ഉത്തങ്കൻ തന്റെ ഗുരുവിനോട് പറഞ്ഞു: “ഗുരുവേ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യമാണ് സ്വീകരിക്കേണ്ടത്; അതാണ് എന്റെ സംതൃപ്തി.” എന്നാൽ ഗുരു ഉത്തങ്കനോട് പറഞ്ഞു: “ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് ധനം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല; സന്തോഷത്തോടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകു.” ഗുരുവിന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടു, ഉത്തങ്കൻ തന്റെ അമ്മയോടും സംസാരിച്ചു. മദയന്തി, ഉത്തങ്കന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടയും ധാർമ്മികതയിൽ പ്രശസ്തയുമായ ഭാര്യ, അവനോട് പറഞ്ഞു: “കുഞ്ഞേ, മദയന്തിയിൽ നിന്ന് കുരുവിന്റെ കാതുകണ്ടികൾ വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുവരണം.” ഗുരുവിന്റെ ഭാര്യയുടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ, ഉത്തങ്കൻ അതിവേഗം യാത്ര തിരിച്ചു. അവൻ അന്നം തേടി വന്ന ബ്രാഹ്മണനെ കണ്ടപ്പോൾ, മദയന്തി അപ്പോൾ തന്നെ പറഞ്ഞു: “കാതുകണ്ടികൾ എനിക്കു തരിക, പ്രിയേ; അവ ലഭിച്ച ശേഷം, ഞാൻ അവ ഗുരുവിന് തിരികെ നൽകും.” “ബ്രാഹ്മണനേ, നിന്റെ ജീവന് വേണ്ടി അവളോടു ശ്രമത്തോടെ സമീപിക്കണം,” എന്നാണ് മറ്റൊരാൾ പറഞ്ഞത്. “നിന്റെ പേരിൽ അവളോടു ചോദിക്കുക; അവൾ കാതുകണ്ടികൾ നൽകും.” “കാതുകണ്ടികൾ തരിക, സതീ, സൗദാസൻ നിന്നെ നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്,” എന്ന് ഉത്തങ്കൻ പറഞ്ഞു. “മറുപടി ചിഹ്നം കൊണ്ടു രാജാവിന് കാണിക്കുക, ബ്രാഹ്മണനേ,” എന്നായിരുന്നു നിർദേശം. ഉത്തങ്കൻ അതിവേഗം രാജാവിന്റെ അടുത്ത് പോയി, മറുപടി ചിഹ്നം ചോദിച്ചു. “നിന്റെ വാക്കുകൾ ആ സതീക്ക് പറയുക, ബ്രാഹ്മണനിൽ മികച്ചവൻ,” എന്നായിരുന്നു രാജാവിന്റെ നിർദേശം. അവൻ കാതുകണ്ടികൾ ഉത്തങ്കന് നൽകി: “ഇവ എടുത്തു, ബ്രാഹ്മണനേ.” “തക്ഷകൻ എപ്പോഴും ഈ കാതുകണ്ടികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ബ്രാഹ്മണനേ,” എന്ന് പറഞ്ഞ്, ഉത്തങ്കൻ കൗതുകത്തിൽ രാജാവിനോട് വീണ്ടും സംസാരിക്കാൻ മടങ്ങി. “രാജാവേ, പ്രകാശമുള്ള കാതുകണ്ടികൾ വന്നപ്പോൾ, അവയുടെ ചിഹ്നങ്ങൾ കണ്ടു ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.” “കൗതുകത്തിൽ, രാജാവേ, നീയും നിന്റെ കാര്യങ്ങളും എങ്ങനെ ഉള്ളതാണെന്ന് പറയൂ,” ഉത്തങ്കൻ ചോദിച്ചു. “അസന്തൃപ്തരായവരും ദുഃഖം വരുത്തുന്നവരും, എപ്പോഴും എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, മുമ്പ് പോലെ. മഹാത്മാവായ വസിഷ്ഠന്റെ ശാപം ഇത്രയേറെ ആണ്,” രാജാവ് പറഞ്ഞു. “നീ തെറ്റിൽ നിന്ന് മോചിതനാകും, സംശയമില്ല; സാത്വിക ലോകം പ്രാപിച്ച് പോ, ബ്രാഹ്മണനേ, എന്റെ വന്ദനം.” ഉത്തങ്കൻ വഴിയിൽ പോയപ്പോൾ, വിശപ്പിൽ കഷ്ടപ്പെട്ട്, ബിൽവഫലങ്ങൾ കണ്ടു. അവയെ കറുത്ത മാൻത്തോലിൽ കെട്ടി, കാതുകണ്ടികൾ നിലത്ത് വച്ചു. അതേ സമയം, തക്ഷകൻ, സർപ്പങ്ങളിൽ പ്രധാനി, അവിടെ എത്തി. ഉത്തങ്കൻ ഫലങ്ങൾ ഒടുക്കി, ഭൂമിയിൽ ഇറങ്ങി. സർപ്പങ്ങളിൽ പ്രധാനി അവനെ നേരെ സമീപിച്ചപ്പോൾ, ഉത്തങ്കൻ കുഴിയിൽ എത്തി, ഇരുണ്ടതിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവന്റെ ദുഃഖം കണ്ടു, ഗുരുവിന്റെ നിർദ്ദേശം പൂർത്തിയാക്കാൻ കഷ്ടപ്പെടുന്ന അവനെ, അപ്പോൾ ഉത്തങ്കൻ ഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിൽ ഒരു ദ്വാരം തുറന്നു. അവിടെ, അവൻ മുഴുവൻ വെള്ള നിറത്തിലുള്ള, ഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ഒരു കുതിര കണ്ടു. അതിവേഗം അങ്ങനെ ചെയ്തപ്പോൾ പുക ഉയർന്നു. അപ്പോൾ, എല്ലാ സർപ്പങ്ങളും ഉണർന്ന്, ഉത്തങ്കന്റെ അടുത്ത് വന്നു; കാതുകണ്ടികൾ നൽകി, വന്ദനം ചെയ്ത് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. “നീ മുമ്പ് ഗുരുവിന്റെ നിർദേശപ്രകാരം ആരാധിച്ചവൻ,” എന്നായിരുന്നു അവരുടെ വാക്കുകൾ. നീ ദുഃഖത്തിൽ എത്തിയതായി അറിഞ്ഞു, ദയയിൽ നിറഞ്ഞവൻ അവിടെ എത്തി. “നിന്റെ ഗുരു, ഗുണങ്ങളുടെ ആകയ, താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകും,” എന്നായിരുന്നു അവന്റെ വാക്കുകൾ. അതേ സമയം, ഉത്തങ്കൻ ഗൗതമന്റെ വസതിയിൽ എത്തി. കുളിച്ച്, ധാർമ്മികതയുള്ള ഭാര്യ ഭർത്താവിന്റെ അടുത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, അവൾ പറഞ്ഞു: “അവൻ ഗുരുവിന്റെ കർമ്മങ്ങളിൽ അശ്രദ്ധയുള്ളതായി ഞാൻ കണ്ടു.” അവൻ സന്തോഷത്തോടും ആനന്ദത്തോടും, കാതുകണ്ടികൾ അണിഞ്ഞതോടും, അവളെ കാണിച്ചു. ഇതു കണ്ട ധാർമ്മികതയുള്ള സ്ത്രീ, ഉടൻ തന്നെ, കാതുകണ്ടികൾ തന്റെ കാതിൽ വെച്ചു.