ತದಾಪ್ರಭೃತಿ ತತ್ತೀರ್ಥಂ ಪಾದೋದಕಮಿತೀರಿತಮ್
ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಆ ತೀರ್ಥವು 'ಪಾದೋದಕ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ತತ್ರ ಪಾದೋದಕೇ ತೀರ್ಥೇ ಯೇ ಸ್ನಾಸ್ಯಂತೀಹ ಮಾನವಾಃ
ಆ ಪಾದೋದಕ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ಮಾನವರು,
ತತ್ರ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ನರಃ ಕೃತ್ವಾ ದತ್ತ್ವಾ ಚೈವ ತಿಲೋದಕಮ್ 4.2.58.
ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದ್ದು, ತಿಲದಿಂದ ನೀರನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದವರು,
ಗಯಾಯಾಂ ಯಾದೃಶೀ ತೃಪ್ತಿರ್ಲಭ್ಯತೇ ಪ್ರಪಿತಾಮಹೈಃ
ಗಯದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳು ಪಡೆಯುವ ತೃಪ್ತಿ,
ಕೃತಪಾದೋದಕ ಸ್ನಾನಂ ಪೀತಪಾದೋದಕೋದಕಮ್
ಪಾದೋದಕದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಪಾದೋದಕದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವದು,
ವಿಷ್ಣುಪಾದೋದಕೇ ತೀರ್ಥೇ ಪ್ರಾಶ್ಯ ಪಾದೋದಕಂ ಸಕೃತ್
ವಿಷ್ಣು ಪಾದೋದಕ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಪಾದೋದಕ ಕುಡಿಯುವದು,
ಸಚಕ್ರ ಶಾಲಗ್ರಾಮಸ್ಯ ಶಂಖೇನ ಸ್ನಾಪಿತಸ್ಯ ಚ
ಚಕ್ರ, ಶಾಲಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಶಂಖದಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವರು,
ವಿಷ್ಣುಪಾದೋದಕೇ ತೀರ್ಥೇ ವಿಷ್ಣುಪಾದೋದಕಂ ಪಿಬೇತ್
ವಿಷ್ಣು ಪಾದೋದಕ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ, ವಿಷ್ಣು ಪಾದೋದಕದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು.
ಕಾಶ್ಯಾಂ ಪಾದೋದಕೇ ತೀರ್ಥೇ ಯೈಃ ಕೃತಾ ನೋದಕಕ್ರಿಯಾಃ
ಕಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಪಾದೋದಕ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ, ನೀರು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡದವರು,
ಕೃತನಿತ್ಯಕ್ರಿಯೋ ವಿಷ್ಣುಃ ಸಲಕ್ಷ್ಮೀಕಃ ಸಕಾಶ್ಯಪಿಃ
ವಿಷ್ಣು, ನಿತ್ಯಕರ್ಮಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಯಪಿ ಜೊತೆ,
ವಿಧಾಯ ದಾರ್ಷದೀಂ ಮೂರ್ತಿಂ ಸ್ವಹಸ್ತೇನಾದಿಕೇಶವಃ
ಆದಿಕೇಶವನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ದಾರ್ಷದೀ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ,
ಆದಿಕೇಶವನಾಮ್ನೀಂ ತಾಂ ಶ್ರೀಮೂರ್ತಿಂ ಪಾರಮೇಶ್ವರೀಮ್
ಆ ಪವಿತ್ರವಾದ, ಆದಿಕೇಶವ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಶ್ರೀಮೂರ್ತಿಯನ್ನು,
ಶ್ವೇತದ್ವೀಪ ಇತಿ ಖ್ಯಾತಂ ತತ್ಸ್ಥಾನಂ ಕಾಶಿಸೀಮನಿ 4.2.58.
ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಶ್ವೇತದ್ವೀಪ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಾಶಿಶೀಮದಲ್ಲಿ ಇದೆ.
ಕ್ಷೀರಾಬ್ಧಿಸಂಜ್ಞಂ ತತ್ರಾನ್ಯತ್ತೀರ್ಥಂ ಕೇಶವತೋಗ್ರತಃ
ಅಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕ್ಷೀರಾಬ್ಧಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಕೇಶವದ ಮುಂದೆ ಇದೆ.
ತತ್ರ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ನರಃ ಕೃತ್ವಾ ಗಾಂ ದತ್ತ್ವಾ ಚ ಪಯಸ್ವಿನೀಮ್
ಅಲ್ಲಿ, ಪುರುಷನು ಪಿತೃಕರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡಿ ಹಾಲು ಕೊಡುವ ಹಸು ನೀಡಿದರೆ,
ಏಕೋತ್ತರಶತಂ ವಂಶ್ಯಾನ್ನವೇತ್ಪಾಯಸ ಕರ್ದಮಮ್
ಅವನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ನೂರೊಂದು ಜನರು ಹಾಲು ಮತ್ತು ಪಾಯಸವನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ.
ಬಹ್ವೀಶ್ಚ ನೈಚಿಕೀರ್ದತ್ತ್ವಾ ಶ್ರದ್ಧಯಾತ್ರ ಸದಕ್ಷಿಣಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ನೈಚಿಕೀ ದಾನಗಳನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ದಕ್ಷಿಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀಡಿದರೆ,
ಕ್ಷೀರೋದಾದ್ದಕ್ಷಿಣೇ ತತ್ರ ಶಂಖತೀರ್ಥಮನುತ್ತಮಮ್
ಕ್ಷೀರಾಬ್ಧಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶಂಖತೀರ್ಥ ಎಂಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತೀರ್ಥವಿದೆ.
ತದ್ಯಾಮ್ಯಾಂ ಚಕ್ರತೀರ್ಥಂ ಚ ಪಿತೄಣಾಮಪಿ ದುರ್ಲಭಮ್
ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರತೀರ್ಥವಿದೆ, ಅದು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಕೂಡ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
ತತ್ಸಂನ್ನಿಧೌ ಗದಾತೀರ್ಥಂ ವಿಷ್ವಗಾಧಿನಿಬರ್ಹಣಮ್
ಅದರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಗದಾತೀರ್ಥವಿದೆ, ಅದು ಎಲ್ಲ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪದ್ಮತೀರ್ಥಂ ತದಗ್ರೇ ತು ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋತ್ತಮಃ
ಅದರ ಮುಂದೆ ಪದ್ಮತೀರ್ಥವಿದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರುಷನು—
ತತ್ರೈವ ಚ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮ್ಯಾಸ್ತೀರ್ಥಂ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯವಿಶ್ರುತಮ್
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ತೀರ್ಥವಿದೆ, ಅದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ತತ್ರ ತೀರ್ಥೇ ಕೃತಸ್ನಾನೋ ದತ್ತ್ವಾ ರತ್ನಾನಿ ಕಾಂಚನಮ್ 4.2.58.
ಆ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ರತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ—
ಯತ್ರಯತ್ರ ಹಿ ಜಾಯೇತ ತತ್ರತತ್ರ ಸಮೃದ್ಧಿಮಾನ್
ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಜನಿಸಿದರೂ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ತತ್ರಾಸ್ತಿ ಹಿ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮ್ಯಾ ಮೂರ್ತಿಸ್ತ್ರೈಲೋಕ್ಯವಂದಿತಾ
ಅಲ್ಲಿ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ರೂಪವಿದೆ, ಅದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಜನರಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ನಭಸ್ಯ ಬಹುಲಾಷ್ಟಮ್ಯಾಂ ಕೃತ್ವಾ ಜಾಗರಣಂ ನಿಶಿ
ನಭಸ್ಯ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲ ಅಷ್ಟಮಿಯಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿ ಜಾಗರಣೆ ಮಾಡಿದರೆ—
ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ ತೀರ್ಥಂ ಹಿ ತತ್ರಾಸ್ತಿ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯಕೇಶವಸನ್ನಿಧೌ
ಅಲ್ಲಿ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ ತೀರ್ಥವಿದೆ, ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಕೇಶವದ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ.
ತದಗ್ರೇ ನಾರದಂ ತೀರ್ಥಂ ಮಹಾಪಾತಕನಾಶನಮ್
ಅದರ ಮುಂದೆ ನಾರದ ತೀರ್ಥವಿದೆ, ಅದು ಮಹಾಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತೋ ನರಃ ಸಮ್ಯಗ್ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾಮವಾಪ್ನುಯಾತ್
ಅಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಪುರುಷನು ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಅರ್ಚಯಿತ್ವಾ ನರೋ ಭಕ್ತ್ಯಾ ದೇವಂ ನಾರದಕೇಶವಮ್
ಅಲ್ಲಿ ನಾರದ-ಕೇಶವ ದೇವರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದರೆ—