ಅಪಶ್ಯದಾಶ್ರಮೇ ತಸ್ಮಿನ್ಮುನಿರಾಯತಲೋಚನಾಮ್
ಆ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆ ಮುನಿ ಆ ವಿಶಾಲಕಣ್ಣುಗಳವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು.
ತ್ರಿನೇತ್ರವಂಚನಾಯೈವ ಕಲ್ಪಿತಾಂ ಲಲನಾತನುಮ್
ಮೂವರು ಕಣ್ಣುಗಳ ದೇವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಆ ಮಹಿಳೆಯ ರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ವಿಲೋಕ್ಯ ತಾಂ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷೀಂ ಮುನಿರ್ವ್ಯಾಕುಲಿತೇನ್ದ್ರಿಯಃ
ಆ ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣುಗಳವಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ಮುನಿಯ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಗೊಂದಲಗೊಂಡವು.
ಸಮಾಗತಾ ತಪೋವಿಘ್ನಹೇತವೇ ಮಮ ಸನ್ನಿಧೌ
ಅವಳು ನನ್ನ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಲು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಬಂದುಹೋದಳು.
ಉವಾಚ ವನಿತಾ ಭೂತ್ವಾ ಪ್ರಾಂಜಲಿರ್ಮುನಿಮಾದರಾತ್ 2.8.7.
ಆಕೆ ಹೆಂಗಸಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಮುನಿಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ತ್ವಚ್ಛಾಪಸ್ಯ ಕಥಂ ಮುಕ್ತಿರ್ಭವಿತಾ ನಿಯತವ್ರತ
ನಿನ್ನ ಶಾಪದಿಂದ ನಾನು ಹೇಗೆ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಬಹುದು, ನಿಯಮಿತ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವರೇ?
ತತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಕುರುಷ್ವಾದ್ಯ ಸೌಂದರ್ಯಂ ಪರಮಾಪ್ನುಹಿ
ಅಲ್ಲಿ ಇಂದು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಪರಮ ಸುಂದರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳು.
ತ್ವನ್ನಾಮ್ನೈವ ಚ ವಿಖ್ಯಾತಿಂ ತೋಯಂ ಯಾಸ್ಯತಿ ತದ್ಧ್ರುವಮ್
ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದಲೇ ಆ ನೀರು ಖಂಡಿತ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಸುನ್ದರೀ ಸಾಽಭವತ್ಕ್ಷಿಪ್ರಂ ತತ್ಸ್ಥಾನಂ ಖ್ಯಾತಿಮಾಯಯೌ
ಆಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಸುಂದರಳಾಗಿ, ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೂ ಖ್ಯಾತಿ ದೊರೆಯಿತು.
ಅತ್ರ ಸ್ನಾನಂ ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠ ಯಃ ಕುರ್ಯಾದ್ವಿಧಿವಜ್ಜನಃ
ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ವಿಧಿಯಂತೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ—
ಭಾದ್ರೇ ಶುಕ್ಲತೃತೀಯಾಯಾಂ ಯಾತ್ರಾ ಸಾಂವತ್ಸರೀ ಭವೇತ್
ಭದ್ರೆಯೇ, ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ತೃತೀಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಯಾತ್ರೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಏವಂ ಕುರ್ವನ್ನರೋ ವಿದ್ವಾನ್ವಿಷ್ಣುಲೋಕೇ ವಸೇತ್ಸದಾ
ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸದಾ ವಿಷ್ಣುಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಘೋಷಾರ್ಕಕುಂಡಂ ಪರಮಮುರ್ವಶೀಕುಂಡದಕ್ಷಿಣೇ
ಉರ್ವಶೀ ಕುಂಡದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಘೋಷಾರ್ಕ ಕುಂಡ ಎಂಬುದು ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ.
ಯತ್ರ ಸ್ನಾನೇನ ದಾನೇನ ಸೂರ್ಯಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ದಾನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸೂರ್ಯಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ವ್ರಣೀ ಕುಷ್ಠೀ ದರಿದ್ರೀ ವಾ ದುಃಖಾಕ್ರಾಂತೋಽಪಿ ಯೋ ನರಃ 2.8.7.
ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯ, ಕುಷ್ಠರೋಗ, ದಾರಿದ್ರ್ಯ ಅಥವಾ ದುಃಖದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿದ್ದರೂ—
ರವಿವಾರೇ ವಿಶೇಷೇಣ ಕರ್ತ್ತವ್ಯಂ ಸ್ನಾನಮಾದರಾತ್
ಭಾನುವಾರ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಕರ್ತ್ತವ್ಯಂ ವಿಧಿವತ್ಸ್ನಾನಂ ಸೂರ್ಯಲೋಕಾಭಿಕಾಂಕ್ಷಯಾ
ಸೂರ್ಯಲೋಕವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ವಿಧಿಯಂತೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸಪ್ತಮ್ಯಾಂ ರವಿಯುಕ್ತಾಯಾಂ ಸ್ನಾನಂ ಬಹುಫಲಪ್ರದಮ್
ಸೂರ್ಯನು ಜೊತೆಯಾದ ಸಪ್ತಮೀ ದಿನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅನೇಕ ಫಲಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ.
ಸಮುದ್ರಮೇಖಲಾಮೇಕಃ ಪೃಥಿವೀಂ ಸಮಪಾಲಯತ್
ಸಮುದ್ರವೇ ಗಡಿಯಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಯಃ ಪ್ರತಾಪಾತ್ಸ್ಫುರನ್ಭಾತಿ ಪ್ರಭಾಕರ ಇವಾಪರಃ
ಅವನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಸ ಕದಾಚಿತ್ಪ್ರಜಾಪಾಲೋ ಮಂತ್ತ್ರಿವಿನ್ಯಸ್ತಭೂತಲಃ
ಒಂದು ವೇಳೆ ಆ رعಾಜನು, ಪ್ರಜಾಪಾಲಕನಾಗಿ, ಮಂತ್ರಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು.
ಸ ರಾಜಾ ಪೂರ್ವಜನ್ಮೋತ್ಥಪಾಪೈರಶುಭಸೂಚಕೈಃ
ಆ ರಾಜನು, ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಪಾಪಗಳಿಂದ, ದುಷ್ಕುಲಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದನು.
ಮೃಗಯಾಯಾಮಭೂದೇಕಃ ಕದಾಚಿತ್ಪರ್ಯಟನ್ವನೇ
ಒಂದು ಬಾರಿ ವನ್ಯಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾ, ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ತೃಷಾಕ್ರಾನ್ತೋ ಮ್ಲಾನತನುಃ ಸರೋಽಪಶ್ಯತ್ಪುರೋ ನೃಪಃ
ಆ ರಾಜನು ಬಲವಾದ ದಾಹದಿಂದ ದೇಹ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ, ಮುಂದೆ ಒಂದು ಕೆರೆಯನ್ನು ಕಂಡನು.
ತತೋ ವಿಧಿವದಾಚಮ್ಯ ಸ್ನಾನಂ ಚಕ್ರೇ ನರೇಶ್ವರಃ 2.8.7.
ನಂತರ, ವಿಧಿಯಂತೆ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮಾಡಿ, ಆ ರಾಜನು ಸ್ನಾನಮಾಡಿದನು.
ಮುನಿಭಿಸ್ತೀರ್ಥಮಾಜ್ಞಾಯ ಚಕ್ರೇ ಸೂರ್ಯ್ಯಸ್ತುತಿಂ ಪ್ರಿಯಾಮ್
ಮುನಿಗಳಿಂದ ಅದು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವೆಂದು ತಿಳಿದು, ಆತನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೂರ್ಯಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
ರಾಜೋವಾಚ ಭಗವನ್ದೇವದೇವೇಶ ನಮಸ್ತುಭ್ಯಂ ಚಿದಾತ್ಮನೇ
ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: ಭಗವನೇ, ದೇವತೆಗಳ ದೇವಾ, ಚೈತನ್ಯಸ್ವರೂಪನೇ, ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಪ್ರಭಾಗೇಹಾಯ ದೇವಾಯ ತ್ರಯೀಭೂತಾಯ ತೇ ನಮಃ
ಪ್ರಭೆಯೇ ಮನೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ದೇವರೇ, ಮೂರು ವೇದಗಳ ರೂಪವನ್ನೂ ಧರಿಸಿದವನೇ, ನಿಮಗೆ ವಂದನೆ.
ಪರಾಯ ಪರಮೇಶಾಯ ತ್ರಿಲೋಕೀತಿಮಿರಚ್ಛಿದೇ
ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ಪರಮೇಶ್ವರನೇ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನೇ.
ಯೋಗಪ್ರಿಯಾಯ ಯೋಗಾಯ ಯೋಗಜ್ಞಾಯ ಸದಾ ನಮಃ
ಯೋಗವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನೇ, ಯೋಗಸ್ವರೂಪನೇ, ಯೋಗವನ್ನು ತಿಳಿದವನೇ, ಸದಾ ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.