മഹാനുഭാവനായ ദ്വിജശ്രേഷ്ഠനേ, എന്റെ തന്നെ പുണ്യഫലങ്ങളാൽ ഞാൻ ഇവിടെ എത്തിയതാണെന്ന് Mudgala പറഞ്ഞു. “ഇപ്പോൾ ഞാൻ മഹേശ്വരനെ ആരാധിച്ചു, മഹാതപസ്സുകൾ നിർവഹിക്കും. നിന്റെ മനസ്സിൽ ഉറച്ച പ്രതിജ്ഞയുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇതിന്റെ സാരാംശം പറഞ്ഞുതരാം,” എന്നും Mudgala പറഞ്ഞു. സ്വർഗ്ഗത്തിൽ മനോഹരമായ നന്ദനാദി ദിവ്യവനങ്ങൾ ഉണ്ട്. അവിടെ, പ്രഭോ, ആരെയും വിശപ്പും ദാഹവും ഉറക്കവും അലസതയും ബാധിക്കുന്നില്ല; പകരം, അനേകം ഗീതങ്ങളും നൃത്തങ്ങളുമാണ് അവരെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നത്. അങ്ങനെ, മഹത്പുണ്യശാലിയായ തപസ്സുകാരനേ, ജനങ്ങൾ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ വസിക്കുന്നു. എന്നാൽ, മഹർഷേ, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ഒരു ദോഷം മാത്രമേ ഞാൻ കാണുന്നുള്ളൂ. അവിടെ ഒരു വിധത്തിലുമെങ്കിലും പുതിയ പുണ്യം സമ്പാദിക്കാൻ കഴിയില്ല, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠനേ. ഇവിടെ ചെയ്യുന്ന സകല പുണ്യകർമ്മങ്ങളുടെ ഫലമായാണ് അവിടെ ആനന്ദം അനുഭവിക്കുന്നത്. സ്വർഗ്ഗത്തിൽ, കുറച്ചു പുണ്യമുള്ളവർ മഹത്തായ തേജസ്സുള്ളവരെ കാണുന്നു. ഞാൻ ഭൂമിയിൽ വലിയ പുണ്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടില്ല. അതിനാൽ, ആയിരക്കണക്കിന് മറ്റുള്ളവർ വീണുപോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. പുണ്യവും പാപവും എവിടെ നിന്നാണ് ഉദ്ഭവിക്കുന്നത് എന്നതെല്ലാം ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. അതുകൊണ്ടാണ്, ദൂതനേ, എനിക്ക് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പോകാൻ ഒരു ആഗ്രഹവും ഇല്ല. ദേവേന്ദ്രന്റെ ദൂതനേ, ദേവാദിരാജനോട് ഈ വാക്കുകൾ നീ വ്യക്തമാക്കണം. ഞാൻ ഒരു വിധത്തിൽ വീഴേണ്ടി വരാത്തതും, സദാ നിലനിൽക്കുന്ന ലോകങ്ങൾ നേടാനും, അതിനായുള്ള കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. പുലസ്ത്യ മഹർഷി പറഞ്ഞു: ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ അകമ്പടിയില്ലാത്ത Mudgala, ദേവേന്ദ്രന്റെ ദൂതന്റെ വാക്കുകൾ മുഴുവനും കേട്ടശേഷം, ദൂതനു വേണ്ടി ദൈവികമായൊരു വിമാനം ഒരുക്കപ്പെട്ടു. അതുകൊണ്ട്, ദൂതനേ, നീ ഉടൻ അവിടെ ചെന്നു ആ മഹർഷിയെ ബലമായി കൊണ്ടുവരിക. ശക്രന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ദിവ്യദൂതൻ ഭയപ്പെട്ടു. Mudgala വീണ്ടും ആ ദൂതനെ ദൈവവിമാനത്തിൽ വന്നുനിൽക്കുന്നവനായി കണ്ടു. ദൂതന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട് Mudgala അത്ഭുതത്തിൽ മൌനമായി നിന്നു, എഴുതി കുറിച്ചുവെച്ചതുപോലെ. ദൂതൻ ദീർഘനാളായി വൈകിയതായി ദേവേന്ദ്രൻ അറിഞ്ഞു. ദൂതൻ Mudgalaയാൽ മൌനത്തിലായതും ദേവേന്ദ്രൻ കണ്ടു. അപ്പോൾ തന്നെ ഭയാനകമായ അശുഭസൂചനകൾ അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. Mudgala അത്ഭുതപെട്ട് ആലോചിച്ചു. അപ്പോൾ, ആകാശത്ത് വജ്രായുധം ഉയർത്തികൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഹരിയെ Mudgala കണ്ടു. അവിടെ, ശക്രൻ ഉത്സാഹം നഷ്ടപ്പെട്ട് Mudgalaയെ സ്തുതിച്ചു. “സ്വർഗ്ഗത്തിലോ ഭൂമിയിലോ, നീ എവിടെയും നിന്റെ ഇഷ്ടാനുസരണം വസിക്കാം, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠനേ. ഒരു വരം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ, നിന്റെ മനസ്സിൽ എന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്താണോ അത് ലഭിക്കട്ടെ,” എന്ന് ശക്രൻ പറഞ്ഞു. Mudgala പറഞ്ഞു: “ആയിരം കണ്ണുള്ളവനേ, സ്വപ്നത്തിലുപോലും നിന്നെ കാണുന്നത് അത്യന്തം ദുർലഭം. എന്നെന്തെങ്കിലും ഒരു വരം നൽകേണ്ടതാണെങ്കിൽ, വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവനേ, സംശയിക്കേണ്ട; ഞാൻ ഒരു ദൂതനെ തടാകത്തിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്.” സ്വർഗ്ഗത്തിൽ, നന്ദനാദി ദിവ്യവനങ്ങളിൽ, പിതൃകൾക്ക് പിണ്ഡദാനത്തിലൂടെ പരമാനന്ദം ലഭിക്കുന്നു. എന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, ഇതാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമം, ബ്രാഹ്മണശ്രേഷ്ഠനേ. ഫാൽഗുണമാസത്തിലെ പൗർണമി ദിവസത്തിൽ, ഏകാഗ്രതയോടെ ഇവിടെ പിണ്ഡം അർപ്പിക്കുന്നവർക്ക് ഗയയിൽ ലഭിക്കുന്നതുപോലെയുള്ള പരമഫലം ലഭിക്കും. Mudgala, പരബ്രഹ്മത്തെ നിരന്തരം ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, ശുദ്ധമായ ധ്യാനത്തിൽ ലയിച്ചു, അക്ഷയമായ മോക്ഷം പ്രാപിച്ചു. ഈ സംഭവത്തിൽ മഹാത്മാവായ നാരദൻ ഒരിക്കൽ ഒരു ശ്ലോകം പാടിയിരുന്നു.