ഇവിടുത്തെ കാലിയുഗത്തിന്റെ കഷ്ടതയോ, അസുരന്മാരുടെ പീഡനമോ ഇല്ല. നിങ്ങളുടെ മുൻജന്മങ്ങളിൽ ചെയ്ത സുകൃതഫലത്താൽ നിങ്ങൾക്ക് മഹത്തായ ശക്തിയും സമ്പത്തും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ശിവന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, നിങ്ങളുടെ പൂർവ്വതപസ്സിന്റെ ഫലമായി ഈ സമ്പത്തുകൾ ലഭിച്ചവയാണ്. ഈ സ്ഥലത്ത് സദാ ധർമ്മനിഷ്ഠരായവരും ശിവഭക്തരായവരും വസിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അപാരമായ രാജാധികാരവും അതിജയിപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള മറ്റൊരു ശക്തിയും ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു. ആ കന്യയെ ഞാൻ വീണ്ടും കണ്ടു; എന്നാൽ അവൾക്ക് പ്രത്യേകമായ ശക്തിയില്ലെന്ന് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ, വിവിധ തർക്കങ്ങളിലൂടെയോ ശിവനാൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ശാസ്ത്രങ്ങളിലൂടെയോ നിങ്ങൾ—നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ അഭിമാനിച്ചു, ലോകങ്ങളെ മുഴുവൻ ഉപദ്രവിക്കുക എന്നതിലേയ്ക്ക് എത്തുന്നു. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സൈന്യവും ആയുധധാരികളായി ഒരുമിച്ച് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരിക. നിങ്ങളുടെ ജീവനും സൈന്യവും എന്റെ ആയുധത്താൽ തുലയുമ്പോൾ—even when previous karma restrains, one is still driven forward by fate—നീയും അനുകമ്പയോടെ പല വാക്കുകൾ പറയേണ്ടതുണ്ട്. ഗൗരിയുടെ ഉപദേശപ്രകാരം, കുരങ്ങിന്റെ മുഖമുള്ള സന്യാസി സംസാരിച്ചു. അവൻ എല്ലാം കേട്ടപ്പോൾ അതീവ കോപം നിറഞ്ഞു. ഉടനെ, ദുഷ്ടബുദ്ധിയുള്ളവൻ തന്റെ മുഴുവൻ സൈന്യത്തെയും വിളിച്ചു കൂട്ടി; അത് പ്രളയകാലത്ത് നാലു സമുദ്രങ്ങൾ പൊങ്ങുന്നതുപോലെയായിരുന്നു. ഗൗരി ആ അസുരസൈന്യത്തിന്റെ അത്ഭുതകരമായ രൂപം കണ്ടു. അവർക്കൊന്നൊന്നു കാലും കണ്ണും കാതുകളും മുലകളും താഴെ തൂങ്ങി നിന്നു. “ഇവയെല്ലാം ഞാനെല്ലാം നശിപ്പിക്കും; എനിക്കിതിൽ മതിയാകുന്നില്ല. ഇനി നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ചെയ്യാനൊന്നുമില്ല, നിന്നു നോക്കുക മാത്രം മതിയാകും,” എന്ന് ദേവി പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ യോഗിനീകൾ ശംഖം മുഴക്കി. ഭയാനകമായ ആ ദേവിയെ മുന്നോട്ട് വരുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ, അവന്റെ സൈന്യങ്ങൾ ഭയന്നുപോയി. ദൈത്യർ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ആയുധവർഷം നടത്തി. കോടി കോടി രഥങ്ങളും, ഗജവീരരും, കുതിരകളും അണിനിരന്നു. വിവിധരൂപങ്ങളിലുള്ള മാതാക്കളും ഡാകിനികളും യോഗിനീകളും അണിനിരന്നു. മഹാസുരന്മാർ ദേവിയുടെ സൃഷ്ടിച്ച സൈന്യത്തെ നേരിട്ടു, അതിനെ ജയിക്കാൻ ആര്ക്കും കഴിയില്ലായിരുന്നു. ദേവി ആയുധധാരയുമായി, പ്രകാശം പകരുന്നതിനിടയിൽ ചുറ്റും വീണുപോയ അസുരന്മാരെ കാണാമായിരുന്നു. കൈലാസശിഖരത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിൽ തപസ്സു ചെയ്യാൻ ദേവി ഇറങ്ങി വന്നപ്പോൾ, ഡുണ്ടുഭി എന്ന സത്യവതി, അതുപോലെ അന്തവതി എന്ന പരമോന്നതയും അവിടുണ്ടായിരുന്നു. ദേവി ഭയാനകമായ പല്ലുകളും പല്ലുകൊണ്ടുള്ള കങ്കണങ്ങളും ധരിച്ച ചണ്ടാ, മുന്ഡാ എന്നിവരെ സൃഷ്ടിച്ചു. അവൾ ഒരു അസുരനെ പിടിച്ച് നൃത്തം ആരംഭിച്ചു. അപ്പോൾ, അവളെ കണ്ടു, അഹങ്കാരമുള്ളവൻ അതിവേഗം കോപാഗ്നിയിൽ കത്തിപ്പോയി. തീപോലുള്ള നീണ്ട നാവുകൊണ്ട് അവൻ ഉയർന്ന പർവ്വതശിഖരങ്ങൾ ചൊരിഞ്ഞു. ഭയാനകമായ ഒരു ആർത്തനാദം മുഴക്കി, ദേവന്മാരെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തിയതോടൊപ്പം, അവന്റെ ദണ്ഡം കറങ്ങി കറങ്ങി അപ്രത്യക്ഷമായി. മരണത്തിനായി ഭവാനി, മൂന്നു സൈന്യങ്ങളുടെ ശക്തിയോടെ, സിംഹത്തിന്മേൽ കയറി മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അഹങ്കാരത്തിൽ ആസുരൻ ആകാശം മുഴുവൻ പർവ്വതങ്ങളുടെ മഴയിൽ നിറച്ചു. ദേവി അകലെ നിന്ന് അമ്പുകളുടെ മഴയാൽ അതിനെ പിന്തള്ളി. അടിക്കപ്പെട്ടിട്ടും, പർവ്വതത്തിന്റെ സാരമായ ദൈത്യാധിപൻ ക്ഷമയോടെ നിലകൊണ്ടു. വാൾ, ചക്രം, കുന്തം, കെടകം തുടങ്ങി ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് അവനെ ആക്രമിച്ചു. അപ്പോൾ, ഭയാനകമായ സിംഹരൂപം, ഭയപ്പെടുന്ന വായുമായുള്ള ഒരു ഭയാനക ജീവി അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.