ತತಃ ಸರ್ವೇ ಸುರಾಸ್ತತ್ರ ಸ್ವಯಂ ದಕ್ಷೇಣ ಪೂಜಿತಾಃ ಪರಿವಾರ್ಯಾಖಿಲಾಂ ವೇದಿಂ ಮಂಡಪಾಂತರವರ್ತಿನೀಮ್
ಆಗ ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣನಿಂದ ಸ್ವತಃ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದು, ಮಂಟಪದೊಳಗಿನ ಪೂರ್ಣ ವೇದಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದರು.
ತತಃ ಪಿತಾಮಹಂ ಪ್ರಾಹ ದಕ್ಷಃ ಪ್ರೀತಿಪುರಃಸರಮ್
ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪಿತಾಮಹನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಸ್ವಯಮೇವ ಸುತಾಽಸ್ಮಾಕಂ ಯೇನ ಸ್ಯಾತ್ಸುಭಗಾ ಸತೀ
ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಸತೀ ಯಾರು ಇಚ್ಛಿಸಬಹುದೋ ಅವರನ್ನೇ ಸ್ವತಃ ಆರಿಸಿಕೊಂಡು ಭಾಗ್ಯವಂತಳಾಗಲಿ.
ಬಾಢಮಿತ್ಯೇವ ಸೋಽಪ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ಪ್ರಹೃಷ್ಟೇನಾಂತರಾತ್ಮನಾ
ಅವರು ಕೂಡಾ 'ಹೌದು' ಎಂದು ಆಂತರಿಕ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ಸಂಪ್ರದಾನಕ್ರಿಯಾಂ ಕೃತ್ವಾ ತತ್ರೈವ ವಿಧಿಪೂರ್ವಕಮ್ ಮಾತೄಣಾಂ ಪುರತೋ ವೇಧಾಃ ಸತೀಶಾಭ್ಯಾಂ ಯಥೋಚಿತಮ್
ಅಲ್ಲಿಯೇ, ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಮಾತೃಗಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಸತೀ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರು.
ಅಥ ವೇದಿಂ ಸಮಾಸಾದ್ಯ ಗೃಹ್ಯೋಕ್ತವಿಧಿನಾಽಖಿಲಮ್
ನಂತರ ವೇದಿಗೆ ಹತ್ತಿ, ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮದ ವಿಧಿಯಂತೆ ಎಲ್ಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲಾಯಿತು.
ಯಥಾಯಥಾ ಸ ರಮ್ಯಾಣಿ ವೀಕ್ಷತೇಂಽಗಾನಿ ಕೌತುಕಾತ್ ೬.೭೭.
ಅವಳು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಅವನ ಸುಂದರ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ,
ತೇನೈಕಂ ವದನಂ ಮುಕ್ತ್ವಾ ತಸ್ಯಾ ವಸ್ತ್ರಾವಗುಂಠಿತಮ್
ಅವಳ ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು.
ನ ಶಂಭೋರ್ಲಜ್ಜಯಾ ವಕ್ತ್ರಂ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಂ ಸ ವ್ಯಲೋಕಯತ್
ಶಂಭುವಿನ ಮುಂದೆ ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಅವಳು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
ತತಸ್ತದ್ದರ್ಶನಾರ್ಥಾಯ ಸ ಉಪಾಯಂ ವ್ಯಲೋ ಕಯತ್
ಆಗ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅವನು ಒಂದು ಉಪಾಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು.
ಆರ್ದ್ರೇಂಧನಾನಿ ಭೂರೀಣಿ ಕ್ಷಿಪ್ತ್ವಾಕ್ಷಿತ್ವಾ ವಿಭಾವಸೌ
ಅವನು ಅನೇಕ ತೊಯ್ದ ಕಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಏತಸ್ಮಿನ್ನಂತರೇ ಧೂಮಃ ಪ್ರಾದುರ್ಭೂತಃ ಸಮಂತತಃ
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಧೂಮವು ಹರಡಿತು.
ತತೋ ಧೂಮಾಕುಲೇನೇತ್ರೇ ಭಗವಾಂಸ್ತ್ರಿಪು ರಾನ್ತಕಃ
ಆಗ ಧೂಮದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪುಗೊಂಡ ತ್ರಿಪುರಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕ ದೇವರು ಅಲ್ಲಿದ್ದನು.
ತತೋ ವಸ್ತ್ರಂ ಸಮುತ್ಕ್ಷಿಪ್ಯ ಸತೀವಕ್ತ್ರಂ ಪಿತಾಮಹಃ
ಅವನ ನಂತರ ಪಿತಾಮಹನು ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಸತೀದೇವಿಯ ಮುಖದತ್ತ ತಂದನು.
ತಸ್ಯ ರೇತಃ ಪ್ರಚಸ್ಕನ್ದ ತತಸ್ತದ್ವೀಕ್ಷಣಾದ್ದ್ರುತಮ್ ೩೮ ತತಶ್ಚ ಸಿಕತೌಘೇನಾ ತತ್ಕ್ಷಣಾತ್ಪದ್ಮಸಂಭವಃ
ಅವನ ವೀರ್ಯವು ಅಲ್ಲಿ ಬೀಳಿತು; ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಕೂಡಲೇ ಪದ್ಮಸಂಭವನು ಅದನ್ನು ಮರಳು ರಾಶಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದನು.
ಅಥ ತದ್ಭಗವಾಞ್ಚ್ಛಂಭುರ್ಜ್ಞಾತ್ವಾ ದಿವ್ಯೇನ ಚಕ್ಷುಷಾ ೬.೭೭.
ಅದನ್ನು ದೇವರಾದ ಶಂಭು ತನ್ನ ದಿವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು.
ಕಿಮೇತದ್ವಿಹಿತಂ ಪಾಪ ತ್ವಯಾ ಕರ್ಮ ವಿಗರ್ಹಿತಮ್
"ಈ ಪಾಪಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದೆ? ಇದು ನಿಂದನೀಯವಾದುದು."
ತ್ವಂ ವೇತ್ಸಿ ಶಂಕರೇಣೈತತ್ಕರ್ಮಜಾಲಂ ನ ವಿಂದಿತಮ್ ಯತ್ಕಿಞ್ಚಿತ್ತ್ರಿಷು ಲೋಕೇಷು ಜಂಗಮಂ ಸ್ಥಾವರಂ ತಥಾ
"ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಈ ಕರ್ಮಗಳ ಜಾಲವು ಶಂಕರನಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ; ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಚಲಿಸುವ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಿರವಾದವುಗಳನ್ನೂ ಅವನು ಅರಿತಿದ್ದಾನೆ."
ತಸ್ಮಾತ್ಸ್ಪೃಶ ನಿಜಂ ಶೀರ್ಷಂ ಬ್ರಹ್ಮನ್ನೇತದಸಂಶಯಮ್ ತಾವತ್ತತ್ರ ಸ್ಥಿತಃ ಸಾಕ್ಷಾತ್ತದ್ರೂಪೋ ವೃಷವಾಹನಃ
"ಆದುದರಿಂದ, ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸು; ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವೃಷಧ್ವಜನು ಆ ರೂಪದಲ್ಲೇ ಇದ್ದನು."
ತತೋ ಲಜ್ಜಾಪರೀತಾಂಗಃ ಸ್ಥಿತಶ್ಚಾಧೋಮುಖೋ ದ್ವಿಜಾಃ
ಅನಂತರ ಅವನು ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ, ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತನು, ದ್ವಿಜರೇ.
ಅಥಾಽಸೌ ಲಜ್ಜಯಾವಿಷ್ಟಃ ಪ್ರಣಿಪತ್ಯ ಮಹೇಶ್ವರಮ್
ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ತುಂಬಿ ಮಹೇಶ್ವರನಿಗೆ ವಂದನೆ ಮಾಡಿದನು.
ಅಸ್ಯ ಪಾಪಸ್ಯ ಶುದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ಪ್ರಾಯ ಶ್ಚಿತ್ತಂ ವದ ಪ್ರಭೋ
"ಪ್ರಭುವೇ, ಈ ಪಾಪವನ್ನು ಶುದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಯಾವ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳು."
ತಪಃ ಕುರು ಸಮಾಧಿಸ್ಥೋ ಮಮಾರಾಧನತತ್ಪರಃ
"ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿ, ನನ್ನ ಆರಾಧನೆಗೆ ಮನಸ್ಸು ಒಡ್ಡಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡು."
ಖ್ಯಾತಿಂ ಯಾಸ್ಯತಿ ಸರ್ವತ್ರ ನಾಮ್ನಾ ರುದ್ರಶಿರಃ ಕ್ಷಿತೌ
"ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದನ್ನು 'ರುದ್ರಶಿರಸ್ಸು' ಎಂದು ಹೆಸರು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ."
ಮಾನುಷಾಣಾಮಿದಂ ಕೃತ್ಯಂ ಯಸ್ಮಾಚ್ಚೀರ್ಣಂ ತ್ವಯಾಽಽಧುನಾ ॥ ತಸ್ಮಾತ್ತ್ವಂ ಮಾನುಷೋ ಭೂತ್ವಾ ವಿಚರಿಷ್ಯಸಿ ಭೂತಲೇ । ೬.೭೭.
"ಈ ಕಾರ್ಯವು ಮಾನವರಿಗೇ ಸೇರಿದ್ದು, ನೀನು ಇದನ್ನು ಈಗ ಮಾಡಿದದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಮಾನವನಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
ಯಸ್ತ್ವಾಂ ಚಾನೇನ ರೂಪೇಣ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪೃಚ್ಛಾಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ
"ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, "
ತತಸ್ತೇ ಚೇಷ್ಟಿತಂ ಸರ್ವಂ ಕೌತುಕಾಚ್ಚ ಶೃಣೋತಿ ಯಃ
"ಮತ್ತು ಯಾರು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, "
ಯಥಾಯಥಾ ಜನಸ್ತ್ವೇತತ್ಕೃತ್ಯಂ ತೇ ಕೀರ್ತಯಿಷ್ಯತಿ
"ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನರು ನಿನ್ನ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೋ, "
ಏತದೇವ ಹಿ ತೇ ಬ್ರಹ್ಮನ್ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಂ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಮ್
"ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ಇದೇ ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ."
ಏತಚ್ಚ ತವ ವೀರ್ಯಂ ತು ಪತಿತಂ ವೇದಿಮಧ್ಯಗಮ್
"ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ವೀರ್ಯವು ವೇದಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೀಳಿದಿದೆ."