ಅಥ ಸಾಯಂ ಸಮಾಯಾತೋ ದಾನವೋ ಭೀಷಣಾಕೃತಿಃ
ಆಮೇಲೆ ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಯಾನಕವಾದ ರೂಪದ ದಾನವನು ಅಲ್ಲಿ ಬಂತು.
ಆಗತ್ಯ ದಾನವೋ ರೌದ್ರಃ ಪ್ರಲಯಾಂಬುದನಿಸ್ವನಃ
ಆ ಕ್ರೂರ ದಾನವನು ಬಂದು, ಪ್ರಳಯದ ಮೋಡದ ಗರ್ಜನೆಯಂತೆ ಕೂಗಿದನು.
ಗೃಹಾಣೇಮಾನಿ ರತ್ನಾನಿ ದಿವ್ಯಾನಿ ವರವರ್ಣಿನಿ
"ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಳೇ, ಈ ದಿವ್ಯ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು—"
ದಾಸೀನಾಮಯುತಂ ಪ್ರಾತರ್ದಾಸ್ಯಾಮಿ ತವ ಸುಂದರಿ
"ನಾಳೆ ನಿನಗೆ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ದಾಸಿಯರನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ, ಸುಂದರಿಯೇ—"
ಗಂಧರ್ವೀಣಾಂ ನರೀಣಾಂ ಚ ಕಿನ್ನರೀಣಾಂ ಶತಂಶತಮ್
"ನೂರಾರು ನೂರಾರು ಗಂಧರ್ವಿಯರು, ಮಾನವಿಯರು, ಕಿನ್ನರಿಯರು—"
ರಾಕ್ಷಸೀನಾಂ ಶತಾನ್ಯಷ್ಟೌ ಶತಮಪ್ಸರಸಾಂ ವರಮ್
"ಎಂಟು ನೂರು ರಾಕ್ಷಸಿಯರು, ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ನೂರು ಅಪ್ಸರಸರು—"
ಯಾವತ್ಸಂಪತ್ತಿಸಂಭಾರೋ ದಿಕ್ಪಾಲಾನಾಂ ಗೃಹೇಷು ವೈ
"ದಿಕ್ಕುಪಾಲಕರ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತು—"
ದಿವ್ಯಾನ್ಭೋಗಾನ್ಮಯಾ ಸಾರ್ಧಂ ಭೋಕ್ಷ್ಯಸೇ ಮತ್ಪರಿಗ್ರಹಾತ್
"ನೀನು ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ನನ್ನೊಡನೆ ದಿವ್ಯ ಭೋಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವೆ—"
ತ್ವದಂಗಸಂಗಸಂಸ್ಪರ್ಶ ಸುಖಸಂದೋಹ ಮೇದುರಃ 4.2.82.
ನಿನ್ನ ದೇಹದ ಸ್ಪರ್ಶವೂ ಅಪ್ಪುಗೆಯೂ ತುಂಬಾ ಆನಂದದಿಂದ ಕೂಡಿವೆ.
ಮನೋರಥಾಶ್ಚಿರಂ ಯಾವದ್ಯಂ ಮೇ ಹೃದಿ ಸಮೇಧಿತಾಃ
ಈ ಆಸೆಗಳು ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮೂಡುತ್ತಾ ಬಂದಿವೆ.
ಜಿತ್ವಾ ದೇವಾನ್ರಣೇ ಸರ್ವಾನಿಂದ್ರಾದೀನ್ಮೃಗಲೋಚನೇ
ಮೃಗದೃಶೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳನ್ನೂ, ಇಂದ್ರನನ್ನೂ ಜಯಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಆಧಾಯಾಂಕೇ ತ್ರಿಶೂಲಂ ಸ್ವೇ ಸುಷ್ವಾಪೇತಿ ಪ್ರಲಪ್ಯ ಸಃ
ಅವನು 'ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು ನಿದ್ರಿಸು' ಎಂದು ಮರುಮರು ಹೇಳಿದನು.
ವರಂ ಸ್ಮರಂತೀ ಸಾ ಗೌರ್ಯಾ ವಿದ್ಯಾಧರಕುಮಾರಿಕಾ
ಆ ವಿದ್ಯಾಧರ ಯುವತಿ, ಗೌರಿಯನ್ನು ನೆನೆಸಿ, ತನ್ನ ವರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಳು.
ಆಹೂಯ ತಂ ನರವರಂ ವರಂ ಸರ್ವಾಂಗಸುಂದರಮ್
ಅವಳು ಆ ಸರ್ವಾಂಗ ಸುಂದರನಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷನನ್ನು ವರವಾಗಿ ಕರೆದುಕೊಂಡಳು.
ಶೂಲಂ ತದಂಕಾದಾದಾಯ ಗೃಹಾಣೇಮಂ ಜಹಿ ದ್ರುತಮ್
ಆಕೆ ಮಡಿಲಿನಿಂದ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ತೆಗೆದು, 'ಇದನ್ನು ಹಿಡಿದು ಬೇಗ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆ' ಎಂದಳು.
ಸಮಾದಾಯ ಮಹಾಬಾಹುಃ ಸ ತದಾ ಮಿತ್ರಜಿನ್ನೃಪಃ
ಆಗ ಆ ಮಹಾಬಾಹು, ಮಿತ್ರರನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ರಾಜನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು.
ವಾಮಪಾದಪ್ರಹಾರೇಣ ತಮಾತಾಡ್ಯ ಸ ನಿರ್ಭಯಃ
ಅವನು ಎಡ ಕಾಲಿನಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದು, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಡಿದನು.
ಜರ್ಗಾದ ತಿಷ್ಠ ರೇ ದುಷ್ಟ ಕನ್ಯಾಧರ್ಷಣಲಾಲಸ
ಅವನು ಕೂಗಿ, 'ಓ ದುಷ್ಟ, ಯುವತಿಯ ಮೇಲೆ ದುರಾಶೆ ಇಟ್ಟವನೇ, ನಿಲ್ಲು' ಎಂದನು.
ಇತಿ ಸಂಶ್ರುತ್ಯ ಸಂಭ್ರಾಂತ ಉತ್ಥಾಯ ಸ ದನೋಃ ಸುತಃ 4.2.82.
ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ದನುಪುತ್ರನು ಗಾಬರಿಯಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಂತನು.
ತ್ವಯಾ ಕಪಟರೂಪೇಣ ಬಲಿನಃ ಕೈಟಭಾದಯಃ 4.2.82.
ನೀನು ವಂಚನೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೈಟಭನಂತಹ ಬಲಿಷ್ಠರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೆ.
ನಿಜಘಾನ ಮಹಾಬಾಹುಃ ಸ ಚ ಪ್ರಾಣಾಞ್ಜಹೌ ಕ್ಷಣಾತ್ 4.2.82.
ಆ ಮಹಾಬಾಹು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದನು.
ಅಪಿ ಸ್ಮೃತ್ವಾ ಪುರೀಂ ಯಾಂ ವೈ ಕಾಶೀಂ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಕಾಂಕ್ಷಿತಾಮ್ ।। 4.2.82.
ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ಬಯಸುವ ಕಾಶಿ ನಗರವನ್ನು ನೆನೆಸಿದರೂ ಸಹ.
ಇತಿ ರಾಜ್ಞೋದಿತಾ ರಾಜ್ಞೀ ಪ್ರವಕ್ತುಮುಪಚಕ್ರಮೇ 4.2.82.
ರಾಜನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ರಾಣಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.
ರಾಜ್ಞ್ಯುವಾಚ ಅವಧೇಹಿ ಧರಾನಾಥ ಕಥಯಾಮಿ ಯಥಾತಥಮ್
ರಾಣಿಯು ಹೇಳಿದಳು: ಭೂಮಿಯ ಒಡೆಯನೇ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು.
ಪುರಾ ಪುರಃ ಶ್ರೀದಪತ್ನ್ಯಾಃ ಶ್ರೀಮುಖ್ಯಾ ಬ್ರಹ್ಮಸೂನುನಾ
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀದೇವಿಯ ಪತ್ನಿಯ ಮುಂದೆ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಮಗನಿಂದ,
ಚೀರ್ಣಂ ಚಾಥ ತಯಾ ದೇವ್ಯಾ ಪುತ್ರೋಭೂನ್ನಲಕೂಬರಃ
ಆ ದೇವಿಯ ಮೂಲಕ, ನಲಕುಬರ ಎಂಬ ಮಗನು ಜನಿಸಿದನು.
ವಿಧಿನಾಪ್ಯತ್ರ ಸಂಪೂಜ್ಯಾ ಗೌರೀ ಸರ್ವವಿಧಾನವಿತ್
ಇಲ್ಲಿ ಗೌರಿ ದೇವಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲ ವಿಧಿಗಳನ್ನೂ ತಿಳಿದವನು ವಿಧಿಯಂತೆ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಮಾರ್ಗಶೀರ್ಷ ತೃತೀಯಾಯಾಂ ಶುಕ್ಲಾಯಾಂ ಕಲಶೋಪರಿ
ಮಾರ್ಗಶಿರ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಪಕ್ಷದ ತೃತೀಯ ದಿನ, ಒಂದು ಕಲಶದ ಮೇಲೆ,
ಅವಿಚ್ಛಿನ್ನಂ ನವೀನಂ ಚ ರಜನೀರಾಗರಂಜಿತಮ್
ಹೊಸದು, ಮುರಿಯದ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೂವಿನಂತೆ ಬಣ್ಣದ ಕೊಂಬನ್ನು ಇಡಬೇಕು.
ತಸ್ಯೋಪರಿ ಶುಭಂ ಪದ್ಮಂ ರವಿರಶ್ಮಿವಿಕಾಸಿತಮ್
ಅದರ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅರಳಿದ ಶುಭವಾದ ಕಮಲವನ್ನು ಇಡಬೇಕು.