ಕಥಯಾಮಾಸುರತ್ಯುಗ್ರಂ ಯಥಾ ರುದ್ಧಂ ಜಗತ್ತ್ರಯಮ್
ಅವರು ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೇಗೆ ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು.
ಯೂಯಂ ವ್ರತಧರಾ ಭೂತ್ವಾ ಕಪಾಲೈಶ್ಚ ವಿಭೂಷಿತಾಃ 5.2.12.
ನೀವು ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ, ಕಪಾಲಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡು,
ಭಸ್ಮಭೂಷಿತಸರ್ವಾಂಗಾಃ ಕ್ಷುದ್ರಘಂಟಾವಿರಾಜಿತಾಃ ಗಚ್ಛಧ್ವಂ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ಪಾದಬದ್ಧೈಶ್ಚ ನೂಪುರೈಃ
ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳಿಗೂ ಭಸ್ಮವನ್ನು ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಸಣ್ಣ ಗಂಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಗೊಳಿಸಿ, ಕಾಲಿಗೆ ನೂಪುರುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಬ್ರಹ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಿರಿ.
ಅಥ ತೇ ಲೋಕಪಾಲಾಶ್ಚ ಶ್ರುತ್ವಾ ಕೃಷ್ಣಸ್ಯ ಭಾಷಿತಮ್
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೋಕಪಾಲರು ಕೃಷ್ಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ,
ತತ್ರ ದೃಷ್ಟಂ ಮಹಲ್ಲಿಂಗಂ ತೇಜಸಾಂ ರಾಶಿಮದ್ಭುತಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಹಾಲಿಂಗವನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ತತಸ್ತು ತಸ್ಯ ಲಿಂಗಸ್ಯ ವಹ್ನಿಜ್ವಾಲಾ ವಿನಿಃಸೃತಾ
ಆ ಲಿಂಗದಿಂದ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ ಹೊರಬಂದಿತು.
ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಲಿಂಗಸ್ಯ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ನಾಮ ಚಕ್ರುಃ ಸಮಾಹಿತಾಃ
ಆ ಲಿಂಗದ ಮಹಿಮೆ ತಿಳಿದು, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಸರು ಇಟ್ಟರು.
ಲೋಕಪಾಲೇಶ್ವರೋನಾಮ ಖ್ಯಾತಿಂ ಯಾಸ್ಯತಿ ಭೂತಲೇ ಸ್ವಸ್ವಸ್ಥಾನಂ ಗತಾ ದಿವ್ಯಂ ಯಥಾಪೂರ್ವಂ ಮುದಾನ್ವಿತಾಃ
ಲೋಕಪಾಲೇಶ್ವರ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ; ಅವರು ಹರ್ಷಭರಿತರಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ದಿವ್ಯಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು.
ಯೇ ಪಶ್ಯಂತಿ ನರಾ ದೇವಿ ಲೋಕಪಾಲೇಶ್ವರಂ ಶಿವಮ್
ದೇವಿ, ಲೋಕಪಾಲೇಶ್ವರ ಶಿವನನ್ನು ನೋಡುವ ಪುರುಷರು,
ನ ದಾರಿದ್ರ್ಯಂ ನ ಚ ವ್ಯಾಧಿರ್ನಾಕಾಲಮರಣಂ ತಥಾ
ಅವರಿಗೆ ದಾರಿದ್ರ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ, ರೋಗವೂ ಇಲ್ಲ, ಅಕಾಲಮರಣವೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಯೋ ಯಮುದ್ದಿಶ್ಯ ವೈ ಕಾಮಂ ದರ್ಶನಂ ತು ಕರಿಷ್ಯತಿ
ಯಾರು ಯಾವ ಆಸೆಯಿಂದ ಅವನ ದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಅಶ್ವಮೇಧಸ್ಯ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ಸಮ್ಯಗಿಷ್ಟಸ್ಯ ಯತ್ಫಲಮ್ 5.2.12.
ಅವರು ಸಮ್ಯಕ್ವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಸಂಗೇನಾಪಿ ಯಃ ಪಶ್ಯೇಲ್ಲೋಕಪಾಲೇಶ್ವರಂ ಶಿವಮ್
ಯಾರು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಲೋಕಪಾಲೇಶ್ವರ ಶಿವನನ್ನು ನೋಡಿದರೂ ಸಹ,
ಸಂಕ್ರಾಂತೌ ಸೋಮವಾರೇ ಚ ಚತುರ್ದಶ್ಯಾಂ ವಿಶೇಷತಃ
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಕ್ರಮಣದಂದು, ಸೋಮವಾರ ಅಥವಾ ಚತುರ್ಧಶಿಯಂದು,
ತೇ ದುರ್ದ್ಧರ್ಷಾ ಭವಂತೀಹ ಶತ್ರೂಣಾಂ ಸಂಗರೇ ತಥಾ
ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳೊಡನೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಕ್ರಮೇಣ ವಾರುಣಂ ಲೋಕಂ ಧನದಸ್ಯ ಯಥಾಸುಖಮ್
ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ವಾರುಣಲೋಕ ಅಥವಾ ಕುಬೇರನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಏಷ ತೇ ಕಥಿತೋ ದೇವಿ ಪ್ರಭಾವಃ ಪಾಪನಾಶನಃ
ದೇವಿ, ಪಾಪವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸಿದೆನು.
ಯಸ್ಯ ದರ್ಶನಮಾತ್ರೇಣ ಸೌಭಾಗ್ಯಂ ಜಾಯತೇ ಶುಭಮ್
ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ನೋಡಿದರೂ ಶುಭಕರವಾದ ಭಾಗ್ಯವು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ಧ್ಯಾಯಮಾನಸ್ಯ ಪ್ರಜಾಕಾಮಸ್ಯ ಪಾರ್ವತಿ ಅಲಂಕಾರಾವೃತಃ ಕಾಂತೋ ದಿವ್ಯಮಂಡನಮಂಡಿತಃ
ಬ್ರಹ್ಮನು ಸಂತಾನವನ್ನು ಬಯಸಿ ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ದಿವ್ಯವಾದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಸಿಂಗಾರಗೊಂಡ ಸುಂದರನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು.
ತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪರಮಂ ದಿವ್ಯಂ ಕಾಂತಂ ಸೌಭಾಗ್ಯಶೋಭಿತಮ್
ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ದಿವ್ಯನೂ, ಮನೋಹಾರಿಯೂ, ಶುಭಭಾಗ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಕೋ ಭವಾನ್ಕಿಂ ನಿಮಿತ್ತಂ ತು ಇಹ ವಾ ಕಿಮುಪಾಗತಃ
ನೀನು ಯಾರು? ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀಯೆ?
ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ತೇನೈವ ಸಾದರಮ್ ಪ್ರಜಾಪತೇ ಮಹಾಭಾಗ ಕಿಂ ಕರೋಮಿ ದಿಶಸ್ವ ಮಾಮ್
ಬ್ರಹ್ಮನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನು ಗೌರವದಿಂದ ಹೇಳಿದನು: 'ಪೂಜ್ಯ ಪ್ರಜಾಪತಿ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಹೇಳಿ.'
ಬ್ರಹ್ಮೋವಾಚ ಮಯಾ ತು ಸೃಷ್ಟಿಕಾಮೇನ ಯೇ ಪ್ರಜಾಪತಯಃ ಕೃತಾಃ
ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದನು: 'ನಾನು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೇನೆ.'
ತ್ವಮಗ್ರಣೀಃ ಪ್ರಜಾಸರ್ಗೇ ತ್ವದಧೀನಮಿದಂ ಜಗತ್
ನೀನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನು; ಈ ಜಗತ್ತು ನಿನ್ನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದೆ.
ಇತ್ಯುಕ್ತೋ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ದೇವಿ ಜಗಾಮಾದರ್ಶನಂ ಸ್ಮರಃ
ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ದೇವಿ, ಸ್ಮರನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿಬಿಟ್ಟನು.
ಮದ್ವಚೋ ನ ಕೃತಂ ಯಸ್ಮಾದ್ಭವನೇತ್ರೋದ್ಭವಾಗ್ನಿನಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ಪ್ರಣತೋ ಭೂತ್ವಾ ಪ್ರಹ್ವಃ ಪ್ರಾಂಜಲಿರಬ್ರವೀತ್
ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸಲಾಗದ ಕಾರಣ, ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ, ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಹೇಳಿದನು.
ಪ್ರಸೀದ ದೇವದೇವೇಶ ಅನನ್ಯಗತಿಕೇ ಮಯಿ 5.2.13.
ದೇವತೆಗಳ ದೇವರೇ, ನನಗೆ ಬೇರೆ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲ; ದಯಮಾಡಿ ಕಾಪಾಡು.
ಯಸ್ಮಾತ್ತೇ ಭಕ್ತಿರತುಲಾ ಮಮೋಪರಿ ಮಹಾಮತೇ
ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿ ನನಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಅಪಾರವಾಗಿದೆ, ಮಹಾಮತಿವಂತನೆ.
ಕಾಮಿನೀನಾಂ ಕಟಾಕ್ಷೇಷು ಕೇಶಪಾಶೇಷು ಚೈವ ಹಿ
ಮಹಿಳೆಯರ ಕಣ್ಣೋಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೂದಲಿನ ಜಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ,
ವಸಂತೇ ಕೋಕಿಲಾಲಾಪೇ ಜ್ಯೋತ್ಸ್ನಾಯಾಂ ಜಲದಾಗಮೇ
ವಸಂತದಲ್ಲಿ, ಕೋಗಿಲೆಯ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಚಂದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳು ಸೇರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,