ಬ್ರಹ್ಮತೇಜೋಹತಃ ಸೋಽಪಿ ಪ್ರೋಕ್ತಸ್ತೇನ ಸುನಿಷ್ಠುರಮ್
ಅವನೂ ಸಹ ಬ್ರಹ್ಮನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊಡೆದು, ಅವನಿಂದ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮಾತುಕೇಳಿದನು.
ತತೋ ಭುಜವನಂ ತಸ್ಯ ರಾಮಃ ಶಸ್ತ್ರಭೃತಾಂ ವರಃ
ಆಮೇಲೆ ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ರಾಮನು ಅವನ ಭುಜಗಳ ಕಾಡಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು.
ತತಶ್ಛಿತ್ತ್ವಾ ಶಿರಸ್ತಸ್ಯ ಕುಠಾರೇಣ ಭೃಗೂದ್ವಹಃ
ನಂತರ ಭೃಗುಕುಲದ ರಾಮನು ತನ್ನ ಕುಠಾರದಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು.
ಪೂರಯಿತ್ವಾ ಮಹಾಕುಮ್ಭಾಞ್ಛಬರೇಭ್ಯೋ ದದೌ ತತಃ
ಮಹಾಕುಂಭಗಳನ್ನು ತುಂಬಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಅವನು ಮುನಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದನು.
ಹಾಟಕೇಶ್ವರಜೇ ಕ್ಷೇತ್ರೇ ಗರ್ತಾ ಮೇ ಭ್ರಾತೃಭಿಃ ಕೃತಾ
ಹಾಟಕೆಶ್ವರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ನನಗಾಗಿ ಒಂದು ಗುಂಡಿಯನ್ನು ತೋಡಿದರು.
ಪ್ರಕ್ಷಿಪಧ್ವಂ ದ್ರುತಂ ಗತ್ವಾ ತಸ್ಯಾಂ ರಕ್ತಮಿದಂ ಮಹತ್
ನೀವು ಬೇಗ ಹೋಗಿ ಆ ಗುಂಡಿಗೆ ಈ ಮಹಾರಕ್ತವನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ.
ಯೇನ ತಾತಂ ನಿಜಂ ಭಕ್ತ್ಯಾ ತರ್ಪಯಿತ್ವಾ ವಿಧಾನತಃ ೬.೬೭.
ಅದರಿಂದ ನೀವು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಾಗೂ ವಿಧಿಯಂತೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಬಹುದು.
ಇತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಏಕಾಶಾತಿಸಾಹಸ್ರ್ಯಾಂ ಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಷಷ್ಠೇ ನಾಗರಖಣ್ಡೇ ಹಾಟಕೇಶ್ವರಕ್ಷೇತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯೇ ಸಹಸ್ರಾರ್ಜುನವಧವರ್ಣನಂನಾಮ ಸಪ್ತಷಷ್ಟಿತಮೋಽ ಧ್ಯಾಯಃ
ಇಂತಾಗಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಏಕಶಷ್ಟಿಸಾಹಸ್ರ್ಯ ಸಂಹಿತೆಯ ಆರನೆಯ ನಾಗರಖಂಡದ ಹಾಟಕೆಶ್ವರ ಕ್ಷೇತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಹಸ್ರಾರ್ಜುನ ವಧೆಯ ವರ್ಣನೆಯುಳ್ಳ ಎಪ್ಪತ್ತೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.
ತತ್ರ ನಿನ್ಯುಃ ಸ್ಥಿತಾ ಯತ್ರ ಗರ್ತಾ ಸಾ ಪಿತೃಸಂಭವಾ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಿತೃಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆ ಗುಂಡಿಯಿದ್ದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು.
ಭಾರ್ಗವೋಽಪಿ ಚ ತಂ ಹತ್ವಾ ರಕ್ತಮಾದಾಯ ಕೃತ್ಸ್ನಶಃ
ಭಾರ್ಗವನು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದು, ಎಲ್ಲ ರಕ್ತವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
ನ ಸ ಬಾಲಂ ನ ವೃದ್ಧಂ ಚ ಪರಿತ್ಯಜತಿ ಭಾರ್ಗವಃ
ಭಾರ್ಗವನು ಬಾಲಕನನ್ನಾಗಲಿ, ವೃದ್ಧನನ್ನಾಗಲಿ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಯಂ ಜಘಾನ ಭೂಪಾನ್ಸ ತೇಷಾಂ ಪಾರ್ಶ್ವೇ ತಥಾ ಪರಾನ್
ಅವನು ತಾನೇ ಆ ರಾಜರನ್ನು, ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವವರನ್ನೂ, ಇತರರನ್ನೂ ಕೊಂದನು.
ತಥೈವಾಸೃಕ್ಪ್ರಗೃಹ್ಣಾತಿ ಗೃಹ್ಣಾಪಯತಿ ಚಾದರಾತ್
ಹಾಗೆಯೇ ಆತನು ರಕ್ತವನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಇತರರಿಂದಲೂ ಎತ್ತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಏವಂ ನಿಃಕ್ಷತ್ರಿಯಾಂ ಕೃತ್ವಾ ಕೃತ್ಸ್ನಾಂ ಪೃಥ್ವೀಂ ಭೃಗದ್ವಹಃ
ಈ ರೀತಿ, ಭೃಗುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೇ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದನು.
ತತಸ್ತೈ ರುಧಿರೈಃ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಸಮಾದಾಯ ತಿಲಾನ್ಬಹೂನ್
ನಂತರ, ಆ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಹಲವಾರು ಎಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು.
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಂ ಸರ್ವವಿಪ್ರಾಣಾಂ ತಥಾನ್ಯೇಷಾಂ ತಪಸ್ವಿನಾಮ್
ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಇತರ ತಪಸ್ವಿಗಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿಯೇ,
ತತೋ ನಿಃಕ್ಷತ್ರಿಯೇ ಲೋಕೇ ಕೃತ್ವಾ ಹಯಮಖಂ ಚ ಸಃ
ಆಗ, ಲೋಕವನ್ನು ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿ, ಅವನು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು.
ಅಥ ಲಬ್ಧವರಾ ವಿಪ್ರಾಸ್ತಮೂಚುರ್ಭೃಗುಸತ್ತಮಮ್ ೬.೬೮.
ಆಮೇಲೆ, ವರವನ್ನು ಪಡೆದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಆ ಭೃಗುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ತಸ್ಮಾತ್ತ್ವಂ ದೇಹಿ ಮೇ ಸ್ಥಾನಂ ಕೃತ್ವಾಽಪಸರಣಂ ಸ್ವಯಮ್
ಆದರಿಂದ ನೀನು ಸ್ವತಃ ಹಿಂದೆ ಸರಿದು ನನಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೊಡು.
ನ ಕರೋಷ್ಯಥವಾ ವಾಕ್ಯಂ ಮಮಾದ್ಯ ತ್ವಂ ನದೀಪತೇ
ನದಿಪತಿಯೇ, ಇಂದು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳದೆ ಇದ್ದರೆ,
ಅಪಸಾರಂ ತತಶ್ಚಕ್ರೇ ಯಾವತ್ತಸ್ಯಾಭಿವಾಂಛಿತಮ್
ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಅವಳ ಇಚ್ಛೆಯಷ್ಟು ಹಿಂದೆ ಸರಿದನು.
ಇತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಏಕಾಶೀತಿಸಾಹಸ್ರ್ಯಾಂ ಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಷಷ್ಠೇ ನಾಗರಖಣ್ಡೇ ಹಾಟಕೇಶ್ವರಕ್ಷೇತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯೇ ಪರಶುರಾಮಕೃತಮಹೀದಾನಪೂರ್ವಕಸಮುದ್ರಾಪಸಾರಣವೃತ್ತಾನ್ತವರ್ಣನಂನಾಮಾ ಷ್ಟಾಷಷ್ಟಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಇಂತಿ ಮಹಾ ಪುರಾಣವಾದ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದದಲ್ಲಿ, ಎಂಭತ್ತೊಂದುವೇಯ ಸಾವಿರ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಂಹಿತೆಯ ಆರನೆಯ ನಾಗರಖಂಡದ ಹಾಟಕೇಶ್ವರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮಹಿಮೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪರಶುರಾಮನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸಾಗರವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಸರಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅರವತ್ತೆಂಟನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.
ಕ್ಷೇತ್ರಜಾನ್ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯಶ್ಚ ಸುಷುವುಸ್ತನಯಾ ನ್ವರಾನ್ । ತೇ ವೃದ್ಧಿಂ ಚ ಸಮಾಸಾದ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಜಾಃ ಕ್ಷತ್ರಿಯೋಪಮಾಃ
ಅವರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರಜರಾದ ಪುತ್ರರನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು; ಆ ಕ್ಷೇತ್ರಜರು ಕ್ಷತ್ರಿಯರಂತೆ ಬಲಶಾಲಿಗಳಾಗಿ ಬೆಳೆದರು.
ತತಸ್ತೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ಸರ್ವೇ ಪರಿಭೂತಿಪದಂ ಗತಾಃ
ಆಮೇಲೆ ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆಲ್ಲರೂ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು.
ರಾಮರಾಮ ಮಹಾಬಾಹೋ ಯಾ ತ್ವಯಾ ವಸುಧಾ ಚ ನಃ ತಸ್ಮಾನ್ನೋ ದೇಹಿ ತಾಂ ಭೂಯೋ ಹತ್ವಾ ತಾನ್ಕ್ಷತ್ರಿಯಾಧಮಾನ್
ರಾಮಾ ರಾಮಾ, ಮಹಾಬಾಹುವೇ, ನೀನು ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಆ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ಕೊಂದಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ನಮಗೆ ಕೊಡು.
ತತೋ ರಾಮಃ ಕ್ರುಧಾವಿಷ್ಟೋ ಭೂಯಸ್ತೈಃ ಶವರೈಃ ಸಹ
ಆಗ ರಾಮನು ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಆ ಶವರರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ,
ತತ್ರೈವ ಕ್ಷತ್ರಿಯಾನ್ಹತ್ವಾ ರಕ್ತಮಾದಾಯ ತದ್ಬಹು
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ಕೊಂದು, ಅವರ ಬಹಳಷ್ಟು ರಕ್ತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
ಪ್ರದದೌ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯಶ್ಚ ವಾಜಿಮೇಧೇ ಧರಾಂ ಪುನಃ
ಅವನು ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗದಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟನು.
ಏವಂ ತೇನ ಕೃತಾ ಪೃಥ್ವೀ ಸರ್ವಕ್ಷತ್ತ್ರವಿವರ್ಜಿತಾ
ಹೀಗೆ ಅವನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಿದನು.
ತರ್ಪಿತಾಃ ಪಿತರಶ್ಚೈವ ರುಧಿರೇಣ ಮಹಾತ್ಮನಾ ೬.೬೯.
ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಆ ರಕ್ತದಿಂದ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದನು.