ಮಹಿಮಾ ಹ್ಯಪಿ ಲೋಕಾನಾಂ ಸರ್ವಕಾಮವರಪ್ರದಃ
ಇದು ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಮಹಿಮೆ, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮಹೋತ್ಸವಸ್ತದಾ ಕಾರ್ಯ ಆತ್ಮನೋ ಹಿತಕಾಂಕ್ಷಿಭಿಃ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಹಿತವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷೇ ಚತುರ್ದಶ್ಯಾಂ ನವಮ್ಯಾಂ ವಾ ಸುರೇಶ್ವರಿ
ದೇವತೆಗಳ ರಾಣಿಯೇ, ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಚತುರ್ಧಶಿಯ ದಿನದಲ್ಲಾಗಲಿ ಅಥವಾ ನವಮಿಯ ದಿನದಲ್ಲಾಗಲಿ,
ಯಥಾಲಾಭೋಪಹಾರೇಣ ಮಾಸೇ ಚಾಪಿ ಮಲಿಮ್ಲುಚೇ
ಯಾವುದೇ ದೊರೆಯುವ ಭಕ್ತಿಭಾವದಿಂದ, ಮಾಲಿಮ್ಲುಚೆ ಮಾಸದಲ್ಲಿಯೂ,
ಗೃಹೀತ್ವಾ ನಿಯಮಂ ಪಶ್ಚಾದ್ವಾಸುದೇವಂ ಹೃದಿ ಸ್ಮರನ್
ಮೊದಲು ಒಂದು ವ್ರತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸುದೇವನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ,
ಏಕಸ್ಯ ನಿಶ್ಚಯಂ ಕೃತ್ವಾ ತತೋ ವಿಪ್ರಾನ್ನಿಮಂತ್ರಯೇತ್
ಒಬ್ಬನಿಗಾಗಿ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ನಂತರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬೇಕು.
ತತೋ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಸಮಯೇ ಲಕ್ಷ್ಮೀಯುಕ್ತಂ ಸನಾತನಮ್
ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವ ಶಾಶ್ವತನಿಗೆ,
ಪೂಜಯೇತ್ಪರಯಾ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಗೋತ್ರಿಭಿಃ ಸಪಿತಾಮಹಮ್
ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ತನ್ನ ವಂಶದ ಪಿತೃಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಮಿಷ್ಟಾನ್ನೈರ್ನವಭಿಶ್ಚೈವ ನೈವೇದ್ಯೈರ್ಧೂಪದೀಪಕೈಃ 5.1.60.
ಒಂಬತ್ತು ವಿಧದ ಮಧುರ ಅನ್ನ, ವಿವಿಧ ನೈವೇದ್ಯ, ಧೂಪ ಮತ್ತು ದೀಪಗಳಿಂದ.
ಘಂಟಾಮೃದಂಗನಿರ್ಹ್ರಾದೈರ್ಘೋಷಧ್ವನಿಸಮನ್ವಿತೈಃ
ಘಂಟೆ ಮತ್ತು ಮೃದಂಗದ ಧ್ವನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಅಲಾಭೇ ತೂಲ್ಮುಕೈ ಶ್ಚಾಪಿ ಫಲಸ್ಯಾನಂತ್ಯಹೇತವೇ
ಅವು ದೊರೆಯದಿದ್ದರೆ, ಅನಂತ ಫಲಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಾ ಮಾಡಬಹುದು.
ಅರ್ಘ್ಯಂ ದದ್ಯಾತ್ಸಪತ್ನೀಕಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟೇನಾಂತರಾತ್ಮನಾ ಸಮಾದಾಯ ಚ ಪಾಣಿಭ್ಯಾಂ ಸರ್ವಭಕ್ತಿಸಮನ್ವಿತಃ
ತಾನೂ ಪತ್ನಿಯೂ ಸೇರಿ, ಆಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ಆನಂದದಿಂದ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಅರ್ಘ್ಯಮನ್ತ್ರಃ ಗೃಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಮಿಮಂ ದೇವ ಸಂಪೂರ್ಣಫಲದೋ ಭವ
ಅರ್ಘ್ಯಮಂತ್ರ: ದೇವರೇ, ಈ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪೂರ್ಣ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುವವನಾಗಿರು.
ಪ್ರಾರ್ಥನಾಮಂತ್ರ ನಮೋಸ್ತು ತೇ ಶ್ರಿಯಾನಂದ ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದ ಕೃಪಾಕರ
ಪ್ರಾರ್ಥನಾಮಂತ್ರ: ಶ್ರೀಯ ಆನಂದ, ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದ, ದಯಾಳುವೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಏವಂ ಸಂಪ್ರಾರ್ಥ್ಯ ಗೋವಿಂದಂ ಪೂಜಯೇದ್ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾತ್ಸ್ವಯಮ್
ಹೀಗೆ ಗೋವಿಂದನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ನಂತರ ತಾನೇ ಸ್ವತಃ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ವಿಧಾನೇನ ಭೋಜಯೇದ್ಧೃತಪಾಯಸೈಃ
ವಿಧಾನಾನುಸಾರವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಿ, ಹಿತವಾದ ಪಾಯಸದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಭೋಜನ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ಭೋಜಯಿತ್ವಾ ವಿಧಾನೇನ ಸಪತ್ನೀಕಂ ಯಥೋಚಿತಮ್
ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ, ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಭೋಜನ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ಯಥಾಶಕ್ತ್ಯಾ ವಸ್ತ್ರಾಲಂಕಾರಕುಂಕುಮೈಃ
ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ, ವಸ್ತ್ರ, ಆಭರಣ ಮತ್ತು ಕುಂಕುಮದಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಪನಸೈರ್ನಾರಿಕೇಲೈಶ್ಚ ನಾರಂಗೈರ್ದಾಡಿಮೈಸ್ತಥಾ 5.1.60.
ಹಲಸಿನ ಹಣ್ಣು, ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ, ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ದಾಳಿಂಬೆ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ.
ಶರ್ಕರಾಘೃತಪೂರೈಶ್ಚ ಕರ್ಣಿಕೈಃ ಖಂಡಮಂಡಕೈಃ
ಸಕ್ಕರೆ, ತುಪ್ಪದ ಪೂರಿಗಳು, ಕರ್ಣಿಕಾ ಮಿಠಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಂಡಕದ ತುಂಡುಗಳಿಂದ.
ಅನ್ಯೈಶ್ಚ ವಿವಿಧೈಃ ಶಾಕೈರಾಮ್ರೈಃ ಪಕ್ವೈಃ ಪೃಥಕ್ಪೃಥಕ್
ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಧವಾದ ತರಕಾರಿಗಳು, ಹಸಿರು ಹಣ್ಣುಗಳು, ಹಸಿರು ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಸುವಾಸಿತಾನ್ಗೋರಸಾಂಶ್ಚ ಪರಿವೇಷ್ಯ ಮೃದು ಬ್ರುವನ್
ಸುಗಂಧ ತುಂಬಿದ ರಸಗಳನ್ನು ಬಡಿಸಿ, ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತಾಡಿದರು.
ಯಾಚ್ಯತಾಂ ರೋಚತೇ ಯಚ್ಚ ಯನ್ಮಯಾ ಪಾಚಿತಂ ಪ್ರಭೋ
ಯಾವುದು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವೋ, ನಾನು ಏನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೋ, ಅದನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ ಸ್ವಾಮಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ವಿಸರ್ಜಯೇತ್ತತೋ ವಿಪ್ರಾನ್ದತ್ತ್ವಾ ತಾಂಬೂಲದಕ್ಷಿಣಾಃ
ನಂತರ, ತಾಂಬೂಲ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣೆ ನೀಡಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಬೇಕು.
ಯೋ ದದಾತಿ ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠೇ ಸ ಭವೇತ್ಸುಭಗೋ ನರಃ
ಯಾರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬಹಳ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಪುತ್ರಸೌಭಾಗ್ಯಯುಕ್ತಾ ಚ ತಾಂಬೂಲೈರ್ಜಾಯತೇ ಪ್ರಿಯೇ
ಪ್ರಿಯೆ, ತಾಂಬೂಲದಿಂದ ಸುಖಿಯಾದ ಮಕ್ಕಳ ಭಾಗ್ಯ ಲಭಿಸುತ್ತದೆ.
ಚೂರ್ಣಕೇನಾನಲಃ ಪ್ರೀತಃ ಖದಿರೇಣ ತು ಮನ್ಮಥಃ
ಚೂರ್ಣದಿಂದ ಅಗ್ನಿ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಾನೆ, ಖದಿರದಿಂದ ಮನ್ಮಥನು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಪರಿತೋಷ್ಯ ಸಪತ್ನೀಕಾನ್ಹಸ್ತೇ ದತ್ತ್ವಾ ಚ ಮೋದಕಾನ್
ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ, ಅವರ ಕೈಗೆ ಮಿಠಾಯಿ ನೀಡಬೇಕು.
ಅಸಂಕ್ರಾಂತೇ ವ್ರತಂ ನಾರೀ ಯಾ ಕರೋತೀಹ ಸುಪ್ರಿಯೇ 5.1.60.
ಪ್ರಿಯೆ, ಯಾವ ಹೆಂಗಸು ತಪ್ಪದೆ ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ—
ನರೋ ವಾ ಯದಿ ವಾ ನಾರೀ ಯಃ ಕುರ್ಯಾಚ್ಚ ಮಲಿಮ್ಲುಚೇ
ಯಾರು ಪುರುಷನಾಗಲಿ, ಹೆಂಗಸಾಗಲಿ, ಮಲಿಮ್ಲುಚೆಗೆ ಈ ವಿಧಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರೂ—