ಸಂತಿ ಸರ್ವತ್ರ ಫಲಿನಃ ಪಾದಪಾಃ ಪ್ರತಿಕಾನನಮ್
ಪ್ರತಿ ಕಾಡಲ್ಲೂ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹಣ್ಣುಹಂಪಲು ಕಾಯಿ ಮರಗಳು ಇದ್ದವೆ.
ಅನ್ಯಾನ್ಯಪಿ ಚ ಭಕ್ಷ್ಯಾಣಿ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಸುಲಭಾನ್ಯಹೋ
ಇನ್ನೂ ಬೇರೆ ತಿನಿಸುಗಳೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಗುತ್ತವೆ, ಅಯ್ಯೋ!
ಪರಂ ನೋ ದೃಗ್ಗತಾನ್ಯೇವ ದೂರೇ ದೂರೇ ವ್ರಜಂತ್ಯಹೋ
ಆದರೂ ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸುವವು ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರದೂರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಅಯ್ಯೋ!
ತಸ್ಯಾಂತಿಕಮಹಂ ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಕ್ಷುಧಯಾ ಪರಿಪೀಡಿತಃ
ಒಂದು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿದ್ದಾಗ ನನಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಯ್ತು.
ಯಾವತ್ತಂ ತು ಜಿಘೃಕ್ಷಾಮಿ ತಾವತ್ತದ್ವದನಾಂಬುಜಾತ್
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಕಮಲದಂತೆ ಕಾಣುವ ಬಾಯಿಂದ
ಶಿವನಾಮಸ್ಮರಣತೋ ಮದೀಯಮಪಿ ಪಾತಕಮ್
ಶಿವನ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದುದರಿಂದ, ನನ್ನ ಪಾಪವೂ ಕೂಡ
ಸೀಮಸ್ಥೈಃ ಪ್ರಮಥೈರ್ನಾಹಂ ಸದ್ಯೋ ದೃಗ್ಗೋಚರೀಕೃತಃ
ಅಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮಥರು ನನನ್ನು ಕೂಡಲೇ ಕಾಣುವಂತಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಂತರ್ಗೇಹಸ್ಯ ಸೀಮಾನಂ ಪ್ರಾಪ್ತಸ್ತೇನ ಸಹಾಧುನಾ 4.2.54.
ಈಗ ಅವನ ಜೊತೆಗೂಡಿ ನಾನು ಒಳಗಿನ ಮನೆಯ ಗಡಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಆತ್ಮಾನಂ ಬಹುಮನ್ಯೇಹಂ ತ್ವಾಂ ವಿಲೋಕ್ಯಾಧುನಾ ಮುನೇ
ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ, ಮುನಿವೇ, ನಾನು ನನಗೆ ಅದೃಷ್ಟವಂತನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಇತಿ ಪ್ರೇತವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಸ ಕೃಪಾಲುಸ್ತಪೋಧನಃ
ಈ ಪ್ರೇತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ದಯಾಳು ತಪಸ್ವಿ
ಸ್ವೋದರಂ ಭರ ಯಃ ಸರ್ವೇ ಪಶುಪಕ್ಷಿಮೃಗಾದಯಃ
ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು—ಹಸು, ಹಕ್ಕಿ, ಮೃಗಗಳು—ತಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಾವು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ತಪಸಾದ್ಯ ನಿಜೇನಾಹಂ ಪ್ರೇತಮೇತಮಘಾತುರಮ್
ನನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ, ನಾನು ಈ ಪಾಪಪೀಡಿತ ಪ್ರೇತನಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ವಿಮೃಶ್ಯೇತಿ ಸ ವೈ ಚಿತ್ತೇ ಪಿಶಾಚಂ ಪ್ರಾಹ ಸತ್ತಮಃ
ಹೀಗೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಲೋಚಿಸಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಪಿಶಾಚನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಪಿಶಾಚ ತೇ ಪಿಶಾಚತ್ವಂ ತೀರ್ಥಸ್ಯಾಸ್ಯ ಪ್ರಭಾವತಃ
ಪಿಶಾಚಾ, ಈ ತೀರ್ಥದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಪಿಶಾಚತ್ವ ಹೋಗಿಬಿಡುತ್ತದೆ.
ಶ್ರುತ್ವೇತಿ ಸ ಮುನೇರ್ವಾಕ್ಯಂ ಪ್ರೇತಃ ಪ್ರಾಹ ಪ್ರಣಮ್ಯ ತಮ್
ಮುನಿಯ ಮಾತು ಕೇಳಿ, ಪ್ರೇತನು ಅವನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಪಾನೀಯಂ ಪಾತುಮಪಿ ನೋ ಲಭೇಯಂ ಮುನಿಸತ್ತಮ । ಸ್ನಾನಸ್ಯ ಕಾ ಕಥಾ ನಾಥ ರಕ್ಷೇಯುರ್ಜಲದೇವತಾಃ
ಮಹಾಮುನಿವೇ, ನಾನು ಕುಡಿಯಲು ನೀರನ್ನೂ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ; ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಲಿ, ನೀರಿನ ದೇವತೆಗಳು ಅದನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾನಸ್ಯಾಪ್ಯತ್ರ ಕಾ ವಾರ್ತಾ ಜಲಸ್ಪರ್ಶೋಪಿ ದುರ್ಲಭಃ
ಇಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದೆಂಬ ಮಾತೇ ಬೇಡ, ನೀರನ್ನು ತಟ್ಟುವುದೂ ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಉವಾಚ ಚ ತಪಸ್ವೀ ತಂ ಜಗದುದ್ಧರಣಕ್ಷಮಃ 4.2.54.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೋಕವನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸಲು ಶಕ್ತನಾದ ತಪಸ್ವಿ ಅವನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಅಸ್ಮಾದ್ವಿಭೂತಿಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಾತ್ಪ್ರೇತ ಕೋಪಿ ನ ಕುತ್ರಚಿತ್
ಈ ವಿಭೂತಿಯ ಮಹಿಮೆ ಯಿಂದ, ಎಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪ್ರೇತರೂ ಕಷ್ಟ ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಭಾಲಂ ವಿಭೂತಿಧವಲಂ ವಿಲೋಕ್ಯ ಯಮಕಿಂಕರಾಃ
ಭಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಭೂತಿಯ ಹದದಿಂದ ಬಿಳಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಯಮನ ಸೇವಕರು,
ಅಸ್ಥಿಧ್ವಜಾಂಕಿತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಯಥಾ ಪಾಂಥಾ ಜಲಾಶಯಮ್
ಅಸ್ಥಿಧ್ವಜದ ಗುರುತು ಕಂಡಾಗ, ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಕೆರೆ ಕಂಡಂತೆ,
ಕೃತಭೂತಿ ತನುತ್ರಾಣಂ ಶಿವಮಂತ್ರೈರ್ನರೋತ್ತಮಮ್
ವಿಭೂತಿಯನ್ನೂ ಶಿವನ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನೂ ಬಳಸಿ ದೇಹವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡ ಮನುಷ್ಯನು,
ಸರ್ವೇಭ್ಯೋ ದುಷ್ಟಸತ್ತ್ವೇಭ್ಯೋ ಯತೋ ರಕ್ಷೇದಹರ್ನಿಶಮ್
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಭಾಸನಾದ್ಭರ್ತ್ಸನಾದ್ಭಸ್ಮ ಪಾಂಸುಃ ಪಾಂಸುತ್ವದಾಯತಃ
ಪ್ರಭೆಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಗದರಿಕೆಯಿಂದ, ವಿಭೂತಿ ಮಣ್ಣು ಆಗಿ, ಮಣ್ಣಿನಂತೆ ಹರಡುತ್ತದೆ.
ಗೃಹೀತ್ವಾ ಧಾರಮಧ್ಯಾತ್ಸ ಭಸ್ಮ ಪ್ರೇತಕರೇಽರ್ಪಯತ್
ಅವನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದು, ಪ್ರೇತನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಿಭೂತಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟನು.
ವಿಭೂತಿಧಾರಿಣಂ ವೀಕ್ಷ್ಯ ಪಿಶಾಚಂ ಜಲದೇವತಾಃ
ವಿಭೂತಿ ಧರಿಸಿದ ಪ್ರೇತನನ್ನು ನೋಡಿ, ನೀರಿನ ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು.
ಸ್ನಾತ್ವಾ ಪೀತ್ವಾ ಸ ನಿರ್ಗಚ್ಛೇದ್ಯಾವತ್ತಸ್ಮಾಜ್ಜಲಾಶಯಾತ್ 4.2.54.೭
ಅವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ನೀರು ಕುಡಿಯುವದಾದ ಮೇಲೆ ಆ ಜಲಾಶಯದಿಂದ ಹೊರಡುವನು.
ದಿವ್ಯಮಾಲಾಂಬರಧರೋ ದಿವ್ಯಗಂಧಾನುಲೇಪನಃ
ದೈವಿಕ ಹಾರ ಹಾಗೂ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿ, ದಿವ್ಯ ಸುಗಂಧವನ್ನು ಲೇಪಿಸಿಕೊಂಡು,
ಗಚ್ಛತಾ ತೇನ ಗಗನೇ ಸ ತಪಸ್ವೀ ನಮಸ್ಕೃತಃ
ಆತನಿಗೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಆ ತಪಸ್ವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ತಸ್ಮಾತ್ಕದರ್ಯಯೋನಿತ್ವಾದತೀವ ಪರಿನಿಂದಿತಾತ್
ಆದುದರಿಂದ, ಆ ಹೀನ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಹೀನಾಯ ಜನ್ಮದಿಂದ,