ഹരന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ടതോടെ, ആ പുരുഷൻ അന്നേ ജീവിതം തിരിച്ചുപിടിച്ചു. അതിനുശേഷം, എല്ലാ മനുഷ്യരിലും അവൻ പ്രശസ്തനായി. ആ മഹത്വമുള്ളവൻ, വിനായക എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുകയും, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾ അവനെ ആരാധിക്കുകയും ചെയ്തു. ദേവതകൾ—all the hosts of gods—ദേവിയുടെ പ്രിയം ചെയ്യുന്നതിൽ താൽപര്യമുള്ളവർ, അതിനാൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ദേവതകൾ ദേവിയെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത് പറഞ്ഞു: “ദേവി, ഈ മകൻ ദേവതകളിൽ ഏറ്റവും മുൻപിൽ നിൽക്കുന്നവനാകും.” “ദേവി, ഈ മലയുടെ മനോഹരമായ ശിഖരം, നിന്റെ സേവനത്തിലൂടെ പുണ്യമായിരിക്കുന്നു.” “ഈ അതിപുണ്യജലങ്ങളിൽ, ഇവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവർ, പ്രത്യേകിച്ച് മനസ്സിൽ ഏകാഗ്രതയോടെ മാഘ മാസത്തിലെ ശുക്ലത്രിതീയയിൽ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവർ...” ദേവതകൾ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതിനു ശേഷം, അവരവരുടെ ലോകങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങി. ഇതോടെ അർബുദ ഖണ്ഡത്തിലെ പ്രഭാസ പുസ്തകത്തിലെ മൂന്നാം ഭാഗത്തിൽ, 'ഈശാനി ശിഖരത്തിന്റെ മഹത്വം' എന്ന അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. പല വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ്, ലോകസൃഷ്ടാവ് ബ്രഹ്മാ അവിടെയെത്തി തന്റെ പാദം വെച്ചു. ബ്രഹ്മാവും മറ്റു ദേവതകളും, മനസ്സിൽ ഏകാഗ്രതയോടെ, അവിടെ ഒത്തുചേർന്നു. മലയുടെ അധിപന്റെ തീർത്ഥയാത്രയിൽ, അവർ ഗംഭീര ഭക്തിയിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. “വ്രതങ്ങൾ പാലിച്ചതിനാൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുന്നു, മഹാപിതാവേ. അതിനാൽ, ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല ഉപദേശം നൽകേണ്ടതാണ്.” അവരവരുടെ അഭ്യർത്ഥനയില്ലാതെ, അർപ്പണങ്ങൾ, പാരായണങ്ങൾ, യാഗങ്ങൾ—വളരെ ദുഷ്കരമായവ—അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ബ്രഹ്മാ ദയാപൂർവ്വം നിറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, മലയുടെ മനോഹരമായ ശോഭയിലേയ്ക്ക് തന്റെ പാദചിഹ്നം വെച്ചു. “എല്ലാ സപ്തർഷികളും അതിനെ സ്പർശിക്കട്ടെ; അങ്ങനെ നിങ്ങൾ പരമാവസ്ഥയിലേയ്ക്ക് എത്തും.” “സ്നാനം, ദാനം, വ്രതം, യാഗം, പാരായണം എന്നിവ കൂടാതെ, ഞാൻ സ്ഥാപിക്കുന്ന ഈ പാദചിഹ്നം ആയിരക്കണക്കിന് ലോകങ്ങൾ എത്തുന്ന മഹത്വം നൽകും. ഇവിടെ, അനങ്ങാത്ത വിശ്വാസം മാത്രം സ്ഥാപിക്കേണ്ടതാണ്.” “കാർത്തിക മാസത്തിലെ പൗർണമിയിൽ, ആരെങ്കിലും ബ്രഹ്മണരെ തങ്ങളുടെ ശേഷിയനുസരിച്ച് മധുരഭക്ഷണങ്ങൾ നൽകി, പാദചിഹ്നം ആരാധിച്ചാൽ, അവർ ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിക്കും. അതിനാൽ, ഈ പാദചിഹ്നം എല്ലാ ശ്രമത്തോടും കൂടി ആരാധിക്കേണ്ടതാണ്.” “കൂടുതൽ അത്ഭുതം, മഹാരാജാവേ, ഇവിടെ കാണപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. കൃതയുഗത്തിൽ, പാദചിഹ്നം മുഴുവൻ ദൈർഘ്യവും വീതിയും കാണപ്പെട്ടു. ത്രേതായുഗത്തിൽ, അതിന് ചുവന്ന നിറം ഉണ്ടായിരുന്നു. ദ്വാപരയുഗത്തിൽ, അതിന് മഞ്ഞ് നിറവും ചെറുതായും ആയിരുന്നു.” ഇതോടെ അർബുദ ഖണ്ഡത്തിലെ പ്രഭാസ പുസ്തകത്തിലെ മൂന്നാം ഭാഗത്തിൽ, 'ബ്രഹ്മാ പാദചിഹ്നത്തിന്റെ ഉത്ഭവ മഹത്വം' എന്ന അദ്ധ്യായം സമാപിക്കുന്നു. അത് ബ്രഹ്മാവാണ് അർബുദ എന്ന മലയിൽ എത്തിച്ചത്. വസിഷ്ഠന്റെ യാഗത്തിൽ, മനുഷ്യരിൽ നല്ലവനേ, ബ്രഹ്മാവാണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തത്: “ഞാൻ സന്ധ്യാകാലത്തിൽ, ഏകാഗ്രതയോടെ, ആരാധിക്കും.” അപ്പോൾ തന്നെ, ബ്രഹ്മാ പുഷ്കരയിലേയ്ക്ക് പുറപ്പെട്ടു. “ദേവാ, നിനക്കില്ലാതെ, അവൻ വിജയിക്കില്ല.” അതിനാൽ, “പദ്മയോനി, അവനെ ട്രിപുഷ്കരയിലേയ്ക്ക് കൊണ്ടു വരിക; ദേവതകളുടെ നേതാവേ, ഈ യാഗത്തിൽ അവന് ബ്രഹ്മത്വം നൽകുക, കരുണയുടെ സമുദ്രമേ.” വസിഷ്ഠൻ ഇങ്ങനെ അഭ്യർത്ഥിച്ചതിനാൽ, ലോകങ്ങളുടെ മഹാപിതാവ് ബ്രഹ്മാ, മൂന്നു പുഷ്കരങ്ങൾ—അതിപുണ്യജലാശയങ്ങൾ—അർബുദയിൽ എത്തിച്ചു. അതിനുശേഷം, മൂന്നു പുഷ്കരങ്ങൾ അർബുദയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവിടെ, ആരെങ്കിലും കാർത്തിക മാസത്തിലെ പൗർണമിയിൽ, മനസ്സിൽ ഏകാഗ്രതയോടെ, സ്നാനം ചെയ്തു, ... അപ്രദേശത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്താണ് ഉത്തമമായ സാവിത്രി കുളം. ഇങ്ങനെ, ശാസ്ത്രവാക്യങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അർബുദ മലയും, ബ്രഹ്മാ പാദചിഹ്നവും, പുഷ്കര തീർത്ഥങ്ങളും, ദേവതകളുടെ മഹത്വവും, വിശ്വാസത്തിന്റെ ശക്തിയും, ഈ കഥയിൽ പ്രത്യക്ഷമായി.