ಏಕರೋಮಾ ರಾಜಪತ್ನೀ ದ್ವಿರೋಮಾ ಚ ಸುಖಾವಹಾ
ಒಂದು ರೋಮ ಇದ್ದರೆ ಆಕೆ ರಾಣಿ; ಎರಡು ರೋಮ ಇದ್ದರೆ ಆಕೆ ಸುಖವನ್ನು ನೀಡುವವಳು.
ವೃತ್ತಂ ಪಿಶಿತಸಂಲಗ್ನಂ ಜಾನುಯುಗ್ಮಂ ಪ್ರಶಸ್ಯತೇ 4.1.37.
ಗೋಳಾಕಾರದ ಮತ್ತು ಮಾಂಸಭರಿತವಾದ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿಶಿರೈಃ ಕರಭಾಕಾರೈರೂರುಭಿರ್ಮಸೃಣೈರ್ಘನೈಃ
ಆನೆ ಕಾಲಿನಂತೆ, ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಘನವಾದ ತೊಡೆಯುಗಳು ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾಗಿವೆ.
ವೈಧವ್ಯಂ ರೋಮಶೈರುಕ್ತಂ ದೌರ್ಭಾಗ್ಯಂ ಚಿಪಿಟೈರಪಿ
ತೊಡೆಯಲ್ಲಿ ರೋಮ ಇದ್ದರೆ ವಿಧವೆಯ ಲಕ್ಷಣ; ಚಪ್ಪಟೆ ತೊಡೆಯಿದ್ದರೆ ದುರ್ಭಾಗ್ಯವಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಚತುರ್ಭಿರಂಗುಲೈಃ ಶಸ್ತಾ ಕಟಿರ್ವಿಂಶತಿಸಂಯುತೈಃ
ಕತ್ತೆಯು ನಾಲ್ಕು ಬೆರಳಷ್ಟು ಅಗಲದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಬೆರಳಷ್ಟು ಸುತ್ತಳತೆಯಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ವಿನತಾ ಚಿಪಿಟಾ ದೀರ್ಘಾ ನಿರ್ಮಾಂಸಾಸಂಕಟಾಕಟಿಃ
ಒಳಗೆ ಕುಸಿದಂತಿದ್ದು, ಬಗ್ನವಾಗಿದ್ದು, ಉದ್ದವಾಗಿದ್ದು, ಮಾಂಸ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದು, ತುಂಬಾ ಇಳಿವಾಗಿರುವ ಕತ್ತೆ ಇಷ್ಟಾರ್ಹವಲ್ಲ.
ನಿತಂಬಬಿಂಬೋ ನಾರೀಣಾಮುನ್ನತೋ ಮಾಂಸಲಃ ಪೃಥುಃ
ಹೆಣ್ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ನಿತಂಬವು ಎತ್ತವಾಗಿದ್ದು, ಮಾಂಸ ತುಂಬಿದ್ದು, ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ.
ಕಪಿತ್ಥಫಲವದ್ವೃತ್ತೌ ಮೃದುಲೌ ಮಾಂಸಲೌ ಘನೌ
ಅದು ಕಪಿತ್ತ ಹಣ್ಣಿನಂತೆ ವೃತ್ತವಾಗಿದ್ದು, ಮೃದುವಾಗಿದ್ದು, ಮಾಂಸ ತುಂಬಿದ್ದು, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರಬೇಕು.
ಶುಭಃ ಕಮಠಪೃಷ್ಠಾಭೋ ಗಜಸ್ಕಂಧೋಪಮೋ ಭಗಃ
ಕಮಟದ ಬೆನ್ನಿನಂತೆ, ಆನೆಗೆಯ ತೋಳಿನಂತೆ ಇರುವ ಯೋನಿಯು ಶುಭಕರವಾಗಿದೆ.
ಆಖುರೋಮಾ ಗೂಢಮಣಿಃ ಸುಶ್ಲಿಷ್ಟಃ ಸಂಹತಃ ಪೃಥುಃ
ಇಲಿ ಕೂದಲು ಇದ್ದು, ರಹಸ್ಯ ರತ್ನವು ಒಳಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ.
ಕುರಂಗಖುರರೂಪೋಯಶ್ಚುಲ್ಲಿಕೋದರಸನ್ನಿಭಃ
ಹರಿಣದ ಕುರಿದಂತೆ ರೂಪವಾಗಿದ್ದು, ಚಿಕ್ಕ ಹೊಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ಶಂಖಾವರ್ತೋ ಭಗೋ ಯಸ್ಯಾಃ ಸಾ ಗರ್ಭಮಿಹ ನೇಚ್ಛತಿ 4.1.37.
ಯಾರ ಯೋನಿಯಲ್ಲಿ ಶಂಖದಂತೆ ವಲಯವಿದ್ದರೆ ಅವಳು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗೆ ಇಚ್ಛಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ವಿಕಟಃ ಕುಟಿಲಾಕಾರೋ ಲಂಬಗಲ್ಲಸ್ತಥಾಽಶುಭಃ
ವಿಕೃತವಾಗಿದ್ದು, ವಕ್ರವಾಗಿ ಇದ್ದು, ತೋಳು ಕುಳಿದು ಹೋದಂತಿದ್ದರೆ ಅದು ಅಶುಭವಾಗಿದೆ.
ಭಗಸ್ಯ ಭಾಲಂ ಜಘನಂ ವಿಸ್ತೀರ್ಣಂ ತುಂಗಮಾಂಸಲಮ್
ಯೋನಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗ ಹಾಗೂ ಹಿಂಭಾಗವು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದು, ಮಾಂಸ ತುಂಬಿರಬೇಕು.
ವಾಮಾವರ್ತಂ ಚ ನಿರ್ಮಾಂಸಂ ಭುಗ್ನವೈಧವ್ಯಸೂಚಕಮ್
ಎಡಕ್ಕೆ ವಲಯವಿದ್ದು, ಮಾಂಸ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದು, ವಕ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ವಿಧವೆಯ ಸೂಚನೆ.
ಬಸ್ತಿಃ ಪ್ರಶಸ್ತಾ ವಿಪುಲಾ ಮೃದ್ವೀಸ್ತೋಕಸಮುನ್ನತಾ
ಮೂತ್ರಾಶಯವು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದು, ಮೃದುವಾಗಿದ್ದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಎತ್ತಾಗಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಗಂಭೀರಾ ದಕ್ಷಿಣಾವರ್ತಾ ನಾಭೀ ಸ್ಯಾತ್ಸುಖಸಂಪದೇ
ಆಳವಾದ, ಬಲಕ್ಕೆ ವಲಯವಿರುವ ನಾಭಿಯು ಸುಖ ಹಾಗೂ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಸೂತೇ ಸುತಾನ್ಬಹೂನ್ನಾರೀ ಪೃಥುಕುಕ್ಷಿಃ ಸುಖಾಸ್ಪದಮ್
ವಿಶಾಲವಾದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಹೆಂಗಸು ಸಂತಾನ ಭಾಗ್ಯವನ್ನೂ, ಸಂತೋಷವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.
ಉನ್ನತೇನ ವಲೀಭಾಜಾ ಸಾವರ್ತೇನಾಪಿ ಕುಕ್ಷಿಣಾ
ಎತ್ತಾಗಿದ್ದು, ಮಡಿಲುಗಳು ಇರುವ ಅಥವಾ ವಲಯವಿರುವ ಹೊಟ್ಟೆಯು.
ಸಮೈಃ ಸಮಾಂಸೈರ್ಮೃದುಭಿರ್ಯೋಷಿನ್ಮಗ್ನಾಸ್ಥಿಭಿಃ ಶುಭೈಃ
ಯಾರ ಹೊಟ್ಟೆಯು ಸಮವಾಗಿದ್ದು, ಸಮಮಾಂಸದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಮೃದುವಾಗಿದ್ದು, ಎಲುಬುಗಳು ಒಳಗೆ ಮುಳುಗಿರುವುದೋ ಅವಳು ಶುಭಳಾದಳು.
ಯಸ್ಯಾದೃಶ್ಯ ಶಿರೇ ಪಾರ್ಶ್ವೇ ಉನ್ನತೇ ರೋಮಸಂಯುತೇ
ಯಾರ ತಲೆಯ ಪಕ್ಕಗಳು ಎತ್ತಾಗಿದ್ದು, ಕೂದಲು ಮುಚ್ಚಿರುವುದೋ ಅವಳು.
ಉದರೇಣಾತಿತುಚ್ಛೇನ ವಿಶಿರೇಣ ಮೃದುತ್ವಚಾ 4.1.37.
ಅತಿ ಒಳಗೆ ಹೋದ ಹೊಟ್ಟೆಯು, ಮೃದು ಚರ್ಮದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ನಾಭಿಯು.
ಕುಂಭಾಕಾರಂ ದರಿದ್ರಾಯಾ ಜಠರಂ ಚ ಮೃದಂಗವತ್
ಮಡಕೆ ಮಾಡುವವನು ಬಡವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆ ಮೃದಂಗದಂತಿರುತ್ತದೆ.
ಸುವಿಶಾಲೋದರೀ ನಾರೀ ನಿರಪತ್ಯಾ ಚ ದುರ್ಭಗಾ
ಹೆಬ್ಬೆಲೆಯುಳ್ಳ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ಹೆಂಗಸು ದುರ್ಭಾಗ್ಯವಂತಳು ಎಂದು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಧ್ಯಕ್ಷಾಮಾ ಚ ಸುಭಗಾ ಭೋಗಾಢ್ಯಾ ಸವಲಿತ್ರಯಾ
ಬಗ್ಗಿದ ನಡುಹದಿಯುಳ್ಳ ಹೆಂಗಸು ಭಾಗ್ಯವಂತಳು, ಐಶ್ವರ್ಯವಂತಳು, ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಮೂವರು ರೇಖೆಗಳಿವೆ.
ಕಪಿಲಾ ಕುಟಿಲಾ ಸ್ಥೂಲಾ ವಿಚ್ಛಿನ್ನಾ ರೋಮರಾಜಿಕಾ
ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣ, ವಕ್ರ, ದಪ್ಪ, ಮತ್ತು ದೇಹದ ಕೂದಲು ಮುರಿದು ಹೋಗಿರುವವಳು—
ನಿರ್ಲೋಮಹೃದಯಂ ಯಸ್ಯಾಃ ಸಮಂ ನಿಮ್ನತ್ವ ವರ್ಜಿತಮ್
ಯಾರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕೂದಲು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಸಮವಾಗಿದ್ದು, ಒಳಗಿಳಿಯದಿದ್ದರೆ—
ವಿಸ್ತೀರ್ಣಹೃದಯಾ ಯೋಷಾ ಪುಂಶ್ಚಲೀ ನಿರ್ದಯಾ ತಥಾ
ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಹೃದಯವಿರುವ ಹೆಂಗಸು ಅಸ್ಥಿರಳೂ, ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದವಳೂ ಆಗಿರುತ್ತಾಳೆ.
ಅಷ್ಟಾದಶಾಂಗುಲತತಮುರಃ ಪೀವರಮುನ್ನತಮ್
ಹದಿನೆಂಟು ಬೆರಳಷ್ಟು ಅಗಲದ, ತುಂಬಿದ ಮತ್ತು ಎತ್ತಿದ ಹೃದಯವಿದ್ದರೆ—
ಘನೌ ವೃತ್ತೌ ದೃಢೌ ಪೀನೌ ಸಮೌ ಶಸ್ತೌ ಪಯೋಧರೌ
ಅವಳ ಕುಚಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾದವು, ವೃತ್ತಾಕಾರದವು, ಬಲವಾದವು, ತುಂಬಿದವು, ಸಮವಾದವು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವು.