ആ ദിവ്യസ്ഥലത്ത് എത്തിച്ചേരുമ്പോൾ, ആ മഹാത്മാവ് ആനന്ദത്തോടെ ഭൂമിയിൽ ക്രീഡനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. അവൻ സകലഭൂതങ്ങൾക്കും അദൃശ്യനായിരുന്നു; ലോകത്തിന്റെ ആത്മാവും സൃഷ്ടാവും സർവാധിപതിയും ആ മഹാപുരുഷനായിരുന്നു. ഭൂമിയിൽ ഒരു വിരലിന്റെ തുമ്പിൽ നിൽക്കവെ, അതിവിശുദ്ധമായ തപസ്സിൽ അവൻ അശാന്തനാകാതെ നിലകൊണ്ടു. പുരാതനനായ പരമപുരുഷൻ, അനന്തപുണ്യപ്രവാഹം ഉള്ളവൻ, അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അവൻ ഭയങ്കരമായ അഗ്നിജ്വാലകൊണ്ടു കത്തുന്ന ഒരു കപാലം അവിടവരെ കാണിച്ചു. ഭിക്ഷയേൽക്കാൻ ഇങ്ങനെ ഭയങ്കരമായി ഭിക്ഷാടനത്തിനായി യോഗ്യനായ മറ്റാരുണ്ടെന്ന് ആരോചിച്ചു? അവന്റെ ഉള്ളിലൊളിഞ്ഞിരിക്കുന്നതെന്തെന്ന് അറിഞ്ഞു, ചന്ദ്രചൂഡനായ ഹരൻ തന്റെ ത്രിശൂലത്തോടെ അവനെ തുളച്ചു. അപ്പോൾ, ഉരുകിയ പൊന്നുപോലും അഗ്നിജ്വാലയുടെ നാവുപോലും ശുദ്ധമായ ഒരു ദ്രവം പുറത്തുവന്നു. ആ സമയത്ത്, ആകാശത്തിൽ സൂര്യന്റെ കിരണംപോലും നേരേയും വേഗത്തിലും ശിപ്രാനദി ഒഴുകി. ദൈവീയമായ ആയിരം വർഷങ്ങൾക്കുHariന്റെ ഭുജത്തിൽ നിന്നു അവളത് വഹിച്ചു. പിന്നെ നാരായണൻ അതിനെ ഏറ്റവും യോഗ്യനായവന് സമർപ്പിച്ചു. “നിന്റെ പാത്രം ഇപ്പോൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു,” എന്ന് പരമേശ്വരൻ പറഞ്ഞു. ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ, അഗ്നി—ഈ മൂന്നു കണ്ണുകളും ചന്ദ്രചൂഡവും അലങ്കാരമായിരിക്കുന്ന ആ മഹാദേവൻ, തന്റെ വിരലുകൊണ്ട് കപാലം തട്ടിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു: “പാത്രം നിറഞ്ഞു.” അപ്പോൾ ഹരിയുടെ ഭഗവാൻ തന്റെ തന്നെ വിരലുകൊണ്ട് കൈവശം നിന്ന് തന്റെ വലതുഭാഗത്ത് നിന്ന് രക്തം പുറത്തെടുത്തു. ആ രക്തം കുലുക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, അതിൽ ക്രമേണ അഴുകുകളും കുഫിതങ്ങളും രൂപപ്പെട്ടു. ആയിരം ഭുജങ്ങളുള്ള, ചുവന്ന കണ്ണുകളുള്ള ഒരാൾ വീണ്ടും വീണ്ടും വില്ലിന്റെ നാരിനെ സ്പർശിച്ചു. അപ്പോൾ അർജുനനെപ്പോലെയുള്ള ഒരു പുരുഷൻ ആ കപാലത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അതിലെ ഈ ഭാഗ്യശാലി പുരുഷൻ അവിടെ ജനിച്ചു. ഈ പുരുഷനാണ് ‘നര’ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നത്; പരമസ്ത്രവിദ്യകളുടെ ആചാര്യന്മാരിൽ മുൻപന്തിയിൽ നിന്നവൻ. നരനും നാരായണനും ഭാവിയിൽ വലിയ പ്രശസ്തി നേടും. നരൻ നാരായണന്റെ സഖാവായിരിക്കും. ലോകത്തിൽ ഈ പ്രകാശം വിവേകത്തിനുള്ള ഒരു പരീക്ഷണമായിരിക്കും. ബ്രഹ്മാവിന്റെ ശക്തിയുടെ തേജസ്സോടെ, നിന്റെ ഭുജത്തിൽ നിന്നുള്ള രക്തത്തിൽ നിന്ന് അവൻ ഉദിച്ചുവരും. ആ സംഗമത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ ശക്തി ശത്രുക്കളെ ഭയപ്പെടുത്തും. ഇന്ദ്രനും ദേവശത്രുക്കളും ഭയപ്പെടുന്നവനാകും അവൻ. അവിടത്തെത്തിയ ഹരിയും ഹരിയും കേശവനും പരസ്പരം സ്തുതിച്ചു: “ശൂലം ധരിക്കുന്നവനേ, വാളധാരിയേ, വാണിയുടെ നാഥനേ, ലക്ഷ്മീധരനേ, നിനക്കു വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം.” അങ്ങനെ കൈകൂപ്പി ഭക്തിയോടെ അവൻ ഇരുവരെയും വന്ദിച്ചു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ വിയർപ്പിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ആ ഭയങ്കരനായ പുരുഷൻ തന്നെയായിരുന്നു അവൻ. “ഇവനെ പെട്ടെന്ന് അറിയുക,” എന്നു പറഞ്ഞ് ഹരൻ അപ്രത്യക്ഷനായി. അപ്പോൾ, തന്റെ ഇടതു കാലുകൊണ്ട് ഭൂമിയെ അടിച്ചു, ആ പുരുഷൻ കോപത്തോടെ ഉയർന്നു. അവൻ വില്ല് വലിച്ചപ്പോൾ അതിന്റെ ശബ്ദം എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളിലും മുഴങ്ങി. അങ്ങനെ, ഭൂമിയിൽ സമം ദൈവീകമായ ഒരു യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. മഹർഷേ, അവർ പോരാടുമ്പോൾ, വിയർപ്പിൽ ജനിച്ചവനും രക്തത്തിൽ ജനിച്ചവനും തമ്മിൽ ദീർഘകാലം കടന്നു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ അസ്ത്രശക്തിയാൽ ആ പരമപുരുഷനെ തുളച്ചു. എന്റെ (ഹരന്റെ) ചിതലിൽ നിന്ന് ഉയർത്തപ്പെട്ട നിന്റെ ബ്രഹ്മാവ് നിലംപതിച്ചു. ഇനി മറ്റൊരു ജന്മത്തിൽ ഹരിയുടെ പുരുഷൻ ജയിക്കപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, അപ്പോൾ ഇരുവരും തമ്മിൽ യുദ്ധം ചെയ്തു, അവൻ (ഹരൻ) അവരെ നിയന്ത്രിച്ച് സംസാരിച്ചു.