ಇಲಸ್ಯಪುತ್ರೋ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ನಾಮ್ನಾ ಚೈವ ಪುರೂರವಾಃ
ಇಳನ ಮಗನಾದ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು, ಪುರುರವನು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು.
ನೃತ್ಯನ್ತೀಂ ವಾಸವಸ್ಯಾಗ್ರೇ ಉರ್ವಶೀಂ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಕಾಮುಕಃ
ವಾಸವನ ಮುಂದೆ ಉರ್ವಶಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಮಪರನು ಪುರುರವನು ನೋಡಿದನು.
ಧೈರ್ಯಂ ಚಿತ್ತೇ ಸಮಾವೇಶ್ಯ ಮುಹೂರ್ತಂ ಪರ್ಯವಸ್ಥಿತಃ
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತನು.
ತತ್ಪ್ರದೇಶಾದ್ವಿನಿಷ್ಕ್ರಮ್ಯ ಕಾಮಾರ್ತಾ ಚಾತಿವಿಹ್ವಲಾ
ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಉರ್ವಶಿ ಪ್ರೇಮಭಾವದಿಂದ ತುಂಬಿ, ತುಂಬಾ ಗೊಂದಲಗೊಂಡಳು.
ಅಥಾತ್ಮಾನಂ ಚ ಸಂವೇದ್ಯ ಉತ್ಥಿತಾ ಭೂಮಿಮಣ್ಡಲಾತ್
ಆಗ ಅವನು ತನ್ನನ್ನೇ ಅರಿತು, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿಂದ ಎದ್ದು ನಿಂತನು.
ಗತಃ ಪುರೂರವಾ ಭೂಮಿಂ ತಾಮೇವ ಮನಸಾ ಸ್ಮರನ್
ಪುರೂರವನು ಆ ನೆಲವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸುತ್ತಾ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು.
ಚಿತ್ರಾಂಗದಗೃಹೇ ಗತ್ವಾ ದೂತಂ ಸಾಥ ಚಕಾರ ಹ
ಅವನು ಚಿತ್ರಾಂಗದನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಜೊತೆಗೆ ಒಬ್ಬ ದೂತನನ್ನು ಕಳಿಸಿದನು.
ಉರ್ವಶ್ಯಾ ರಹಿತಃ ಸ್ವರ್ಗಃ ಶೂನ್ಯೋಽಪ್ಯಾಸೀದ್ದಿವೌಕಸಾಮ್ 5.1.8.
ಉರ್ವಶಿಯಿಲ್ಲದ ಸ್ವರ್ಗವು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಖಾಲಿಯಂತಾಗಿತ್ತು.
ತಯಾ ವಿರಹಿತಃ ಸೋಽಪಿ ಶೂನ್ಯಚಿತ್ತಃ ಪರಿಭ್ರಮನ್
ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಅವನು ಕೂಡ ಮನಸ್ಸು ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಅಲೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.
ಪರಿಭ್ರಮನ್ಸ ತೀರ್ಥಾನಿ ಮಹಾಕಾಲವನಂ ಗತಃ
ಅಲೆಯುತ್ತಾ ಅವನು ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಮಹಾಕಾಲವನವನ್ನು ತಲುಪಿದನು.
ನಾಪಿ ಶೇತೇ ನ ವಾ ಸ್ನಾತಿ ಹೇ ರಾಜನ್ನಿತಿ ಜಲ್ಪತಿ
ಅವನು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಸ್ನಾನವೂ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ರಾಜನೇ, ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು.
ರಂಭಾ ಚ ಮೇನಕಾ ಚೈವ ಪ್ರಮ್ಲೋಚಾ ಪುಂಜಿಕಸ್ಥಲೀ
ರಂಭಾ, ಮೆನಕಾ, ಪ್ರಮ್ಲೋಚಾ ಮತ್ತು ಪುಂಜಿಕಸ್ಥಳಿ,
ಸೂರ್ಯದತ್ತಾ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷೀ ಚಂದ್ರಾ ಚನ್ದ್ರಪ್ರಭಾ ತಥಾ
ಸೂರ್ಯದತ್ತಾ, ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿ, ಚಂದ್ರಾ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರಪ್ರಭಾ ಕೂಡ,
ಕಿಂ ರೋದಿಷಿ ವರಾರೋಹೇ ಮರ್ತ್ಯಹೇತೋಃ ಸುಲೋಚನೇ
ಏಕೆ ಅಂದಮಂದ ಸುಂದರಿ, ಸುಂದರ ಕಣ್ಣುಗಳವಳೆ, ಮಾನವನಿಗಾಗಿ ಅಳುತ್ತೀಯೆ?
ಸೌಖ್ಯಂ ಷಣ್ಢೋ ನ ಜಾನಾತಿ ಸಂಗಾತ್ಸ್ತ್ರೀಪುಂಸಯೋರ್ಹಿ ಯತ್
ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯರ ಒಗ್ಗೂಡಿನಿಂದ ಬರುವ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಷಂಡನು ತಿಳಿಯಲಾರನು.
ಶ್ರುತ್ವಾ ಚೇತಿ ವಚಸ್ತಸ್ಯಾಸ್ತಾಃ ಸಂಮಂತ್ರ್ಯ ಸಮಾಹಿತಾಃ
ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಚಿಂತಿಸಿ ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತರು.
ನೃಪಂ ಚ ದದೃಶುಸ್ತತ್ರ ವೃಕ್ಷಚ್ಛಾಯಾನಿಷೇವಿತಮ್
ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡಿದರು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತಥಾವಿಧಾಃ ಸರ್ವಾಃ ಕಾಮಾರ್ತಾ ಸುರಯೋಷಿತಃ 5.1.8.
ಅವನು ಆ ಕಾಮದಿಂದ ಬಳಲಿದ ಎಲ್ಲಾ ದೇವಕನ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ,
ಐಲಃ ಪುರೂರವಾ ನಾಮ ವಿಖ್ಯಾತೋ ಜಗತೀಪತಿಃ
ಐಲನು, ಪುರೂರವನೆಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಭೂಮಿಯ ರಾಜನು.
ಏವಂ ಬ್ರುವನ್ತ್ಯಾಂ ವೈ ತಸ್ಯಾಮುರ್ವಶ್ಯಾಮಪ್ಸರೋಗಣಃ
ಉರ್ವಶಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಪ್ಸರಸರ ಸಮೂಹವು,
ಏತಸ್ಮಿನ್ನನ್ತರೇ ಪ್ರಾಯಾದ್ಭಗವಾಂಸ್ತತ್ರ ನಾರದಃ
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನಾದ ನಾರದನು ಅಲ್ಲಿ ಬಂದುಹೋದನು.
ಸಂಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ಚ ತತಃ ಪ್ರಾಹ ಕಿ ಯೂಯಮಿಹ ನಿಸ್ವನಾಃ
ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ, ನಂತರ ಅವನು ಕೇಳಿದನು: 'ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇಷ್ಟು ಗದ್ದಲ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?'
ವರಂ ಚ ವ್ರಿಯತಾಂ ಶೀಘ್ರಂ ವಿಯೋಗೋ ನ ಭವಿ ಷ್ಯತಿ
ನೀನು ಬೇಗನೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು; ಬೇರ್ಪಡುವುದು ನಡೆಯದು.
ಅಸ್ಮಿನ್ಹಿ ದುರ್ಭಗಾ ತೀರ್ಥೇ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಸ್ತ್ರೀ ಪುರುಷೋಽಪಿ ವಾ
ಈ ದುರ್ಭಾಗ್ಯ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಹೆಂಗಸಾದರೂ, ಗಂಡಸಾದರೂ,
ಆತ್ಮಾನಂ ತೋಲಯೇದ್ಯಸ್ತು ತಿಲೈರ್ವಾ ಲವಣೇನ ವಾ
ಯಾರು ತಮ್ಮ ತೂಕವನ್ನು ಎಳ್ಳು ಅಥವಾ ಉಪ್ಪಿನಿಂದ ತೂಗುತ್ತಾರೆ,
ಗುಡೇನ ಮಧುನಾ ವಾಪಿ ದೇವೀಮುದ್ದಿಸ್ಯ ಪಾರ್ವತೀಮ್
ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಲದಿಂದ ಅಥವಾ ಜೇನುದಿಂದ, ಪಾರ್ವತೀ ದೇವಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ತೂಗಿದರೆ,
ದ್ರವ್ಯವೃದ್ಧಿಃ ಶರ್ಕರಯಾ ಗುಡೇನಾಂಗೇಷು ಪೂರ್ಣತಾ
ಶರ್ಕರೆಯಿಂದ ದಾನ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಬೆಲ್ಲದಿಂದ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣತೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ದ್ವಾದಶೈವ ತು ಯುಗ್ಮಾನಿ ದೇವ್ಯಾ ದೇವಸ್ಯ ಭೋಜಯೇತ್ 5.1.8.
ಹನ್ನೆರಡು ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ದೇವಿಯಿಗೂ ದೇವರಿಗೂ ಭೋಜನವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ವೇತ್ರಜಾಂ ಕಂಚುಕೀಂ ಚೈವ ವಸ್ತ್ರೇ ಕೌಸುಂಭಕೇ ತಥಾ
ವೇತ್ರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬಗ್ಗಿಲು, ಕಂಚುಕಿಯೂ, ಹಾಗೆಯೇ ರೇಷ್ಮೆ ಬಟ್ಟೆಯೂ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಆಷಾಢೇ ಶ್ರಾವಣೇ ವಾಪಿ ಮಾಸಿ ಭಾದ್ರಪದೇ ತಥಾ
ಆಷಾಢ, ಶ್ರಾವಣ ಅಥವಾ ಭಾದ್ರಪದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ,