വിഷ്ണു, തന്റെ അചഞ്ചലമായ സ്വരൂപത്തിൽ, ഒരുകാലിൽ വരാഹത്തിന്റെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു. ഭൂമിയുടെ മൂലാവസ്ഥയെ തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, അവൻ അതിലേക്കു തിരിച്ചു പോകാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ ഉത്സുകനായി. താഴോട്ടു തിരിഞ്ഞ്, തന്റെ മൂക്കുകൊണ്ട് ഭൂമിയെ ഭേദിച്ച് കടന്നു. അവന്റെ കളിയ്ക്കുള്ള കുരളിന്റെ കഠിനമായ ശബ്ദം ആകാശം മുഴുവൻ നിറഞ്ഞു. അവൻ കടന്നുചെന്നിടത്തൊക്കെയും ഭൂമി അതേപോലെ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഭൂമിയിലെ പിളർപ്പുകളിലൂടെയും, അനന്തമായ പാതകളിലൂടെയും, പാമ്പുകൾ അവിടെ ദൃശ്യമായി. പൊന്മലയുടെ വേരുപോലെ, അവൻ അതിനെ നിലനിൽക്കുന്നതായി കണ്ടു. ദൂരത്ത് നിന്ന്, ഭൂമിയുടെ കാൽക്കളും, ഭാരമേറ്റു നില്ക്കുന്ന അവളുടെ ധൈര്യവും അവൻ നിരീക്ഷിച്ചു. അവിടെ തന്നെ മഹാവ്യാഘ്രവും, മധുവിന്റെ ശത്രുവായ മറ്റൊരു ദൈവവും ദൃശ്യമായി. അവ്യക്തമായതും അവളുടെ പോഷകശക്തിയും അവൻ കണ്ടു. അതല, വിതല, സുതല, നിതല തുടങ്ങിയ പാതാളലോകങ്ങൾ വിസ്മയത്തോടെ കമലനയനൻ അവലോകനം ചെയ്തു. ഏഴു പാതാളലോകങ്ങളും അവൻ കണ്ടു. അവൻ ഭോഗവതി എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന വൈരോചനി നഗരവും കടന്നു. ഓരോ സ്ഥലവും കണ്ടുനോക്കുമ്പോൾ, "ഇത് ഞാൻ കണ്ടു, ഇതും ഞാൻ കണ്ടു," എന്ന ആവേശം അവനിൽ നിറഞ്ഞു. അവൻ തൻ്റെ ശക്തമായ മൂക്കുകൊണ്ട്, അതിനും താഴേക്ക് കടന്നപ്പോൾ, അഗാധമായ സമുദ്രം തുളഞ്ഞു. ഭൂമി മാത്രം പിളർന്നപ്പോൾ, സമുദ്രം അതിശയപ്രഭവമായി അലിഞ്ഞു. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്കാലം, അവന്റെ മനസ്സ് ആശ്ചര്യത്തിലും ഭ്രമത്തിലും ആലോലിതമായി. കാലുകൾ ചീർന്നു, പല്ലുകൾ ഒടിഞ്ഞു, ശരീരം തകർന്നു. അതിക്ലേശത്തിൽ, അവൻ ഊർജ്ജം നഷ്ടപ്പെട്ട്, അവന്റെ അഹങ്കാരം തകർന്നുപോയി. പ്രതിജ്ഞ നിറവേറ്റാൻ കഴിയാതിരുന്നിട്ടും, അവൻ തിരിച്ചു പോവാൻ ഉത്സുകനായി. ക്ഷീണത്താൽ കാഴ്ച മങ്ങിയ കണ്ണുകൾ, പാതാളത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കുകയായിരുന്നു. എങ്കിലും, ഒരുവിധത്തിൽ, കിണറ്റിന്റെ അറ്റത്തിൽ അല്ല, അതിൽനിന്ന് ദൂരെയായിട്ടാണ് അവൻ പുറത്തു വന്നത്. പ്രകാശസ്തംഭത്തിൽ ചേർന്നിരുന്ന ദീപ്തിയുടെ കിരണത്തെ കയറുപോലെ ഉപയോഗിച്ച്, അവൻ മടങ്ങി. എന്നാൽ ആ മഹാ പ്രകാശത്തിന്റെ വേരെ ഞാൻ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആ പ്രകാശസമൂഹത്തിന് മുമ്പ്, ഒരു ആരംഭവും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ലോകങ്ങളെല്ലാം അതിജീവിക്കുന്ന ആ ദൈവം, ദീർഘകാലം മോഹവശം കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ട് നിന്നു. അഹങ്കാരം വിട്ട്, മനസ്സിൽ ദൃഢനിശ്ചയം വരുത്തി, കമലനയനൻ വേഗത്തിൽ പിന്മാറി. പിന്നീട്, വേഗത്തിൽ മുകളിലേക്ക് ചാടി, മുഖം ആകാശത്തോട്ട് തിരിച്ച്, ആകാശത്തിലെ ആധാരമില്ലാത്ത വിശാലതയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അതിവേഗത്തിൽ ഉയരുമ്പോൾ, അവന്റെ ചിറകുകൾ വെള്ളം ചിതറിച്ചു. ശക്തിയോടെ ഉയർന്നു, കാഴ്ചയുടെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് പോയി. ആ പ്രകാശസ്തംഭത്തിനരികിൽ, ഒരു മായാഹംസം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അപ്പുറത്തേക്ക് പറക്കുമ്പോൾ, ആദ്യം മേഘങ്ങളുടെ പാത കടന്നു. ഉയരങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നവരുടെ പ്രകാശലോകങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി. വായുവിന്റെയും മനസ്സിന്റെയും സൂക്ഷ്മതയെക്കാൾ കൂടുതൽ സുഷിരമായിരുന്നത് അവന്റെ രൂപമായിരുന്നു. അവൻ ഉയരുമ്പോൾ, ധരിച്ചിരുന്ന ഇലവസ്ത്രം പിന്നിലേക്കു വീണു. ഏഴു വാതായുസംഘങ്ങൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് കടന്നപ്പോൾ, അത്ഭുതത്തിൽ അവൻ നിറഞ്ഞു. ഹരിയുടെ വേരറിയാത്തതിനു മുമ്പിൽ ആരാണ് നില്ക്കാൻ കഴിവുള്ളത്? ജീവിതം ദീർഘമെങ്കിലും, പ്രതിജ്ഞ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ എന്താണ് പ്രയോജനം? വിഷ്ണുവിനെ അതിജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവനു ആരാണ് കൂട്ടുകാരാകുക? അല്ലെങ്കിൽ, യാതൊരു തന്ത്രം കൊണ്ടും അതിനെ മറയ്ക്കാമോ? കാരണം, മഹന്മാരുടെ സമ്പത്താണ് അഹങ്കാരം.