ಯಾಮ್ಯಾಂ ಪಾದೋದಕಾಚ್ಛ್ವೇತದ್ವೀಪತೀರ್ಥಂ ಮಹತ್ತರಮ್
ದಕ್ಷಿಣದ ಪಾದೋದಕದಿಂದ ಶ್ವೇತದ್ವೀಪ ತೀರ್ಥವು ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವವಾದುದು.
ಶ್ವೇತದ್ವೀಪೇ ನರಃ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಜ್ಞಾನಕೇಶವಸನ್ನಿಧೌ
ಶ್ವೇತದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಕೇಶವನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು,
ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯಕೇಶವನಾಮಾಹಂ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯತೀರ್ಥೇ ನರೋತ್ತಮೈಃ
ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯಕೇಶವ ಎಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷರಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ.
ತತ್ರೈವ ನಾರದೇ ತೀರ್ಥೇಸ್ಮ್ಯಹಂ ನಾರದಕೇಶವಃ 4.2.61.
ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಾರದತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಾರದಕೇಶವ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಇದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಹ್ಲಾದತೀರ್ಥಂ ತತ್ರೈವ ನಾಮ್ನಾ ಪ್ರಹ್ಲಾದಕೇಶವಃ
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಹ್ಲಾದತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಹ್ಲಾದಕೇಶವ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ತೀರ್ಥೇಂಽಬರೀಷೇ ತತ್ರಾಹಂ ನಾಮ್ನೈವಾದಿತ್ಯಕೇಶವಃ
ಅಂಬರೀಷ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆದಿತ್ಯಕೇಶವ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ.
ದತ್ತಾತ್ರೇಯೇಶ್ವರಾದ್ಯಾಮ್ಯಾಮಹಮಾದಿಗದಾಧರಃ
ದಕ್ಷಿಣದ ದತ್ತಾತ್ರೇಯೇಶ್ವರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆದಿಗದಾಧರನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ತತ್ರೈವ ಭಾರ್ಗವೇ ತೀರ್ಥೇ ಭೃಗುಕೇಶವ ನಾಮತಃ
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಭಾರ್ಗವತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಭೃಗುಕೇಶವ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ವಾಮನಾಖ್ಯೇಮಹಾತೀರ್ಥೇ ಮನಃಪ್ರಾರ್ಥಿತದೇ ಶುಭೇ
ವಾಮನ ಎಂಬ ಮಹಾತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ ಶುಭವಾದ ಯಾವುದಾದರೂ ಇಚ್ಛೆ ನೆರವೇರುತ್ತದೆ.
ನರನಾರಾಯಣೇ ತೀರ್ಥೇ ನರನಾರಾಯಣಾತ್ಮಕಮ್
ನರನಾರಾಯಣ ಎಂಬ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ನರನಾರಾಯಣನಾಗಿ ಇದ್ದೇನೆ.
ತೀರ್ಥೇ ಯಜ್ಞವರಾಹಾಖ್ಯೇ ಯಜ್ಞವಾರಾಹಸಂಜ್ಞಕಃ
ಯಜ್ಞವರಾಹ ಎಂಬ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಜ್ಞವರಾಹ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ವಿದಾರನರಸಿಂಹೋಹಂ ಕಾಶೀವಿಘ್ನವಿದಾರಣಃ
ಕಾಶಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿದಾರನರಸಿಂಹನಾಗಿ, ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ದೂರಗೊಳಿಸುವವನಾಗಿ ಇದ್ದೇನೆ.
ಗೋಪೀಗೋವಿಂದತೀರ್ಥೇ ತು ಗೋಪೀಗೋವಿಂದಸಂಜ್ಞಕಮ್
ಗೋಪೀಗೋವಿಂದ ಎಂಬ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಗೋಪೀಗೋವಿಂದ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಮುನೇ ಲಕ್ಷ್ಮೀನೃಸಿಂಹೋಸ್ಮಿ ತೀರ್ಥೇ ತನ್ನಾಮ್ನಿ ಪಾವನೇ 4.2.61.
ಮುನಿಯೇ, ಆ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಲಕ್ಷ್ಮೀನರಸಿಂಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಶೇಷಮಾಧವನಾಮಾಹಂ ಶೇಷತೀರ್ಥೇಽಘಹಾರಿಣಿ
ಶೇಷ ಎಂಬ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಶೇಷಮಾಧವ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪಾಪನಾಶಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಶಂಖಮಾಧವತೀರ್ಥೇ ಚ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಮಾಂ ಶಂಖಮಾಧವಮ್
ಶಂಖಮಾಧವ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನನ್ನನ್ನು ಶಂಖಮಾಧವ ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಹಯಗ್ರೀವೇ ಮಹಾತೀರ್ಥೇ ಮಾಂ ಹಯಗ್ರೀವಕೇಶವಮ್
ಹಯಗ್ರೀವ ಎಂಬ ಮಹಾತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಯಗ್ರೀವಕೇಶವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಭೀಷ್ಮಕೇಶವನಾಮಾಹಂ ವೃದ್ಧಕಾಲೇಶಪಶ್ಚಿಮೇ
ವೃದ್ಧಕಾಲದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾನು ಭೀಷ್ಮಕೇಶವ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಿರ್ವಾಣಕೇಶವಶ್ಚಾಹಂ ಭಕ್ತನಿರ್ವಾಣಸೂಚಕಃ
ನಾನು ನಿರ್ವಾಣಕೇಶವ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ವಂದ್ಯಸ್ತ್ರಿಲೋಕಸುಂದರ್ಯಾ ಯಾಮ್ಯಾಂ ಯೋ ಮಾಂ ಸಮರ್ಚಯೇತ್
ಯಾಮ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವನು, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಜ್ಞಾನವಾಪ್ಯಾಃ ಪುರೋಭಾಗೇ ವಿದ್ಧಿ ಮಾಂ ಜ್ಞಾನಮಾಧವಮ್
ಜ್ಞಾನವಾಪಿಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಜ್ಞಾನಮಾಧವ ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಶ್ವೇತಮಾಧವಸಂಜ್ಞೋಹಂ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷ್ಯಾಃ ಸಮೀಪತಃ
ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಾನು ಶ್ವೇತಮಾಧವ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಉದಗ್ದಶಾಶ್ವಮೇಧಾನ್ಮಾಂ ಪ್ರಯಾಗಾಖ್ಯಂ ಚ ಮಾಧವಮ್
ಅಶ್ವಮೇಧದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಿಂದ ನಾನು ಪ್ರಯಾಗ ಎಂಬ ಮಾಧವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಯಾಗಗಮನೇ ಪುಂಸಾಂ ಯತ್ಫಲಂ ತಪಸಿ ಶ್ರುತಮ್ 4.2.61.
ಪ್ರಯಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪುರುಷರಿಗೆ ತಪಸ್ಸಿನ ಫಲವು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಗಂಗಾಯಮುನಯೋಃ ಸಂಗೇ ಯತ್ಪುಣ್ಯಂ ಸ್ನಾನಕಾರಿಣಾಮ್
ಗಂಗಾ ಮತ್ತು ಯಮುನೆಯ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಪುಣ್ಯ.
ದಾನಾನಿ ರಾಹುಗ್ರಸ್ತೇರ್ಕೇ ದದತಾಂ ಯತ್ಫಲಂ ಭವೇತ್
ರಾಹು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾನ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ದೊರೆಯುವ ಫಲ.
ಗಂಗೋತ್ತರವಹಾ ಯತ್ರ ಯಮುನಾ ಪೂರ್ವವಾಹಿನೀ
ಗಂಗೆಯು ಉತ್ತರದ ಕಡೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಯಮುನೆಯು ಪೂರ್ವದ ಕಡೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ವಪನಂ ತತ್ರ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಪಿಂಡದಾನಂ ಚ ಭಾವತಃ
ಅಲ್ಲಿ ತಲೆಕಡಿದು ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಿಂಡದಾನ ನೀಡಬೇಕು.
ಗುಣಾಃ ಪ್ರಜಾಪತಿಕ್ಷೇತ್ರೇ ಯೇ ಸರ್ವೇ ಸಮುದೀರಿತಾಃ
ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಇವೆ.
ಪ್ರಯಾಗೇಶಂ ಮಹಾಲಿಂಗಂ ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ ಕಾಮದಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಗೇಶನ ಮಹಾಲಿಂಗವು ಇರುತ್ತದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.