ಪರಂ ಯುಧ್ಯಸಿ ದೈತ್ಯೇಂದ್ರೈರ್ದಾನವೇಂದ್ರೈರ್ನ ಪಾರ್ಷದೈಃ
ನೀನು ದೈತ್ಯರ ರಾಜರು ಮತ್ತು ದಾನವರ ರಾಜರೊಡನೆ ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತೀಯೇ ಹೊರತು ಪಾರ್ಷದರೊಡನೆ ಅಲ್ಲ.
ಗದಿನಾಽಥ ಗದಾ ತೂರ್ಣಂ ದೈತ್ಯೇಂದ್ರಗಿರಿರೇಣುಕೃತ್
ಆಮೇಲೆ ಗದಾಧಾರಿ ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಪರ್ವತದಂತೆ ಇದ್ದ ದೈತ್ಯರ ರಾಜನನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಒಡೆದನು.
ತದಂಗಸಂಗಮಾಸಾದ್ಯ ವಿದದ್ರೇ ಶತಧಾ ತಯಾ
ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಅವನು ಆಕೆಯಿಂದ ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಚೂರುಚೂರು ಆಗಿಬಿಟ್ಟನು.
ಜಘಾನ ವಾಸುದೇವೋಪಿ ತರಸಾಽಜ್ಞಾತವೇದನಮ್ 4.2.89.
ವಾಸುದೇವನೂ ಸಹ, ಅದರ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿಯದೆ, ಭಾರಿಯಾಗಿ ಹೊಡೆದನು.
ಆತಾಡ್ಯ ಸವ್ಯದೋರ್ದಂಡೇ ಗದಾಂ ಭೂಮಾವಪಾತಯತ್
ಎಡ ಕೈ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದಾಗ ಅವನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿಸಾಡಿದನು.
ಸ ಚ ಚಕ್ರಂ ಸಮಾಗಚ್ಛದ್ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸಸ್ಮಾರ ಶಂಕರಮ್ ಕಂಠಮಾಸಾದ್ಯವೀರಸ್ಯ ಸಮ್ಯಗ್ಜಾತಂ ಸುದರ್ಶನಮ್
ಅವನು ಚಕ್ರವು ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಶಂಕರನನ್ನು ನೆನೆದು, ಆ ವೀರನ ಕಂಠದಲ್ಲಿ ಸುದರ್ಶನ ಚಕ್ರವು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರकटವಾಯಿತು.
ತೇನ ಚಕ್ರೇಣ ಶುಶುಭೇ ನಿತರಾಂ ಸ ಗಣೇಶ್ವರಃ
ಆ ಚಕ್ರದಿಂದ ಆ ಗಣಪತಿಯು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು.
ತತಃ ಸುದರ್ಶನಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತತ್ಕಂಠಾಭರಣಂ ಹರಿಃ
ಆಮೇಲೆ, ಹರಿ ಆ ಸುದರ್ಶನ ಚಕ್ರವು ಅವನ ಕಂಠವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ,
ಸನಂದಕಂ ಕರಂ ತಸ್ಯ ಪ್ರೋದ್ಯತಂ ಮಧುವಿದ್ವಿಷಃ
ಮಧುವಿನ ಶತ್ರುವಿನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸನಂದಕವು ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು.
ಅಭ್ಯಧಾವಚ್ಚ ವೇಗೇನ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಶೂಲಮುಜ್ಜ್ವಲಮ್
ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿ ಬಂದು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದನು.
ವಾರಿತೋ ಗಣರಾಜಃ ಸ ಮಾ ಕಾರ್ಷೀಃ ಸಾಹಸಂ ತ್ವಿತಿ
ಆ ಗಣರಾಯನು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾ, 'ಈ ಧೈರ್ಯವಂತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ಪ್ರಾಪ್ಯ ದಕ್ಷಂ ವಿನದ್ಯೋಚ್ಚೈರ್ಧಿಕ್ತ್ವಾಮೀಶ್ವರನಿಂದಕಮ್ ಸ ಕಥಂ ಸೇಶ್ವರಂ ಕರ್ಮ ನ ಕುರ್ಯಾದ್ದಕ್ಷತಾಂದಧತ್
ಅವನು ದಕ್ಷನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ, 'ನಿನ್ನಂಥ ಇಶ್ವರನಿಂದ ದೂರವಾದವನಿಗೆ ನಾಚಿಕೆ ಇಲ್ಲವೇ? ಯಾರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯೋ ಅವನು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದೇನು?' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ಯೇನಾಸ್ಯೇನ ಪವಿತ್ರೇಣ ಭವತಾ ನಿಂದಿತಃ ಶಿವಃ
ನಿನ್ನ ಪವಿತ್ರವಾದ ಬಾಯಿಂದ ಶಿವನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ್ದೀಯಲ್ಲ.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ತಸ್ಯ ದಕ್ಷಸ್ಯ ಹರಪಾರುಷ್ಯಭಾಷಿಣಃ ।। 4.2.89.
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಹರನನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನಿಂದಿಸಿದ ದಕ್ಷನಿಗೆ ಅವನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ತತಸ್ತ್ವದಿತಿಮುಖ್ಯಾನಾಂ ಮಿಲಿತಾನಾಂ ಮಹೋತ್ಸವೇ
ಅನಂತರ, ಅಡಿತಿಮುಖ್ಯರಾದ ತಾಯಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದ ಮಹೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ,
ವೇಣೀದಂಡಾಶ್ಚ ಕಾಸಾಂಚಿತ್ತೇನಚ್ಛಿನ್ನಾ ಮಹಾರುಷಾ
ಅವನು ಭಾರವಾದ ಕೋಪದಿಂದ ಕೆಲವರ ಜಡೆಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ದಂಡಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು.
ನಾಸಾಪುಟಾಂಸ್ತಥಾನ್ಯಾಸಾಂ ಪಾಟಯಾಮಾಸ ಪಾರ್ಷದಃ
ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರ ಮೂಗಿನ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಆ ಪಾರ್ಷದನು ಹರಿದನು.
ಯೇ ಯೇ ನಿನಿಂದುರ್ದೇವೇಶಂ ಯೇ ಯೇ ಚ ಶುಶ್ರುವುಸ್ತದಾ
ಯಾರ್ಯಾರು ದೇವದೇವನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದರು, ಯಾರ್ಯಾರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು,
ಕೇಚಿದುಲ್ಲಂಬಿತಾ ಯೂಪೇ ಪಾಶಯಿತ್ವಾ ದೃಢಂ ಗಲೇ
ಕೆಲವರನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಕಟ್ಟಿ, ಯೂಪದ ಕಂಬಕ್ಕೆ ನೇತಾಡಿಸಿದರು.
ದ್ವಿಜರಾಜಶ್ಚ ಧರ್ಮಶ್ಚ ಭೃಗುಮಾರೀಚಿಮುಖ್ಯಕಾಃ
ಅಲ್ಲದೆ, ದ್ವಿಜರಾಯನು, ಧರ್ಮನು, ಭೃಗು ಮತ್ತು ಮರೀಚಿಯಂತಹ ಪ್ರಮುಖರು ಕೂಡ ಇದ್ದರು.
ಏತೇ ಜಾಮಾತರಸ್ತಸ್ಯ ಯತೋ ದಕ್ಷಸ್ಯ ದುರ್ಧಿಯಃ
ಇವರು ದಕ್ಷನ ಅಳಂದಿರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇವರು ಅವನ ತಪ್ಪುಮಾರ್ಗದವರು.
ತಾನಿ ಕುಂಡಾನಿ ತೇ ಯೂಪಾಸ್ತೇ ಸ್ತಂಭಾಃ ಸ ಚ ಮಂಡಪಃ
ಅವು ಯಜ್ಞದ ಕುಂಡಗಳು, ಇವು ಯೂಪಸ್ತಂಭಗಳು, ಇವು ಕಂಬಗಳು, ಇದು ಯಜ್ಞಮಂಟಪ.
ತೇ ಚ ವೈ ಯಜ್ಞಸಂಭಾರಾಸ್ತೇ ತೇ ಯಜ್ಞಪ್ರವರ್ತಕಾಃ
ಅವು ಯಜ್ಞದ ಉಪಕರಣಗಳು, ಇವರು ಯಜ್ಞವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವವರು.
ಸ್ತೋಕೇನೈವ ಹಿ ಕಾಲೇನ ಯಥರ್ಧಿಃ ಪರವಂಚನಾತ್ 4.2.89.
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ, ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮೋಸದಿಂದ ಐಶ್ವರ್ಯವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ.
ವಿಧೀರಿತಮಿತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸ್ಮಿತ್ವಾ ದೇವೋ ಮಹೇಶ್ವರಃ 4.2.89.
ಇದು ವಿಧಿಯಾಗಿತೆಂದು ಕೇಳಿ ಮಹಾದೇವನು ನಗಿದರು.
ಕಾಶ್ಯಾಂ ಲಿಂಗಪ್ರತಿಷ್ಠಾಯೈಃ ಕೃತಾಽತ್ರ ಸುಕೃತಾತ್ಮಭಿಃ 4.2.89.
ಕಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಗೆ, ಪುಣ್ಯಾತ್ಮರು ಇಲ್ಲಿ ನೆರವಾಯಿತು.
ಸ್ತುತ್ವಾ ನಾನಾವಿಧೈಃ ಸ್ತೋತ್ರೈಃ ಪ್ರಸನ್ನಂ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಶಂಕರಮ್ 4.2.89.
ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಶಂಕರನನ್ನು ಹಾಡಿ, ಅವನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ—
ಶ್ರುತ್ವಾಖ್ಯಾನಮಿದಂ ಪುಣ್ಯಂ ದಕ್ಷೇಶ್ವರಸಮುದ್ಭವಮ್
ಈ ಪುಣ್ಯಮಯವಾದ ದಕ್ಷಿಣೇಶ್ವರನ ಉದ್ಭವ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ—
ಅಗಸ್ತ್ಯ ಉವಾಚ ಪಾರ್ವತೀಹೃದಯಾನಂದ ಪಾರ್ವತೀಶ ಸಮುದ್ಭವಮ್
ಅಗಸ್ತ್ಯನು ಹೇಳಿದನು: ಪಾರ್ವತಿಯ ಹೃದಯದ ಆನಂದ, ಪಾರ್ವತಿಯೇಶ್ವರನ ಉದ್ಭವ—
ಶೃಣ್ವಗಸ್ತೇ ಯದಾ ಮೇನಾ ಹಿಮಾಚಲಪತಿವ್ರತಾ
ಓ ಅಗಸ್ತ್ಯ, ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿಯ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾದ ಮೇನಾ ಕೇಳಿದಾಗ—