ನ ತೇಷಾಂ ವಿದ್ಯತೇ ಕಿಂಚಿದ್ಯತ್ಪ್ರಕಾಶಂ ಕರೋತಿ ಚ
ಅವರಿಗೆ ಬೆಳಕು ನೀಡುವ ಯಾವುದು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ.
ನ ಸಹಾಯೋ ನ ಜಾಯೇಯಂ ನಾಲಂಬೋ ನ ಚ ದೇಶಿಕಾಃ
ಅವರಿಗೆ ಗೆಳೆಯನೂ ಇಲ್ಲ, ಹೆಂಡತಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಆಧಾರವೂ ಇಲ್ಲ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರೂ ಇಲ್ಲ.
ತತ್ರಾಷ್ಟಾವಿಂಶತಿಃ ಖ್ಯಾತಾ ಘೋರಾ ನರಕಕೋಟಯಃ
ಅಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಭಯಾನಕ ನರಕಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.
ಸುಖಂ ತತ್ರ ಕಥಂ ಕೃಷ್ಣ ಲಭಂತೇ ದುಃಖಿತಾ ನರಾಃ
ಕೃಷ್ಣ, ಅಲ್ಲಿ ದುಃಖಪಡುವ ಜನರಿಗೆ ಸುಖ ಹೇಗೆ ಸಿಗಬಹುದು?
ಉವಾಚ ವಚನಂ ಹೃದ್ಯಂ ಮನೋರಥಫಲಪ್ರದಮ್
ಅವರು ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿಯಾಗಿ, ಮನಸ್ಸಿನ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು.
ಶೃಣುಧ್ವಂ ತ್ರಿದಶಾಃ ಸರ್ವೇ ಯತ್ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ವೋ ವಚಃ
ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೇ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.
ಅವಂತ್ಯಾಂ ವರ್ತತೇ ತೀರ್ಥಂ ಸದ್ಯಃ ಪಾಪಹರಂ ಪರಮ್
ಅವಂತಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವಿದೆ, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಭಾರೀ ಪಾಪಗಳನ್ನೂ ನೀಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ತಿಕಸ್ಯಾಸಿತೇ ಪಕ್ಷೇ ಚತುರ್ದಶ್ಯಾಂ ಸಮಾಹಿತಃ
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಚತುರ್ಧಶಿ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ,
ಸಂಗೃಹ್ಯ ವೈ ತಿಲಾನ್ಕೃಷ್ಣಾನ್ಪಿತೃಭಕ್ತೋ ಜಿತೇಂದ್ರಿಯಃ
ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು ಕಪ್ಪು ಎಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ,
ಅಪಸವ್ಯಂ ತಥಾ ಕೃತ್ವಾ ಮಂತ್ರೈಃ ಸಂತರ್ಪ ಯೇದ್ಯಮಮ್ 5.1.30.
ಎಡಬದಿಗೆ ತಿರುಗಿ, ಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಮ ದೇವರಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ವೈವಸ್ವತಾಯ ಕಾಲಾಯ ದಕ್ಷಾಯ ಮನವೇ ತಥಾ
ಅದೇ ರೀತಿ ವೈವಸ್ವತ, ಕಾಲ, ದಕ್ಷ, ಮತ್ತು ಮನುವಿಗೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಹರಯೇ ರವಿಪುತ್ರಾಯ ಕಾಲಿಂದೀಸೋದರಾಯ ಚ
ಹರನಿಗೆ, ಸೂರ್ಯನ ಮಗನಿಗೆ, ಮತ್ತು ಕಾಲಿಂದಿಯ ಸಹೋದರನಿಗೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಮಂತ್ರೈರೇಭಿರ್ನಮಃಪ್ರೋಕ್ತೈರೋಂಕಾರಾದ್ಯೈಃ ಸುಶೋಭನೈಃ
ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುವ, ಓಂಕಾರದಂತಹ ಶುಭವಾದ ಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಸಂತರ್ಪಯೇದ್ಯಮಂ ದೇವಂ ತಿಲಪಾತ್ರಂ ಸಮಾಹಿತಃ
ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ, ಎಳ್ಳಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಯಮ ದೇವರನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬೇಕು.
ಅನೇನ ವಿಧಿನಾ ಯಸ್ತು ಸಂತರ್ಪಯೇದ್ಯಮಂ ವಿಭುಮ್
ಯಾರು ಈ ವಿಧಾನದಿಂದ ಯಮ ಮಹಾತ್ಮನನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೋ,
ರಾತ್ರಿಂ ತತ್ರಾಥ ಸಂಪ್ರಾಪ್ಯ ಮಾನವಃ ಕಾಮಸಂಯುತಃ
ಅವರು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಳೆಯುವ ನಂತರ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ,
ನಮಃ ಸೂರ್ಯಾಯ ರುದ್ರಾಯ ಕಾಲಾಂತಪತಯೇ ನಮಃ
ಸೂರ್ಯನಿಗೆ, ರುದ್ರನಿಗೆ, ಕಾಲಾಂತಪತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಕಾರ್ತಿಕಂ ಹಿ ಸಮಗ್ರಂ ತು ವರ್ಧಂತೇ ತಸ್ಯ ಸಂಪದಃ
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸವಿಡೀ ಅವನ ಐಶ್ವರ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
ದಿವಾಕರಾಹ್ನೇಽಸ್ತಮಿತೇ ಚ ಸೂರ್ಯೇ ದೀಪಸ್ಯ ವರ್ತ್ತಿಂ ಪುರುಷ ಪ್ರಮಾಣಾಮ್
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತವಾಗುವಾಗ, ದೀಪದ ವಟ್ಟಿಯು ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನ ಎತ್ತರದಷ್ಟು ಇರಬೇಕು.
ನಿಕ್ಷಿಪ್ಯ ಭೂಮಾವಥ ಹಸ್ತಮಾತ್ರಂ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ದ್ವಿಹಸ್ತಾಷ್ಟದಲಾನ್ವಿತಸ್ಯ 5.1.30.
ಆಮೇಲೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೈದೂರವಿಟ್ಟು, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕೈಗಳಷ್ಟು, ಎಂಟು ದಳಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಬೇಕು.
ತತ್ಕರ್ಣಿಕಾಯಾಂ ತು ಮಹಾಪ್ರಕಾಶೋ ದೇಯೋ ಹಿ ದೀಪಃ ಪರಯಾ ಚ ಭಕ್ತ್ಯಾ
ಅದರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಾಪ್ರಕಾಶವನ್ನು, ಅತ್ಯಂತ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಅನಂಗಲಗ್ನಂ ಧವಲಂ ಚ ವಸ್ತ್ರಂ ನವಂ ಸುರಕ್ತಂ ಹ್ಯಥವಾ ಸುಶುಕ್ಲಮ್
ಕಳೆ ಇಲ್ಲದ, ಹೊಸದಾದ ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ಕೆಂಪು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು, ಇಲ್ಲವೇ ತುಂಬಾ ಶುಭ್ರವಾದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು,
ತಚ್ಛಾಲಿಪಿಷ್ಟೋಪರಿ ಸಂನಿಧಾಯ ಯಥಾ ನ ನಿರ್ಯಾತಿ ನ ಕಂಪತೇ ಚ
ಅದನ್ನು ಅಕ್ಕಿಹಿಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ಅದು ಚಲಿಸದಂತೆ, ಉರುಳದಂತೆ ನೋಡಬೇಕು.
ದಲೇಷು ಶೋಭಾರ್ಥಮತೀವ ಕುರ್ಯಾನ್ಮನೋರಥಪ್ರತ್ಯುಪಲಬ್ಧಯೇ ಚ
ಆ ದಳಗಳ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಮನಸ್ಸಿನ ಆಶೆಗಳ ಪೂರಣೆಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸಂಲಿಪ್ಯ ಭೂಮಿಂ ತ್ವಥ ಗೋಮಯೇನ ಪುನಃ ಸುಗಂಧೇನ ಜಲೇನ ಲಿಪ್ತ್ವಾ
ಆಮೇಲೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗೋಮಯದಿಂದ ಲೇಪಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಸುಗಂಧದ ನೀರಿನಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸವರಿದರು.
ತತೋ ಜಲಂ ಶೀತಲಮಾನಯಿತ್ವಾ ಆಪೂರ್ಯ ಚಾಷ್ಟೌ ಕಲಶಾಂಸ್ತು ರಮ್ಯಾನ್
ಅದಾದಮೇಲೆ ತಂಪಾದ ನೀರನ್ನು ತಂದು, ಎಂಟು ಸುಂದರವಾದ ಕಲಶಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದರು.
ಮಧ್ವಾಜ್ಯಯುಕ್ತಾ ದಧಿದುಗ್ಧಪೂರ್ಣಾ ನೈರ್ಋತ್ಯಕೋಣಾದಥ ದಕ್ಷಿಣಾಂತಮ್
ಆ ಕಲಶಗಳಲ್ಲಿ ತುಪ್ಪ, ಜೇನು, ಮೊಸರು, ಹಾಲು ಇವುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಪಶ್ಚಿಮ ಮೂಲೆಯಿಂದ ದಕ್ಷಿಣದ ಕೊನಿವರೆಗೆ ಇಟ್ಟರು.
ಪ್ರಜಾಪತಿಭ್ಯಃ ಕ್ರಮಶೋ ಹಿ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಪ್ರೇತೇಭ್ಯ ಇಂದ್ರಾಯ ತಥಾ ಪಿತೃಭ್ಯಃ
ಆ ನಂತರ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳಿಗೆ, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹಾಗೂ ಮುನ್ನಡೆದವರಿಗೂ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.
ಗಾವೋ ಹಿರಣ್ಯಂ ರಜತಂ ಚ ವಸ್ತ್ರಂ ಫಲಾನಿ ಮೂಲಾನಿ ಯವಾಶ್ಚ ಧಾನ್ಯಮ್
ಹಾಗೆಯೇ ಹಸುಗಳು, ಬಂಗಾರ, ಬೆಳ್ಳಿ, ಬಟ್ಟೆ, ಹಣ್ಣುಗಳು, ಬೇರುಗಳು, ಜೋಳ ಹಾಗೂ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು—
ವಿದ್ಯಾಧಿಕೇಭ್ಯೋ ದ್ವಿಜಸತ್ತಮೇಭ್ಯಃ ಪೌರಾಣಿಕೇಭ್ಯಶ್ಚ ತಥಾ ದ್ವಿಜೇಭ್ಯಃ 5.1.30.
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ, ಪೌರಾಣಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ದ್ವಿಜರಿಗೆ ನೀಡಿದರು.