ಪತಿವ್ರತತ್ವೇನ ತುಷ್ಟಾಃ ಸತ್ಯೇನ ಚ ವಿಶೇಷತಃ
ಅವಳ ಪತಿವ್ರತೆಯ ಗುಣದಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವಳ ಸತ್ಯವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.
ಯದತ್ರಾಸ್ತಿ ಮಹಾಲಿಂಗಂ ಮನ್ನಾಮ್ನಾ ತದ್ಭವಿಷ್ಯತಿ
ಇಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮಹಾ ಲಿಂಗವು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗುವುದು.
ಏತದೇವ ಮಮಾಭೀಷ್ಟಂ ನಾನ್ಯದಸ್ತಿ ಪ್ರಯೋಜನಮ್
ನನಗೆ ಇದೊಂದೇ ಬೇಕಾಗಿದೆ, ಬೇರೆ ಯಾವುದು ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ತವ ನಾಮಾನ್ವಿತಂ ಜಾತಂ ತೀರ್ಥಂ ವೈ ಮಣಿಕರ್ಣಿಕಾ
ನಿನ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮಣಿಕರ್ಣಿಕಾ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವು ಇಲ್ಲಿ ಉದಯವಾಗಿದೆ.
ವಾಲಖಿಲ್ಯಾಸ್ತಪೋನಿಷ್ಠಾ ವಿಶೇಷಾತ್ತತ್ರ ಸಂಸ್ಥಿತಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ವಾಲಖಿಲ್ಯರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ.
ತತ್ರ ಸೂರ್ಯಗ್ರಹೇ ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಸ್ನಾನದಾನಾದಿಕಾಃ ಕ್ರಿಯಾಃ 7.3.16.
ಅಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಗ್ರಹಣ ಬಂದಾಗ ಸ್ನಾನ, ದಾನ ಮತ್ತು ಇತರೆ ವಿಧಿಗಳನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಯಂ ಯಂ ಕಾಮಮಭಿಧ್ಯಾಯ ಸ್ನಾನಂ ತತ್ರ ಕರೋತಿ ಯಃ
ಯಾರು ಯಾವ ಆಸೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಆ ಆಸೆ ಅವನಿಗೆ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ತಸ್ಮಾತ್ಸರ್ವಪ್ರಯತ್ನೇನ ಸ್ನಾನಂ ತತ್ರ ಸಮಾಚರೇತ್
ಆದರಿಂದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಯತ್ರ ಪೂರ್ವಂ ತಪಸ್ತಪ್ತಂ ಪಂಗುನಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇನ ಚ
ಅಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಕಾಲಲ್ಲಿ ಕುಂಟನೂ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೂ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದ್ದರು.
ಪಂಗುನಾಮಾ ದ್ವಿಜಃ ಪೂರ್ವಂ ಚ್ಯವನಸ್ಯಾನ್ವಯೇಽಭವತ್
ಅಲ್ಲಿ ಚ್ಯವನನ ವಂಶದ ಪಂಗು ಎಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಇದ್ದನು.
ಗೃಹಕೃತ್ಯನಿಯುಕ್ತೋಽಸಾವೇಕದಾ ಬಾನ್ಧವೈರ್ನೃಪ
ಒಂದು ದಿನ ಅವನು ತನ್ನ ಬಂಧುಗಳ ಜೊತೆ ಮನೆ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು, ಅರಸನೇ.
ಅಥಾಸೌ ತೈಃ ಪರಿತ್ಯಕ್ತೋ ಗತ್ವಾರ್ಬುದಮಥಾಚಲಮ್
ಆಮೇಲೆ ಅವನನ್ನು ಅವರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು. ಆಗ ಅವನು ಅರ್ಬುದ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಲಿಂಗಂ ಸಂಸ್ಥಾಪ್ಯ ತತ್ರೈವ ಪೂಜಯಾಮಾಸ ತಂ ವಿಭುಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಲಿಂಗವನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿ ಆ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು.
ಶಿವಭಕ್ತಿಪರೋ ಜಾತೋ ವಾಯುಭಕ್ಷೋ ಬಭೂವ ಹ
ಅವನು ಶಿವಭಕ್ತನಾಗಿ, ಗಾಳಿಯನ್ನೇ ಆಹಾರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬದುಕಿದನು.
ತತಸ್ತುಷ್ಟೋ ಮಹಾದೇವೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ನೃಪಸತ್ತಮ
ನಂತರ ಮಹಾದೇವನು ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಮಹಾರಾಜನೇ.
ತವ ದಾಸ್ಯಾಮ್ಯಹಂ ಸರ್ವಂ ಯದ್ಯಪಿ ಸ್ಯಾತ್ಸುದುರ್ಲಭಮ್
ನೀನು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾದರೂ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ಪಂಗುಭಾವೋಽತ್ರ ಮೇ ಯಾತು ಪ್ರಸಾದಾತ್ತವ ಶಂಕರ
ಶಂಕರಾ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನನ್ನ ಕುಂಟುತನವು ಇಲ್ಲಿ ಹೋಗಿಬಿಡಲಿ.
ತವಾಸ್ತು ಸತತಂ ಚಾತ್ರ ಸಾಂನಿಧ್ಯಂ ಸಹ ಭಾರ್ಯಯಾ 7.3.17.
ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಡನೆ ಸದಾ ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದಿರಲಿ.
ಖ್ಯಾತಿಂ ತಪಃಪ್ರಭಾವೇನ ತೀರ್ಥಂ ಯಾಸ್ಯತಿ ಸತ್ತಮ
ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಖ್ಯಾತಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಮಹಾನ್.
ಚೈತ್ರಶುಕ್ಲಚತುರ್ದ್ದಶ್ಯಾಂ ಸಾಂನಿಧ್ಯಂ ಮೇ ಭವೇತ್ತಥಾ
ಚೈತ್ರ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ತಾರೀಖಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವೂ ಇಲ್ಲಿ ಇರಲಿ.
ಪುಲಸ್ತ್ಯ ಉವಾಚ ಸ್ನಾನಮಾತ್ರೇಣ ವಿಪ್ರೋಽಸೌ ದಿವ್ಯರೂಪಮವಾಪ ಹ
ಪುಲಸ್ತ್ಯನು ಹೇಳಿದನು: ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಕೇವಲ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದುದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳಂತೆ ದಿವ್ಯವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದನು.
ತಸ್ಮಿನ್ದಿನೇ ನೃಪಶ್ರೇಷ್ಠ ಸ್ನಾನಂ ತತ್ರ ಸಮಾಚರೇತ್
ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ, ರಾಜರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಇತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾನ್ದೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಏಕಾಶೀತಿ ಸಾಹಸ್ರ್ಯಾಂ ಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಸಪ್ತಮೇ ಪ್ರಭಾಸಖಣ್ಡೇ ತೃತೀಯೇಽರ್ಬುದಖಣ್ಡೇ ಪಂಗುತೀರ್ಥಮಾಹಾತ್ಮ್ಯವರ್ಣನಂನಾಮ ಸಪ್ತದಶೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಇದರಿಂದ ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದುವೇ ಸಾವಿರ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಏಳನೆಯ ಪ್ರಭಾಸಖಂಡದ ಮೂರನೆಯ ಅರ್ಬುದಖಂಡದಲ್ಲಿ ಪಂಗು ತೀರ್ಥದ ಮಹಿಮೆ ಎಂಬ ಹತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ಪುಲಸ್ತ್ಯ ಉವಾಚ ತತೋ ಗಚ್ಛೇನ್ನೃಪಶ್ರೇಷ್ಠ ಯಮತೀರ್ಥಮನುತ್ತಮಮ್
ಪುಲಸ್ತ್ಯನು ಹೇಳಿದನು: ನಂತರ, ರಾಜರಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಯಮತೀರ್ಥ ಎಂಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತೀರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.
ಪುರಾ ಚಿತ್ರಾಂಗದೋ ನಾಮ ರಾಜಾ ಪರಮಲೋಭವಾನ್
ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಾಂಗದ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಇದ್ದನು, ಅವನು ತುಂಬಾ ಲೋಭಿಯನು.
ಅತೀವ ನಿಷ್ಠುರೋ ದುಷ್ಟೋ ದೇವಬ್ರಾಹ್ಮಣಪೀಡಕಃ
ಅವನು ಬಹಳ ಕ್ರೂರನಾಗಿದ್ದ, ದುಷ್ಟನಾಗಿದ್ದ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಸತ್ಯಶೌಚವಿಹೀನಸ್ತು ಮಾಯಾಮತ್ಸರಸಂಯುತಃ
ಅವನಿಗೆ ಸತ್ಯವೂ ಶುದ್ಧಿಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮೋಸ ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ತುಂಬಿದ್ದವು.
ಅಟನಾತ್ಸ ಪರಿಶ್ರಾಂತಃ ಕ್ಷುತ್ಪಿಪಾಸಾಸಮಾಕುಲಃ
ಅವನಿಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾ ದಣಿವೂ, ಭೂಕೂ, ಬಾಯಾರಿಕೆಯೂ ತುಂಬಿಬಿಟ್ಟವು.
ಪದ್ಮಿನೀಭಿಃ ಸಮಾಕೀರ್ಣೋ ಗ್ರಾಹನಕ್ರಝಷಾಕುಲಃ
ಅದು ಕಮಲಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, मगरಗಳು, मगरಮಚ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ತೃಷಾರ್ತಃ ಸಂಪ್ರವಿಷ್ಟಃ ಸ ತಸ್ಮಿನ್ನೇವ ಜಲಾಶಯೇ
ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಅವನು ಆ ಜಲಾಶಯದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.