാശവാനുമായ വിഷ്ണു ബ്രഹ്മാവിനോട് പറഞ്ഞു: “എന്നോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ ഇവർ എല്ലാവരും ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു.” വിഷ്ണുവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ലോകങ്ങളുടെ അധിപൻ പറഞ്ഞു: “ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തിൽ, സ്വർഗ്ഗദ്വാരത്തിൽ, ഒരുമാത്രം രാമനെ ധ്യാനിക്കണം.” ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ട സാന്താനികർ, വിവിധ ശരീരങ്ങളിൽ ജനിച്ച ദേവതകളും ദാനവരും, മുനികൾ, നാഗങ്ങൾ, യക്ഷരും, തങ്ങള് തങ്ങളുടെ യഥാസ്ഥാനങ്ങളിൽ പോകും. അവർ സരയൂവിൽ, അതിനിടെ ജലത്തിൽ, പ്രവേശിച്ചു. മനുഷ്യശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച്, ദിവ്യവിമാനങ്ങളിൽ കയറി. അവിടെ, ശരീരം വിട്ട്, ദൈവീയ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. പരമോന്നത രൂപം പ്രാപിച്ച്, ദേവതകളുടെ ലോകത്ത് പ്രവേശിച്ചു; എല്ലാവരും അന്ന് ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച് സ്വർഗ്ഗത്തിലെത്തുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, ലോകങ്ങളുടെ ഗുരുവായ മഹാബലശാലിയായ ദൈവത്തെ ഓർത്ത്, എല്ലാവരും സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ പുണ്യസ്ഥലം ഗോപ്രതാര എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമായി. ബ്രാഹ്മണനായവനേ, നൂറു ജന്മങ്ങൾക്കു ശേഷം ഈ സംഗമം ഉണ്ടാകുകയാണെങ്കിൽ പോലും, ഗോപ്രതാരത്തിൽ ഹരി ഭക്തിയോടെ സ്ഥിരമായി നിലനിൽക്കുന്നു എന്ന് സംശയമില്ല. ഗോപ്രതാരത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്യുന്ന പണ്ഡിതനും നിർമലനാകും. പ്രത്യേകിച്ച് കാർത്തിക മാസത്തിൽ, ഇന്ദ്രിയജയമുള്ളവർ സ്നാനം ചെയ്യണം; അതിനായി ആളുകൾ അയോദ്ധ്യയിലേക്ക് വരുന്നു. ഗോപ്രതാരത്തിന് സമമായ പുണ്യസ്ഥലം ഭൂമിയിൽ ഉണ്ടായിട്ടില്ല, ഉണ്ടാവുകയും ചെയ്യില്ല. അശുദ്ധി ഉപേക്ഷിച്ച്, ശുദ്ധമായ ശരീരവും വെള്ള വസ്ത്രവും ധരിച്ചവൻ പാപരഹിതനാകും. ധാർമ്മികനായവനേ, ഭൂമിയിൽ ഉള്ള എല്ലാ ദിവ്യ പുണ്യസ്ഥലങ്ങളും, ഗോപ്രതാരദിനത്തിൽ ജപം, ഹോമം, സ്നാനം, ദാനം—തന്റെ ശേഷിയനുസരിച്ച്—നിർവഹിക്കണം. കാർത്തിക മാസത്തിൽ ഈ പുണ്യസ്ഥലം പ്രാപിച്ചാൽ, എല്ലാ പുണ്യസ്ഥലങ്ങളും പ്രാപിക്കപ്പെട്ടതാകും.