ಇದಮೇವ ತಪೋತ್ಯುಗ್ರಂ ಯದಿಂದ್ರಿಯ ವಿಲೋಲತಾಮ್
ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಚಂಚಲತೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರೆ, ಅದೇ ಉಗ್ರವಾದ ತಪಸ್ಸು.
ಮಾಸಿ ಮಾಸಿ ಯದಾಪ್ಯೇತ ವ್ರತಾಚ್ಚಾಂದ್ರಾಯಣಾತ್ಫಲಮ್
ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತದಿಂದ ಯಾವ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೋ,
ಮಾಸೋಪವಾಸಾದನ್ಯತ್ರ ಯತ್ಫಲಂ ಸಮುಪಾರ್ಜ್ಯತೇ
ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಉಪವಾಸದಿಂದ ಬೇರೆಡೆ ಯಾವ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೋ,
ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ವ್ರತಾತ್ಪ್ರೋಕ್ತಂ ಯದನ್ಯತ್ರ ಮಹಾಫಲಮ್
ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ವ್ರತದಿಂದ ಬೇರೆಡೆ ಹೇಳಿರುವ ಮಹಾ ಫಲ ಯಾವದೋ,
ಷಣ್ಮಾಸಾನ್ನ ಪರಿತ್ಯಾಗಾದ್ಯದನ್ಯತ್ರ ಫಲಂ ಲಭೇತ್
ಆರು ತಿಂಗಳು ಅನ್ನವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆಡೆ ಯಾವ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೋ,
ವರ್ಷಂ ಕೃತ್ವೋಪವಾಸಾನಿ ಲಭೇದನ್ಯತ್ರ ಯದ್ವ್ರತೀ
ಒಬ್ಬನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿದರೆ ಬೇರೆಡೆ ಯಾವ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೋ,
ಮಾಸಿಮಾಸಿ ಕುಶಾಗ್ರಾಂಬು ಪಾನಾದನ್ಯತ್ರ ಯತ್ಫಲಮ್
ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಕುಶಾಗ್ರ ನೀರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕುಡಿಯುವುದರಿಂದ ಬೇರೆಡೆ ಯಾವ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೋ,
ಅನಂತೋ ಮಹಿಮಾ ಕಾಶ್ಯಾಃ ಕಸ್ತಂ ವರ್ಣಯಿತುಂ ಪ್ರಭುಃ
ಕಾಶಿಯ ಮಹಿಮೆ ಅನಂತ, ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಯಾರು ಶಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ?
ಶಂಭುಸ್ತತ್ಕಿಂಚಿದಾಚಷ್ಟೇ ಮ್ರಿಯಮಾಣಸ್ಯ ಜನ್ಮಿನಃ
ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನಿಗೆ ಶಂಭು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಸ್ಮಾರಂ ಸ್ಮಾರಂ ಸ್ಮರರಿಪೋಃ ಪುರೀಂ ತ್ವಮಿವ ಶಂಕರಃ 4.1.39.
ಯಾರು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕಾಮದ ಶತ್ರುವಿನ ಪುರಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶಂಕರನಂತೆಯೇ.
ಅಗಸ್ತ್ಯ ಉವಾಚ ತ್ಯಾಜಿತೋಹಂ ಪುರೀಂ ಕಾಶೀಂ ಹರೋ ತ್ಯಾಕ್ಷೀತ್ಕುತಃ ಪ್ರಭುಃ
ಅಗಸ್ತ್ಯನು ಹೇಳಿದನು: ನಾನು ಕಾಶಿ ನಗರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟೆನು; ಹರನು, ಪ್ರಭುವಾದವನು, ನನನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊರಹಾಕಬಹುದು?
ಪರಾಧೀನೋಹಮಿವ ಕಿಂ ದೇವದೇವಃ ಪಿನಾಕವಾನ್
ನಾನು ಯಾರಾದರೂ ಅಧೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬಂತೆ, ದೇವದೇವನಾದ ಪಿನಾಕಧಾರಿ ಹೀಗಾಗಬಹುದೇ?
ತತ್ಯಾಜ ಚ ಯಥಾ ಸ್ಥಾಣುಃ ಕಾಶೀಂ ವಿಧ್ಯುಪರೋಧತಃ
ಹಾಗೆಯೇ, ವಿದ್ಯುन्मಾಲಿಯು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಕಾರಣದಿಂದ, ಸ್ಥಾಣು ಎಂಬ ಶಿವನು ಕಾಶಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು.
ಪ್ರಾರ್ಥಿತಸ್ತ್ವಂ ಯಥಾ ಲೇಖೈಃ ಪರೋಪಕೃತಯೇ ಮುನೇ
ಮುನಿಯೇ, ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ನಿನಗೆ ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಪ್ರಾರ್ಥಿತೋಭೂತ್ಕಿಮರ್ಥಂ ಚ ತನ್ಮೇ ಬ್ರೂಹಿ ಷಡಾನನ
ಛಡಾನನನೇ, ನಿನಗೆ ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು.
ಅನಾವೃಷ್ಟಿರಭೂದ್ವಿಪ್ರ ಸರ್ವಭೂತಪ್ರಕಂಪಿನೀ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನೂ ಕಂಪಿಸಿದಂತಹ ಒಬ್ಬ ಭಯಾನಕ ಬರಡು ವರ್ಷವುಂಟಾಯಿತು.
ತಯಾ ತು ಷಷ್ಟಿಹಾಯಿನ್ಯಾ ಪೀಡಿತಾಃ ಪ್ರಾಣಿನೋಽಖಿಲಾಃ
ಆ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಬರದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟರು.
ಮಹಾನಿಮ್ನೇಷು ಕಚ್ಛೇಷು ಮುನಿವೃತ್ತ್ಯಾ ಜನಾಃ ಸ್ಥಿತಾಃ
ಜನರು ಆಳವಾದ ಕೆರೆಗಳಲ್ಲೂ, ಕಚ್ಚು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲೂ, ಮುನಿಗಳಂತೆ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ ಬದುಕಿದರು.
ಕ್ರವ್ಯಾದಾ ಏವ ಸರ್ವೇಷು ನಗರೇಷು ಪುರೇಷು ಚ
ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳಲ್ಲೂ, ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲೂ ಮಾಂಸಾಹಾರಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದರು.
ಚೌರಾ ಏವ ಮಹಾಚೌರೈರುಲ್ಲುಠ್ಯಂತ ಇತಸ್ತತಃ 4.1.39.
ಕಳ್ಳರು, ದೊಡ್ಡ ಕಳ್ಳರೊಂದಿಗೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ದೋಚಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ.
ಅರಾಜಕೇ ಸಮುತ್ಪನ್ನೇ ಲೋಕೇಽತ್ಯಾಹಿತಶಂಸಿನಿ
ಲೋಕದಲ್ಲಿ ರಾಜಶಾಸನ ಇಲ್ಲದ ಅನ್ಯಾಯವು ಉಂಟಾಗಿ, ಭಯಾನಕ ಅಪಾಯಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು.
ಚಿಂತಾಮವಾಪ ಮಹತೀ ಜಗದ್ಯೋನಿಃ ಪ್ರಜಾಕ್ಷಯಾತ್
ಜಗತ್ತಿನ ಮೂಲವಾದವನು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಾಶದಿಂದ ತುಂಬಾ ಚಿಂತೆಗೆ ಒಳಗಾದನು.
ತಾಸು ಕ್ಷೀಣಾಸು ಸಂಕ್ಷೀಣಾಃ ಸರ್ವೇ ಯಜ್ಞಭುಜೋಽಭವನ್
ಅವರು ಕ್ಷೀಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಯಜ್ಞಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ದೇವತೆಗಳೂ ಕ್ಷೀಣರಾದರು.
ಅವಿಮುಕ್ತೇ ಮಹಾಕ್ಷೇತ್ರೇ ತಪಸ್ಯನ್ನಿಶ್ಚಲೇಂದ್ರಿಯಃ
ಅವಿಮುಕ್ತ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು.
ರಿಪುಂಜಯ ಇತಿ ಖ್ಯಾತೋ ರಾಜಾ ಪರಪುರಂಜಯಃ
ರಿಪುಂಜಯ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಪಡೆದ, ಶತ್ರು ನಗರಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಮಹಾರಾಜನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು.
ಉವಾಚ ವಚನಂ ರಾಜನ್ರಿಪುಂಜಯ ಮಹಾಮತೇ
ಆ ಮಹಾಮತಿಯಾದ ರಿಪುಂಜಯನು, ರಾಜನೇ, ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು.
ನಾಗಕನ್ಯಾಂ ನಾಗರಾಜಃ ಪತ್ನ್ಯರ್ಥಂ ತೇ ಪ್ರದಾಸ್ಯತಿ
ನಾಗರಾಜನು ನಿನಗೆ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ನಾಗಕನ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡುವನು.
ದಿವೋಪಿ ದೇವಾ ದಾಸ್ಯಂತಿ ರತ್ನಾನಿ ಕುಸುಮಾನಿ ಚ
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ದೇವತೆಗಳೂ ನಿನಗೆ ರತ್ನಗಳನ್ನೂ ಹೂವನ್ನೂ ನೀಡುವರು.
ದಿವೋದಾಸ ಇತಿ ಖ್ಯಾತಮತೋ ನಾಮ ತ್ವಮಾಪ್ಸ್ಯಸಿ
ಆದರಿಂದ, ನೀನು 'ದಿವೋದಾಸ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುವೆ.
ಪರಮೇಷ್ಠಿವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ತತೋಸೌ ರಾಜಸತ್ತಮಃ 4.1.39.
ಪರಮೇಶ್ವರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ಮಹಾರಾಜನು ನಂತರ—