ಇತಿ ಸ್ಮೃತ್ವಾ ತದಾ ವ್ಯಾಸ ಸ್ವಯಂಭೂಃ ಪ್ರತ್ಯಭಾಷತ
ಈದು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, ಸ್ವಯಂಭುವಾದ ವ್ಯಾಸನು ಅಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ನದೀ ನ ಗೋಮತೀತುಲ್ಯಾ ಕೃಷ್ಣತುಲ್ಯಾ ನ ದೇವತಾ
ಯಾವುದೇ ನದಿ ಗೊಮತಿಗೆ ಸಮಾನವಲ್ಲ, ಯಾವ ದೇವತೆಯೂ ಕೃಷ್ಣೆಗೆ ಸಮಾನವಲ್ಲ.
ಇತಿ ತೇ ನಿಶ್ಚಯಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಋಷಯಃ ಶೌನಕಾದಯಃ
ಈ ಮಾತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದು, ಶೌನಕ ಮುಂತಾದ ಋಷಿಗಳು—
ತತ್ರೈವ ಗೋಮತೀತೀರೇ ಚಕ್ರುಸ್ತೇ ಲಾ ಧೃತವ್ರತಾಃ 5.1.62.
ಅಲ್ಲೇ ಗೊಮತಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ, ದೃಢವ್ರತಿಗಳಾದ ಅವರು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು.
ಏವಂ ಬಹುತಿಥೇ ಕಾಲೇ ಚರತಸ್ತಸ್ಯ ವೈ ವ್ರತಮ್
ಹೀಗೆ ಅನೇಕ ಕಾಲ ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ರತವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಚರಿಸಿದರು.
ತಸ್ಯೈವ ಕಾಮಪೂರ್ತ್ಯರ್ಥಂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನೌ ರಾಮಜನಾರ್ದನೌ
ಅವನ ಇಚ್ಛೆ ಪೂರೈಸಲು, ವಿದ್ಯೆಗಾಗಿ ರಾಮ ಮತ್ತು ಜನಾರ್ದನ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು.
ನಿವಾಸಂ ಚಕ್ರತುಸ್ತಸ್ಯ ಗುರೋರ್ಗೇಹೇ ಪರಂತಪ
ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಗುರುದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡಿದರು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವವನೇ.
ಉಷಸ್ಯುಷಸಿ ತತ್ರೈವ ದೃಶ್ಯತೇ ನ ತದಾ ಗುರುಃ
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಗುರುದೇವರು ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಇತಿ ಪೃಷ್ಟೇ ತಯೋರೇವಂ ಗುರುಪತ್ನೀ ಹ್ಯುವಾಚ ಹ
ಅವರು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಗುರುದೇವರ ಪತ್ನಿ ಉತ್ತರ ನೀಡಿದರು.
ತತ್ರೈವ ಯಾತಿ ವೈ ನಿತ್ಯಂ ಗುರುಸ್ತೇ ಸ್ನಾನಕಾರಣಾತ್
ನಿತ್ಯವೂ ಗುರುದೇವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ನಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಇತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ತದಾ ಕೃಷ್ಣೋ ರಾಮೇಣ ಸಹ ಸಂಯುತಃ
ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕೃಷ್ಣನು ರಾಮನ ಜೊತೆಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದಾದನು.
ಗುರೋರಾಗಮನಂ ಕಾಂಕ್ಷೇ ಅತ್ರೈವ ಸ್ಥಿತಿಕಾಂಕ್ಷಯಾ
ಅವರು ಗುರುದೇವರ ಬರುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರು.
ತತ ಉತ್ಥಾಯ ತೌ ವೀರೌ ಗುರೋರಾವಂದನಂ ತತಃ
ಆಗ ಆ ಇಬ್ಬರು ವೀರರು ಎದ್ದು, ಗುರುದೇವರಿಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಶ್ರೂಯತಾಂ ಭೋ ಮಹಾಯೋಗಿನ್ನಸ್ಮಾಕಂ ವಾಸಕಾರ ಣಮ್ 5.1.62.
ಮಹಾಯೋಗಿನಿ, ನಮ್ಮ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವ ಕಾರಣವನ್ನು ಕೇಳಿ.
ಪ್ರಾತಃಕಾಲೇ ಚ ತೇ ಬ್ರಹ್ಮನ್ಸಮಯೋ ನಾಸ್ತಿ ನೌ ಪ್ರಭೋ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ನಿಗದಿತ ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಪ್ರಭುವೇ.
ಉವಾಚ ಭಗವಾನ್ವ್ಯಾಸ ಆತ್ಮನೋ ವ್ರತಕಾರಣಮ್
ಪೂಜ್ಯ ವ್ಯಾಸರು ತಮ್ಮ ವ್ರತದ ಕಾರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.
ಗೋಮತೀಸ್ನಾನಂ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಪ್ರಾತಃಕಾಲೇ ಸದಾ ಬುಧೈಃ
ಬುದ್ಧಿವಂತರಾದವರು ಸದಾ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗೊಮತಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಇತಿ ನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ಯುಷ್ಮಾಭಿರ್ಯದ್ಯೋಗ್ಯಂ ಕ್ರಿಯತಾಂ ತಥಾ
ಹೀಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ನಿಮಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದುದನ್ನು ಮಾಡಿ.
ಗೋಮತ್ಯಾರಾಧನಂ ಚಕ್ರೇ ಕುಶಸ್ಥಲ್ಯಾಂ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮ
ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನೆ, ಕುಶಸ್ಥಳಿಯಲ್ಲಿ ಗೊಮತಿ ನದಿಗೆ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಕಂಥಡೇಶ್ವರಸ್ಯೋತ್ತರೇ ಭಾಗೇ ಗೋಮತೀ ಸಾ ಸಮಾಗತಾ
ಕಂಠದೇಶ್ವರನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೊಮತಿ ನದಿ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಪ್ರಾತರುತ್ಥಾಯ ತೇ ಸರ್ವೇ ಗೋಮತೀಂ ಸರಿತಾಂ ವರಾಮ್
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದು, ಎಲ್ಲರೂ ಗೊಮತಿ ಎಂಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನದಿಗೆ ಹೋದರು.
ಸ್ನಾನದಾನಾದಿಕಂ ಸರ್ವಮತ್ರೈವ ಸಮುಪಾಸಯ
ಅಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸ್ನಾನ, ದಾನ ಇತ್ಯಾದಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸು.
ಗೋಮತ್ಯತ್ರ ಸಮಾಲೀನಾ ಯಜ್ಞಕುಣ್ಡೇ ಸರಸ್ವತೀ
ಅಲ್ಲೆ ಗೊಮತಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಸರಸ್ವತಿ ದೇವಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಳು.
ಸರ್ವೇಷಾಮಪಿ ಲೋಕಾನಾಂ ಮಾರ್ಗೋಽ ತ್ರೈವ ಚ ವಿದ್ಯತೇ 5.1.62.
ಇಲ್ಲಿಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಿಗೂ ಮಾರ್ಗವಿದೆ.
ಗೋಮತೀಕುಣ್ಡಮಾಖ್ಯಾತಂ ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಣಾನಶನಮ್
ಗೋಮತೀ ಎಂಬ ಕುಂಡವು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೊಳೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ನಿತ್ಯಂ ರಾತ್ರೌ ಜಾಗರಣಂ ಚರೇತ್
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ರಾತ್ರಿ ಜಾಗರಣ ಮಾಡಬೇಕು.
ವೈಷ್ಣವಾಂಶ್ಚ ನರಾಂಶ್ಚೈವ ಕೃಷ್ಣಜನ್ಮೋತ್ಸುಕಾನ್ವರಾನ್
ಅವನು ವೈಷ್ಣವರನ್ನು ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ಜನ್ಮವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬೇಕು.
ಗೋಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನಾಂ ಪೂಜಾಶ್ಚ ಕ್ರಿಯತೇ ಯೈಃ ಸಮಾಹಿತೈಃ
ಯಾರು ಮನಸ್ಸು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ ಅಲ್ಲಿ ಗೋಮಾತೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಗೋಮತೀಸ್ನಾನಜಾತ್ಪುಣ್ಯಾದ್ವಾಸುದೇವಸಮಾಗಮಾತ್
ಗೋಮತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ವಾಸುದೇವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೂಲಕ,
ತಥಾ ಚೈತ್ರಸಿತೇ ಪಕ್ಷೇ ಯಾವಚ್ಚೈಕಾದಶೀ ಭವೇತ್
ಹಾಗೆಯೇ ಚೈತ್ರ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಏಕಾದಶಿ ಬರುವವರೆಗೆ,